S
ECTION
5
P
ROPULSION
4627 10/02
5.7.1.1 Engine Synchronizer
The optional engine synchronizer allows you to electronically and mechani-
cally interconnect both engine shift/throttle levers. This allows you to
increase and decrease engine speed using one lever, and keeps the engines
precisely synchronized. Refer to the OEM information for details on operat-
ing the engine synchronizer.
5.7.1.2 Shift/Throttle - Engine Interface
The shift/throttle levers are connected to the engines by an electronic
control system. Refer to the OEM information for details on adjusting and
maintaining the shift/throttle control system.
5.7.2 Steering
Your boat uses a hydraulic steering system. This system is preferable over a
mechanical steering system because it provides better response for large
boats.
The boat’s helm is connected to the rudders through a hydraulic pump, a
network of hydraulic lines, an oil reservoir, a hydraulic cylinder, and a tiller
tie rod. When the helm is turned, oil pumps through the hydraulic lines,
which activates the hydraulic cylinder. The cylinder is connected to the
tiller tie rod. Extending and retracting the cylinder moves the rudders,
enabling you to steer the boat. With hydraulic steering, the effort needed to
turn the helm remains the same regardless of the boat’s speed.
For the hydraulic steering system to operate properly, it must have an
adequate source of hydraulic fluid and sufficient pressure within the hy-
draulic pump and lines. Refer to the OEM information for details on operat-
ing and maintaining the steering system.
5.8 Preparing for Cruising
Follow the steps described below to safely fuel your boat and operate its
engines.
5.8.1 Fueling
1. Make sure that your boat is securely moored.
2. Close all portlights, windows, hatches, and doors.
3. Turn OFF all devices that could create a spark, including fans, motors,
the galley range and oven, and the generator.
4. Extinguish all open flames and smoking material, such as cigarettes,
on the boat and in the area around the fuel dock.
Summary of Contents for 46 VOYAGER
Page 1: ...46 Voyager Owner s Guide HIN CDR 2005 Version 1...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 18: ......
Page 50: ...DC ELECTRICAL SYSTEM SECTION 2 4627 5 04 C4078B DC CONTROL CENTER C4046B UP...
Page 61: ...SECTION 2 DC ELECTRICAL SYSTEM 4627 5 04 2 5 DC Wiring Schematic C4081D 1...
Page 62: ...DC ELECTRICAL SYSTEM SECTION 2 4627 5 04 C4081D 2...
Page 87: ...SECTION 3 AC ELECTRICAL SYSTEM 4627 5 04 C4079D 2...
Page 88: ...AC ELECTRICAL SYSTEM SECTION 3 4627 5 04 C4080D 1 3 8 2 220V 50Hz Europe Australia...
Page 89: ...SECTION 3 AC ELECTRICAL SYSTEM 4627 5 04 C4080D 2...
Page 90: ...AC ELECTRICAL SYSTEM SECTION 3 4627 5 04...
Page 124: ...PROPULSION SECTION 5 4627 10 02...
Page 136: ...OPERATING AND MANEUVERING SECTION 6 4627 10 02...
Page 167: ......