Char-Broil 12301672, Product Manual

Page: 15 / 31

2
With firebox still upside down, attach (2) Legs with Caster Sockets to side of Firebox using (4) 1/4-20x1/2” Screws. Attach (2)
remaining Legs to left side of Firebox using (4) 1/4-20x1/2” Screws.
Important: Be sure threaded inserts for side shelf are oriented toward the inside as shown below.
1/4-20x1/2” Screws
Front of Firebox
Right Front Leg W/Caster Socket
Important:
Side shelf mounting holes to be facing opposite legs
Right Rear Leg W/Caster Socket
Left Rear Leg W/O Caster Sockets
Caster Socket
Left Front Leg W/O Caster Sockets
Avec chambre de combustion à l'envers, fixez (2) Jambes avec douilles à côté de Caster Firebox (4) 1/4-20x1/2
"Vis. Attacher (2) Jambes restant à gauche de Firebox (4) 1/4-20x1/2 "Vis. Fixer (2) autres pieds à gauche de la
chambre de combustion à l'aide (4) 1/4-20x1/2 "vis. Important: Assurez-inserts pour la tablette latérale sont orientés
vers l'intérieur, comme indiqué ci-dessous.
devant la chambre de combustion
gauche avec la jambe
avant/douilles de roulettes o
prise en poudre
1/4-20x 1/2” vis
w patte arrière droite prise en poudre/
gauche avec la jambe
arrière/prise en poudre o
w patte arrière droite prise
en poudre/
Important: Assurez-inserts pour la tablette latérale sont
orientés vers l'intérieur, comme indiqué ci-dessous.
Como se muestra en la ilustración de abajo, coloque las piernas (2) con tomas de ruedas a la derecha de la caja de
fuego con (4) 1/4-20x1/2" tornillos. Adjuntar (2) patas restantes a la izquierda de la caja de fuego con (4) 1/4-20x1/2"
tornillos. Importante: Asegúrese estante lateral agujeros de montaje que se está enfrentando las piernas frente.
1/4-20x1/2” tornillos
w pata trasera derecha/toma de ruedas
toma de rueda
panel frontal del fogón
w pierna izquierda trasera/toma
de ruedas o
w pierna izquierda delantera/toma
de ruedas o
Importante:
estante lateral agujeros de montaje que se
está nfrentando las piernas frente
w pata delantera derecha/toma
de ruedas
15