Introduction
4
LX41/LW41 Manuel d'utilisation - Guide d’empilement rapide
020-000509-01 Rev.1 (06-2012)
1.2 Instructions de sécurité importantes - Option Empilement rapide
(suite)
AVIS
► L
’Empilement rapide est une option qui permet l’empilement de deux
projecteurs ou leur placement côte-à-côte en toute facilité. Selon l’installation
et l’environnement, les images projetées depuis les deux projecteurs peuvent
ne pas se superposer tout à fait. En particulier, les images peuvent ne pas se
superposer tout à fait correctement lorsque l’écran est en pente, déformé ou
que sa surface n’est pas régulière.
• Les images projetées juste après l’allumage des projecteurs sont instables en
raison de l’élévation de la température interne. Attendre plus de 20 minutes
avant de commencer à régler les images superposées.
• Les positions des images peuvent varier en fonction de la température, des
vibrations ou des chocs contre le projecteur. Installer les projecteurs dans
un environnement stable lors de l’utilisation de l’Empilement rapide.
Si les
positions des images sont décalées, les réajuster. (
9, 12, 15
)
• Les positions des images peuvent varier au fil du temps sous l’effet de la
tension et du poids des câbles de raccordement. S’assurer qu’aucun poids
ne repose sur les projecteurs lors du rangement des câbles.
• Si le niveau du volume des haut-parleurs intégrés est trop élevé, les deux
projecteurs peuvent vibrer, du bruit apparaître et la qualité des images
se détériorer. Dans ce cas, vérifier le réglage du volume sur les deux
projecteurs. Baisser le volume jusqu’à ce que les symptômes disparaissent ou
placer les projecteurs côte-à-côte.
• Q
uand les deux projecteurs sont raccordés à l’aide d’un câble RS-232C, le
projecteur Principal est en mesure de contrôler le projecteur Secondaire.
Cette option s’appelle l’Empilement complexe.
(
11
) Lor
sque l’Empilement
complexe est réalisé grâce à l’option RS-232C, la communication RS-232C ne
peut être utilisée pour contrôler le projecteur. Pour contrôler les projecteurs,
utiliser le raccord LAN relié à n’importe lequel des projecteurs.
• Lorsque l’Empilement complexe est utilisé, le fonctionn
ement ou les réglages
de certaines fonctions sont limités. Se reporter au manuel pour en savoir
plus. (
34
)
AVERTISSEMENT
► Lors du retrait des capuchons creux des supports
d’empilement, s’assurer de bien les conserver en toute sécurité et correctement
à l’intérieur de la portière du dispositif de réglage de l’objectif pour éviter
que les enfants ou les animaux domestiques ne les avalent. (
3
) En cas
d’avalement, consulter immédiatement un médecin.
ATTENTION
► Prendre soin de ne pas se blesser les doigts ou les ongles
lors du retrait des capuchons creux. (
3
)
Summary of Contents for LW41
Page 1: ...LX41 LW41 User Manual Instant Stack Guide 020 000509 01 ...
Page 2: ......
Page 40: ......
Page 41: ...LX41 LW41 Manuel d utilisation Guide d empilement rapide 020 000509 01 ...
Page 42: ......
Page 80: ......
Page 81: ...LX41 LW41 Bedienungsanleitung Schnellstapel Anleitung 020 000509 01 ...
Page 82: ......
Page 120: ......
Page 121: ...LX41 LW41 Manual de usuario Guía de apilamiento instantáneo 020 000509 01 ...
Page 122: ......
Page 160: ......
Page 161: ...LX41 LW41 Manuale d istruzioni Guida allo stack istantaneo 020 000509 01 ...
Page 162: ......
Page 200: ......
Page 201: ...LX41 LW41 Brukerhåndbok Veiledning for hurtigstabling 020 000509 01 ...
Page 202: ......
Page 240: ......
Page 241: ...LX41 LW41 Gebruiksaanwijzing Overlap Handleiding 020 000509 01 ...
Page 242: ......
Page 280: ......
Page 281: ...LX41 LW41 Instruções do proprietário Guia de Empilhamento Instantâneo 020 000509 01 ...
Page 282: ......
Page 320: ......
Page 321: ...LX41 LW41 使用说明书 即时堆叠指南 020 000509 01 ...
Page 322: ......
Page 360: ......
Page 361: ...LX41 LW41 사용 설명서 인스턴트 스택 020 000509 01 ...
Page 362: ......
Page 400: ......
Page 401: ...LX41 LW41 Bruksanvisning Guide för stapling 020 000509 01 ...
Page 402: ......
Page 440: ......
Page 441: ...LX41 LW41 Руководство пользователя Руководство по мгновенному стеку 020 000509 01 ...
Page 442: ......
Page 480: ......
Page 481: ...LX41 LW41 Käyttäjän ohjekirja Päällekkäinasennusopas 020 000509 01 ...
Page 482: ......
Page 520: ......
Page 521: ...LX41 LW41 Podręcznik użytkownika Przewodnik szybkiego stosowania 020 000509 01 ...
Page 522: ......