Ne pas transporter plus d un enfant à la fois
Ne pas monter sur la poussette d accessoires
de pièces de rechange ou de composants non
fournis ou approuvés par le fabricant
AVERTISSEMENT Le fait d accrocher au
poussoir une charge in ue sur la stabilité de
la poussette
AVERTISSEMENT l utilisation de l entrejam
-
be et du harnais de sécurité est indispensable
pour garantir la sécurité de l enfant Ne ja
-
mais utiliser l entrejambe sans la ceinture de
maintien
S assurer que les utilisateurs de la poussette
en connaissent le fonctionnement exact
AVERTISSEMENT pendant l ouverture et la
fermeture de la poussette véri er que l enfant
est suf samment éloigné ne pas plier et dé
-
plier la poussette lorsque l enfant est dedans
Lors du réglage de la poussette véri er que les
parties mobiles de la poussette n entrent pas
en contact avec l enfant
Utiliser le dispositif de freinage chaque fois
que la poussette est à l arrêt
AVERTISSEMENT ne jamais laisser la pous
-
sette sur un plan incliné avec l enfant de
-
dans même avec le frein actionné
Ne pas laisser d autres enfants jouer sans sur
-
veillance à proximité de la poussette ou grim
-
per dessus Pour éviter tout risque d étrangle
-
ment ne pas donner à l enfant et ne pas placer
près de lui des objets munis de cordes
AVERTISSEMENT ne pas utiliser la pous
-
sette dans les escaliers ou sur les escalators
vous risqueriez de perdre soudainement son
contrôle Faire attention lors de la montée
et de la descente d une marche ou d un trot
-
toir
Si vous laissez la poussette exposée au soleil
trop longtemps attendez qu elle refroidisse
avant d y installer l enfant L exposition pro
-
longée au soleil peut provoquer des change
-
ments de couleur des matériaux et des tis
-
sus
Ne pas utiliser le produit si certaines parties
sont cassées arrachées ou manquantes
AVERTISSEMENT quand elle n est pas utili
-
sée la poussette doit être tenue hors de por
-
tée des enfants
AVERTISSEMENT Ne pas utiliser ce produit
en faisant du jogging ou des promenades en
rollers
Éviter le contact de la poussette avec de l eau
salée a n de prévenir la formation de rouille
Ne pas utiliser la poussette à la plage
AVERTISSEMENT ce produit doit être utilisé
uniquement par un adulte
CONSEILS POUR LE NETTOYAGE ET L’ENTRETIEN
Ce produit doit être entretenu régulièrement Les opérations de nettoya
-
ge et d entretien doivent être effectuées uniquement par un adulte
NETTOYAGE
La poussette n est pas déhoussable Nettoyer les parties en tissu à l aide
d une éponge humide et d un savon neutre en suivant les indications
de l étiquette de lavage Voici les symboles de lavage et leurs signi
-
cations
Laver à la main à l eau froide
Ne pas blanchir
Ne pas sécher en machine
Ne pas repasser
Ne pas laver à sec
Nettoyer les parties en plastique régulièrement avec un chiffon humide
Essuyer les parties en métal après un éventuel contact avec l eau a n
d éviter la formation de rouille
ENTRETIEN
En cas de besoin lubri er les parties mobiles avec de l huile sèche de
silicone Contrôler régulièrement l état d usure des roues et les tenir à
l abri de la poussière et du sable Véri er que toutes les parties en plas
-
tique qui coulissent le long des tubes en métal ne sont pas couvertes de
poussière saleté et sable a n d éviter d éventuels frottements pouvant
compromettre le bon fonctionnement de la poussette Ranger la pous
-
sette dans un endroit sec
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES
MONTAGE DES ROUES AVANT
Insérer la roue avant dans le pivot prévu à cet effet jusqu au clic de
xation g Répéter cette opération pour l autre roue
ATTENTION avant d utiliser la poussette véri er que les roues sont
xées correctement
MONTAGE DES ROUES ARRIÈRE
Fixer le bloc de roues arrière en l insérant dans le tube arrière jusqu au
clic de xation g A Pour véri er que la roue est bien xée véri er
que la tige métallique sort des trous prévus à cet effet g B Répéter
cette opération pour l autre bloc de roues ATTENTION Véri er que le
bloc roues est actionné en tenant le frein sur le côté externe
En ler la languette en tissu se trouvant au centre du groupe de roues
dans la fente en métal g C pour compléter le montage
ATTENTION avant d utiliser la poussette véri er que les roues sont
xées correctement
OUVERTURE DE LA POUSSETTE
ATTENTION effectuer cette opération en veillant à ce que l enfant et
d autres enfants soient éloignés de la poussette Véri er pendant ces
phases que les parties mobiles de la poussette n entrent pas en contact
