Covidien WarmTouch 5030810, Instructions For Use Manual

Page: 21 / 48

21
FI
kokovartalo- /monipääsypeite
Peitettä käytetään yhdessä ainoastaan WarmTouch™-lämmitysyksikköjen kanssa
Käyttäjä ei voi puhdistaa ja/tai steriloida tätä tuotetta riittävästi niin, että sen käyttö uudestaan olisi turvallista. Väline on
senvuoksi kertakäyttöinen. Yritykset puhdistaa tai steriloida näitä tuotteita saattaa johtaa bioyhteensopimattomuuteen,
infektioon, tai tuotteen vikaantumisriskeihin potilaalla.
käyttöohjeet
Indikaatiot
WarmTouch™-lämmitysjärjestelmä (lämmitysyksikkö ja peite) on tarkoitettu hypotermian estämiseen ja
hoitoon esimerkiksi kirurgisen toimenpiteen aikana ja siihen valmisteltaessa, synnytyksessä käytettävästä
epiduraalipuudutuksesta johtuvan palelemisen hoitoon tai kenen tahansa kriittisen hoitoympäristön kylmyydestä
kärsivän potilaan hoitoon.
käyttöohjeet
1. Aseta lämmitysjärjestelmä potilaan viereen ja kytke hyväksyttyyn verkkovirtapistokkeeseen.
2. Aseta peite potilaan päälle rei’itetty puoli ihoa vasten.
(1)
3. Avaa peitteen ilma-aukko tarttumalla yläkielekkeeseen ja vetämällä aukko auki.
(2)
4. Työnnä WarmTouch-lämmitysjärjestelmän suutin peitteen ilma-aukkoon. Varmista, että ilma-aukko puristuu kiinni
suuttimen pidikkeellä. (3)
5. Kiinnitä WarmTouch-lämmitysjärjestelmän suuttimen peitepidike leikkausliinaan tai vuodelakanaan.
6. Käynnistä WarmTouch-järjestelmän lämmitysyksikkö. Lisätietoja on WarmTouch-järjestelmän käyttöoppaassa.
7. Säädä WarmTouch-yksikkö asianmukaiselle lämpötila-asetukselle. Lisätietoja on WarmTouch-järjestelmän
käyttöoppaassa.
8. Potilaan lämpötilaa on tarkkailtava jatkuvasti, kun WarmTouch-lämmitysjärjestelmä on käytössä.
9. Jos potilaan rintakehään on päästävä, avaa keskihalkio varovasti rei’itetystä viivasta.
10. Jos alaraajoihin on päästävä, avaa peitteen ilma-aukon kummallakin puolella olevat potilaan vartalon suuntaiset
halkiot rei’itettyjen viivojen kohdalta.
vAArA:
Mahdollinen räjähdysvaara. WarmTouch-järjestelmää ei saa käyttää tulenarkojen anestesia-
aineiden läheisyydessä.
vAArA:
vältä peitteen kontaktia laserin tai sähkökirurgisen aktiivisen elektrodin kanssa, sillä siitä voi
aiheutua nopean syttymisen vaara.
vAroITUkSET
• Lämmitystä ei saa asettaa suoraan avoimen haavan päälle. kaikki peitteen alla olevat haavat on suojattava
ennen WarmTouch-lämmitysjärjestelmän käyttöä.
• Jos WarmTouch-lämmitysjärjestelmään tulee toimintahäiriö, laite on sammutettava välittömästi.
• kokovartalo- /monipääsypeite on liitettävä WarmTouch-letkun suuttimeen. Älä ohjaa ilmaa letkusta
potilaaseen (letku vapaana). Tämä voi aiheuttaa palovamman.
• käytä WarmTouch-lämmitysjärjestelmän kanssa ainoastaan WarmTouch-peitteitä. WarmTouch-
lämmitysjärjestelmän toiminta on testattu ja validoitu ainoastaan WarmTouch-peitteillä.
vAroToIMET
• Varmista, että potilaan iho on kuiva, sillä muussa tapauksessa WarmTouch-lämmitysjärjestelmä ei ehkä toimi
asianmukaisesti.
• Potilaan lämpötilaa ja elintoimintoja on tarkkailtava jatkuvasti. Laske huoneilman lämpötilaa tai lopeta hoito, kun
potilas on saavuttanut normaalin lämpötilan.
• WarmTouch-lämmitysjärjestelmä käyttää ilmansuodatinta, mutta siitä huolimatta ilmasta kulkeutuvat
epäpuhtaudet on otettava huomioon WarmTouch-lämmitysjärjestelmää käytettäessä. Lisätietoja suodattimen
vaihtamisesta on WarmTouch-lämmitysjärjestelmän huolto-oppaassa.
• Noudata varovaisuutta ja keskeytä käyttö kirurgisen verisuonitoimenpiteen aikana, jos raajaan johtava valtimo
puristetaan kiinni. WarmTouch-lämmitysjärjestelmää ei saa käyttää iskeemisissä raajoissa. Noudata varovaisuutta ja
tarkkaile toimintaa huolellisesti, jos laitetta käytetään potilaalla, jolla on vakava ääreisverisuonistotauti.
Aineen tunniste, jota tuote tai
pakkaus ei sisällä, tai jota ei ole
niissä läsnä.
Ei puhaltamista
ilman peitettä