Char-Broil 12301672, Product Manual

Page: 14 / 31

ASSEMBLY ASSEMBLAGE ENSAMBLAR
1
FIRST, GET A HELPER! This unit is heavy and requires a second person for lifting and moving. NEXT, pick a suitable
location to work. Open the carton and slit the corners so that the carton lays flat. This will give you a protective surface
during assembly.
Note: For ease of assembly this step performed with parts upside down. See figure below.
To begin assembly, Attach Firebox Side Panels to Front/Rear Firebox Panels using (8) 1/4-20x1/2” Screws and (8) 1/4-20
Flange Nuts.
Firebox Side Panel
Rear Firebox Panel
Firebox Side Panel
Front Firebox Panel
1/4-20 Flange Nuts
1/4-20x1/2” Screws
D'abord, obtenir une aide! Cet appareil est lourd et nécessite une deuxième personne pour soulever et déplacer. Ensuite,
choisissez un endroit approprié pour le travail. Ouvrez le carton et les coins fente de sorte que le carton à plat. Cela vous
donnera une surface de protection lors de l'assemblage.
Note: Pour faciliter le montage de cette étape réalisée avec des pièces à l'envers. .Pour commencer l'assemblage,
fixez le panneau d'extrémité foyer à l'avant / arrière à l'aide de panneaux foyer (8) 1/4-20x1/2 "vis et écrous (8)1/4-
20 bride.
panneau d’extrémité foyer
panneau d’extrémité foyer
panneau avant du foyer
1/4-20 écrou à bride
panneau arrière du foyer
1/4-20x 1/2” vis
panel trasero del fogón
caja de fuego panel de extremo
panel frontal del fogón
1/4-20 brida de la tuerca
1/4-20x1/2” tornillos
Nota: Para facilitar el montaje realizado este paso con las piezas al revés. Ver la figura abajo. Para empezar el
montaje, Una el panel frontal de la caja de fuego final y paneles traseros con cámara de combustión (8) 1/4-20x1/2"
tornillos y tuercas de (8) 1/4-20 brida.
PRIMERO, consiga un ayudante! Esta unidad es pesada y requiere de una segunda persona para levantar y mover. A
continuación, elija un lugar adecuado para trabajar. Abra la caja y le cortó las esquinas para que el cartón esté plano.
Esto le dará una superficie de protección durante el montaje.
caja de fuego panel de extremo
1/4-20x1/2” Screws
1/4-20x 1/2” vis
1/4-20x1/2” tornillos
1/4-20x1/2” Screws
1/4-20x 1/2” vis
1/4-20x1/2” tornillos
14