IST-47RTS282E
Istruzione / User’s Manual / Manuel d’utilisation
Pag.18/20
Comelit Group S.p.A
. - Via Don Arrigoni 5 - 24020 Rovetta S. Lorenzo BG Italy
Tel. +39 0346 750 011 - Fax +39 0346 71436
Tabella 5 /
Table5 / Tableau 5
47RTS282EA / 47RTS282EA-H (
Ammoniaca / Ammonia / Ammoniac
)
“S1-SET”
(Dip-Switch)
Livelli Allarme (
Relé
)
Alarm levels (
Relays
) / Niveaux d'alarmes (
Re-
lais
)
Ritardo dei Relé (
in Secondi
)
Relays Delay (
Seconds
) / retarde du relais (
Secondes
)
1
2
3
ALARM 1
ALARM 2
ALARM 3
ALARM 1
ALARM 2
ALARM 3
FAULT
OFF
OFF
OFF
25 ppm
35 ppm
50 ppm
12
30
60
30
ON
OFF
OFF
25 ppm
50 ppm
75 ppm
12
30
60
30
OFF
ON
OFF
25 ppm
50 ppm
100 ppm
12
30
60
30
ON
ON
OFF
50 ppm
100 ppm
200 ppm
12
30
60
30
OFF
OFF
ON
TLV-TWA
(COSHH)
25 ppm
TLV-STEL
(COSHH)
35 ppm
TLV-C
50 ppm
0
0
0
30
ON
OFF
ON
Risevato
/ Reserved / Réservé
Risevato
/ Reserved / Réservé
OFF
ON
ON
Risevato
/ Reserved / Réservé
Risevato
/ Reserved / Réservé
ON
ON
ON
Risevato
/ Reserved / Réservé
Risevato
/ Reserved / Réservé
Tabella 6 /
Table6 / Tableau 6
47RTS282EC-S /
47RTS282EC-H
(
Monossido di carbonio / Carbon monoxyde / Dioxyde de carbone
)
“S1-SET”
(Dip-Switch)
Livelli Allarme (
Relé
)
Alarm levels (
Relays
) / Niveaux d'alarmes (
Relais
)
Ritardo dei Relé (
in Secondi
)
Relays Delay (
Seconds
) / retarde du relais (
Secondes
)
1
2
3
ALARM 1
ALARM 2
ALARM 3
ALARM 1
ALARM 2
ALARM 3
FAULT
OFF
OFF
OFF
25 ppm
50 ppm
100 ppm
12
30
60
30
ON
OFF
OFF
50 ppm
70 ppm
100 ppm
12
30
60
30
OFF
ON
OFF
50 ppm
100 ppm
200 ppm
12
30
60
30
ON
ON
OFF
Risevato
Reserved
Réservé
12
30
60
30
OFF
OFF
ON
TLV-TWA
(COSHH)
30 ppm
TLV-STEL
(COSHH)
200 ppm
TLV-C
250 ppm
0
0
0
30
ON
OFF
ON
TLV-TWA
(OSHA)
25 ppm
TLV-STEL
50 ppm
TLV-C
(OSHA)
200 ppm
0
0
0
30
OFF
ON
ON
Risevato
/ Reserved / Réservé
Risevato
/ Reserved / Réservé
ON
ON
ON
Risevato
/ Reserved / Réservé
Risevato
/ Reserved / Réservé
Tabella 7 /
Table7 / Tableau 7
47RTS282ES (
Biossido di zolfo / Sulfur dioxide / Dioxyde de soufre
)
“S1-SET”
(Dip-Switch)
Livelli Allarme (
Relé
)
Alarm levels (
Relays
) / Niveaux d'alarmes (
Relais
)
Ritardo dei Relé (
in Secondi
)
Relays Delay (
Seconds
) / retarde du relais (
Secondes
