Attach door panels. Attach handles and door bumpers.
Fixer les panneaux des portes. Fixer les poignées et les butoirs
de porte.
Fije los paneles de la puerta. Sujete las manijas y los
parachoques de la puerta.
STEP 8
ÉTAPE 8
PASO 8
NOTE:
• Attach doors to wall unit by sliding each door
hinge arm onto each frame hinge. Tighten
center screw to hold two hinge pieces together.
• Attach a handle to each door with screws.
• Adjust doors as necessary. See “HELPFUL
HINTS” for how to adjust hinges.
• Press door bumpers to inside corners of each
door.
REMARQUE :
• Fixer les portes au module mural en glissant
chaque bras de charnière dans la portion de
charnière fixée au cadre. Resserrer la vis
centrale pour réunir les deux parties de la
charnière.
• Fixer une poignée à chaque porte à l’aide de vis.
• Régler la position des portes au besoin.
Consulter les directives sur la manière de
régler les charnières dans les « CONSEILS
UTILES ».
• Installer les butoirs de chaque porte en les
appuyant sur les coins intérieurs de chaque
porte.
NOTA:
• Fije las puertas a la unidad de pared desli-
zando cada brazo de la bisagra de la puerta
en cada bisagra de la estructura.
Apriete el tornillo central para unir las dos
piezas de la bisagra.
• Instale una manija en cada puerta con
tornillos.
• Ajuste las puertas si resulta necesario. Vea
“CONSEJOS PRÁCTICOS” para
instrucciones sobre cómo ajustar las bisagras.
• Empuje los parachoques de la puerta en las
esquinas interiores de cada puerta.
II
x2
JJ
x4
KK
x4
12
