ESP
INSTRUCCIONES DE USUARIO: UNIDAD DEL SISTEMA DE RESPIRACIÓN MOTORIZADO ConceptAir (R23/2000PLUS)
Sistemas disponibles:
Sistema de casco/pantalla - Sistema de pantalla – Sistema de casco de soldadura con
oscurecimiento automático
ADVERTENCIAS
•
Si no se siguen estas instrucciones o la unidad se utiliza incorrectamente, es posible que el sistema no proporcione la
protección correspondiente a la norma EN 12941+A2 2008.
•
Las unidades de alimentación NO proporcionan ninguna protección si no llevan un filtro principal instalado.
•
Si se produjese la situación anómala de que la unidad de alimentación se apagase mientras se está utilizando, el sistema
de protección respiratoria no ofrecerá ninguna protección y es posible que se produzca una acumulación rápida de CO2 y
se agote el oxígeno.
•
Durante ritmos de trabajo elevados, es posible que la presión dentro del sistema de protección respiratoria se vuelva
negativa en la inhalación máxima.
•
El sistema no debe utilizarse en entornos con falta o exceso de oxígeno.
•
El usuario debe asegurarse de identificar la naturaleza del peligro y de que el sistema ofrezca un nivel de protección
adecuado.
•
Esta unidad no debe utilizarse en situaciones en las que no se conozca la naturaleza del peligro.
•
Esta unidad NO es segura intrínsecamente, por lo que no debe utilizarse en entornos explosivos.
•
Tenga en cuenta que la manguera sobresale por detrás del sistema de protección respiratoria; tenga cuidado de evitar
enganches.
•
En situaciones con viento fuerte, es posible que no se alcancen los niveles de protección asumidos.
•
La protección respiratoria se reducirá si el sistema de protección no está correctamente ajustado y debidamente
conservado.
•
No confunda el marcado de los filtros relacionados con una homologación distinta de la norma EN 12941. La clasificación
de los filtros utilizados con un sistema EN 12941 comienza por “TH”.
•
Los filtros solo deben instalarse en la unidad de alimentación: no intente acoplarlos directamente en la manguera o el
casco.
•
A mayores altitudes, por encima de los 500 metros, es posible que la “alarma de filtro bloqueado” suene prematuramente
(póngase en contacto con Centurion para obtener más información).
LISTA DE SISTEMAS DE RESPIRACIÓN MOTORIZADOS DISPONIBLES, HOMOLOGACIÓN Y FACTORES DE PROTECCIÓN
Referencia
Descripción
Homologación de
protección respiratoria
Factor de protección
respiratoria FPN/FPA
Homologación de protección
de cabeza/ocular
R23CHFUVKIT
Sistema de repiración motorizado
con casco y pantalla
EN 12941+A2 2008 TH2P
FPN 50
EN 397 y EN 166
R23FUVNKIT
Sistema de repiración motorizado
con pantalla
EN 12941+A2 2008 TH2P
FPN 50
EN 166
R23AWH9/13KIT
Sistema de respiración motorizado
con casco de soldadura
EN 12941+A2 2008 TH2P
FPN 50
EN 166 y EN 175
El factor de protección nominal (FPN) se deriva de las pruebas de laboratorio realizadas para EN 12941. El factor de protección asignado (FPA) es el
nivel de protección esperado cuando hay un programa de protección respiratoria eficiente en funcionamiento. Para conocer los factores de protección
asignados específicos de cada país, consulte la norma europea EN 529:2005.
APLICACIONES Y LIMITACIONES
El sistema de protección respiratoria ConceptAir proporciona protección frente a polvo, partículas, humo y aerosoles (sólidos y líquidos) en los niveles
descritos. No se proporciona protección frente a gases o vapores.
El sistema ConceptAir no debe utilizarse en entornos en los que la concentración de contaminantes en el aire supere el factor de protección asignado
(FPA) x el límite de exposición ocupacional (LEO) o límite de exposición profesional (LEP).
Se recomienda el uso del sistema en un rango de temperatura de +5 °C a +35 °C y condiciones de humedad relativa no superiores al 90 %.
Para obtener más información sobre los factores de protección, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Centurion.
PREPARACIÓN PARA SU UTILIZACIÓN
Batería
La unidad de alimentación cuenta con un pack de batería recargable, que debe cargarse antes de su uso.
Instrucciones de funcionamiento del cargador de la batería
Cargador inteligente (R23BCLI)
Este cargador permite cargar los packs de batería ConceptAir R23BLI. El cargador se suministra con 4 tipos de enchufes internacionales: UK, SAA,
EU y US.
1. Desconecte el cargador del suministro eléctrico.
2. Para acoplar otro tipo de enchufe: presione el botón de desbloqueo y mueva el enchufe hacia atrás. Inserte el enchufe (apto para el sistema de suministro
eléctrico) en el cargador presionándolo firmemente hasta que encaje en su lugar.
3. Utilice únicamente el enchufe correcto para el sistema de suministro eléctrico que esté utilizando.
4. Conecte el cargador al suministro eléctrico mediante el enchufe adecuado (100- 24 0V +/- 10 % AC- 50-60 HZ).
5. Conecte el cable del cargador de la batería en la toma del pack de batería ConceptAir.
6. El LED de la parte superior del cargador se encenderá en rojo para indicar que la batería se está cargando y cambiará a VERDE constante cuando la
batería esté totalmente cargada. (Cuando la batería está totalmente cargada, el cargador de batería cambia automáticamente a una carga mínima de
mantenimiento).
7. Desenchufe el cargador y retire la batería cuando la unidad no esté en uso.
INSTRUCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES:
1. Utilícelo solo con packs de batería de ion-litio (Li-Ion). (No intente recargar ningún pack de batería no recargable).
2. Las baterías deben cargarse en interiores a una temperatura ambiente de 10 °C a 30°C.
3. Este cargador está diseñado solo para uso en interiores.
4. No utilice nunca el cargador en un entorno potencialmente explosivo.
5. No exponga el cargador a altas temperaturas, ni deje que entre en contacto con ningún tipo de humedad.
6. No cubra el cargador en ningún momento.
7. Desconecte siempre el cargador si no está en uso.
Antes de utilizar el sistema, es fundamental que lea estas instrucciones y se asegure de que se ha seleccionado el equipo adecuado. Debe estar
siempre al corriente de las limitaciones de uso del equipo y asegurarse de que es adecuado para la tarea a realizar.