avec l enfant
Ouvrir le crochet de fermeture g A prendre la poussette par le
guidon Fig B et la soulever a n qu elle se déplie Fig C La pousser
en avant jusqu au clic de xation Fig D
Pousser avec le pied le croisillon arrière vers le bas g Véri er que
la poussette est ouverte et bloquée correctement
ATTENTION avant d utiliser la poussette véri er qu elle est bloquée
en position ouverte en contrôlant que le croisillon arrière est effecti
-
vement bloqué
UTILISATION DU HARNAIS DE SÉCURITÉ
La poussette est équipée d un système de retenue à cinq points de
xation constitué de deux sangles deux fentes de réglage une ceinture
abdominale et un entrejambe avec boucle
Régler la hauteur des sangles Fig A Après avoir placé l enfant dans
la poussette mettre le harnais en xant les sangles aux fourches Fig
B puis en les insérant dans la boucle de l entrejambe Fig C régler
la longueur du harnais pour les ajuster au niveau des épaules et au corps
de l enfant Pour détacher la ceinture abdominale appuyer et tirer sur
les fourches latérales Fig D
ATTENTION pour garantir la sécurité de votre enfant il est indispensa
-
ble de toujours utiliser les ceintures de sécurité
Pour plus de sécurité la poussette est équipée d anneaux D per
-
mettant de xer une ceinture de sécurité supplémentaire conforme à la
norme BS
Les anneaux sont placés à l extérieur à côté de l assise
de la poussette sur les côtés droit et gauche comme sur la gure
RÉGLAGE DU DOSSIER
Le dossier est réglable en plusieurs positions
Pour rabattre le dossier tirer vers soi le levier placé à l arrière du dos
-
sier Fig A et rabattre le dossier Fig B Relâcher dans la position
souhaitée
Pour lever le dossier tirer le cordon vers le haut et le relâcher lorsque
le dossier se trouve dans la position souhaitée Fig
ATTENTION avec le poids de l enfant les opérations peuvent être plus
dif ciles
FREINS ARRIÈRE
Les roues arrière sont munies de freins jumelés qui permettent de les
actionner simultanément sur les deux roues arrière à l aide d une seule
pédale
Pour freiner la poussette appuyer vers le bas sur un des deux leviers
placés au centre des roues arrière comme sur la gure
Pour débloquer le système de freinage soulever un des deux leviers
placés au centre des roues arrière comme sur la gure
ATTENTION Toujours utiliser le frein à l arrêt Ne jamais laisser la pous
-
sette sur un plan incliné avec l enfant dedans même lorsque le frein
est actionné
ATTENTION après avoir actionné le levier du frein véri er que les freins
sont correctement bloqués sur les roues arrière
ROUES AVANT PIVOTANTES
La poussette est équipée de roues avant pivotantes xes Il est conseillé
d utiliser les roues xes sur des terrains accidentés Par contre les roues
pivotantes sont conseillées pour augmenter la maniabilité de la pous
-
sette sur une route normale
Pour rendre les roues avant pivotantes baisser le levier avant com
-
me sur la gure
Pour rendre les roues avant xes les aligner aux
roues arrière et soulever le levier
ATTENTION Les deux roues doivent toujours être bloquées ou déblo
-
quées en même temps
CAPOTE
Pour xer la capote accrocher les clips en plastique au niveau des
positions indiquées sur la
gure
ATTENTION la xation de la capote doit être effectuée sur les deux
côtés de la poussette Véri er que celle ci est bloquée correctement
Ouvrir la capote comme sur la gure A et la xer à l aide des deux
compas latéraux g B Fixer les velcros comme sur la gure C
ATTENTION pour fermer la capote toujours débloquer en premier les
compas latéraux
PLIAGE DE LA POUSSETTE
ATTENTION effectuer cette opération en veillant à ce que l enfant et
d autres enfants soient éloignés Véri er que pendant ces phases les
parties mobiles de la poussette n entrent pas en contact l enfant Avant
le pliage véri er également que le panier est vide
Summary of Contents for SKIP
Page 4: ...4 2B 2C 5A 5B 2A 1 CLICK CLICK CLACK 3C 3D 4 3A 3B 5C...
Page 5: ...5 6 5D 7A 7B 8 11 9 12 10 13 A 13 B 13 C...
Page 6: ...6 14 B 14 A 15 A 15 B 15 E 15 C 15 D 16 19 18 17 20 A IM G T N FU A RE DI P O PO A A B CLACK...
Page 36: ...36 1 N SKIP 6 36 15 6 3 GR...
Page 37: ...37 1 1 2 2A 2B 2C 3 3A 3B 3C 3D 4 4 5 5A 5B 5C 5D 6 D BS 6684 6 7 7A 7B 8 8 9 9 10...
Page 42: ...42 1 2 SKIP 6 36 15 6 3 RUS...
Page 43: ...43 1 1 2 2A 2B 2C 3 3A 3B 3C 3D 4 4 5 5A 5B 5C 5D 6 D BS 6684 6 7 7A 7B 8 8 9 9 10 10...
Page 45: ...45 SKIP 6 36 15 6 3 CS BG...
Page 48: ...SA SKIP...
Page 49: ...49 49...
Page 50: ...NOTE...
Page 51: ...NOTE...