)
1
2
3
ALARM 1
ALARM 2
ALARM 3
ALARM 1
ALARM 2
ALARM 3
FAULT
OFF
OFF
OFF
1,5 ppm
2,5 ppm
5,0 ppm
12
30
60
30
ON
OFF
OFF
2,5 ppm
5,0 ppm
7,5 ppm
12
30
60
30
OFF
ON
OFF
3,0 ppm
6,0 ppm
9,0 ppm
12
30
60
30
ON
ON
OFF
5,0 ppm
10,0 ppm
20,0 ppm
12
30
60
30
OFF
OFF
ON
TLV-TWA
(COSHH)
2 ppm
TLV-STEL
(COSHH)
5 ppm
TLV-C
10 ppm
0
0
0
30
ON
OFF
ON
Risevato
/ Reserved / Réservé
Risevato
/ Reserved / Réservé
OFF
ON
ON
Risevato
/ Reserved / Réservé
Risevato
/ Reserved / Réservé
ON
ON
ON
Risevato
/ Reserved / Réservé
Risevato
/ Reserved / Réservé
Tabella 8 /
Table8 / Tableau 8
47RTS282EH
(
Idrogeno Solforato / Hydrogen sulphide / Sulfure d'hydrogène
)
“S1-SET”
(Dip-Switch)
Livelli Allarme (
Relé
)
Alarm levels (
Relays
) / Niveaux d'alarmes (
Relais
)
Ritardo dei Relé (
in Secondi
)
Relays Delay (
Seconds
) / retarde du relais (
Secondes
)
1
2
3
ALARM 1
ALARM 2
ALARM 3
ALARM 1
ALARM 2
ALARM 3
FAULT
OFF
OFF
OFF
5 ppm
10 ppm
20 ppm
12
30
60
30
ON
OFF
OFF
10 ppm
15 ppm
20 ppm
12
30
60
30
OFF
ON
OFF
10 ppm
20 ppm
30 ppm
12
30
60
30
ON
ON
OFF
Risevato
/ Reserved / Réservé
12
30
60
30
OFF
OFF
ON
TLV-TWA
(COSHH)
5 ppm
TLV-STEL
(COSHH)
10 ppm
TLV-C
20 ppm
0
0
0
30
ON
OFF
ON
TLV-TWA
(OSHA)
10 ppm
TLV-STEL
(OSHA)
15 ppm
TLV-C
50 ppm
0
0
0
30
OFF
ON
ON
Risevato
/ Reserved / Réservé
Risevato
/ Reserved / Réservé
ON
ON
ON
Risevato
/ Reserved / Réservé
Risevato
/ Reserved / Réservé
Tabella9 /
Table 9 / Tableau 9
47RTS282EHCN
(
Acido cianidrico / Hydrogen cyanide / Cyanure d'hydrogène
)
“S1-SET”
(Dip-Switch)
Livelli Allarme (
Relé
)
Alarm levels (
Relays
) / Niveaux d'alarmes (
Relais
)
Ritardo dei Relé (
in Secondi
)
Relays Delay (
Seconds
) / retarde du relais (
Secondes
)
1
2
3
ALARM 1
ALARM 2
ALARM 3
ALARM 1
ALARM 2
ALARM 3
FAULT
OFF
OFF
OFF
1.0 ppm
2,5 ppm
5,0 ppm
12
30
60
30
ON
OFF
OFF
2,5 ppm
5,0 ppm
7,5 ppm
12
30
60
30
OFF
ON
OFF
3,0 ppm
6,0 ppm
9,0 ppm
12
30
60
30
ON
ON
OFF
5,0 ppm
10,0 ppm
10,0 ppm
12
30
60
30
OFF
OFF
ON
TLV-TWA
(
OSHA)
4.7 ppm
TLV-STEL
(COSHH)
10 ppm
TLV-C
(OSHA)
4,7 ppm
0
0
0
30
ON
OFF
ON
Risevato
/ Reserved / Réservé
Risevato
/ Reserved / Réservé
OFF
ON
ON
Risevato
/ Reserved / Réservé
Risevato
/ Reserved / Réservé