33
Français
1 - INTRODUCTION
1.1 - Information générale
Le module hydronique est l’unité intérieure des unités à
pompe à chaleur de la série 38AW.
Elle est utilisée en combinaison avec les circuits au sol, les
ventilo convecteurs, les radiateurs, les réservoirs d’eau
chaude pour usage domestique (avec ou sans intégration
de panneaux solaires).
Le module hydronique contrôle la CDU et les autres
sources de chaleur/froid pour obtenir la température
souhaitée aussi bien dans les eaux de chauffage/
climatisation que pour l’eau chaude domestique
1.2 - Model Identification
80AW
X
065
M
6
- - B
Product range
capacité de chauffage (kW)
État de la
révision
X: chauffage et climatisation
H: chauffage seul
Puissance de l’élément chauffant (kW)
(0 est utilisé pour la chaudière de réserve)
Alimentation
M: monophasée
T: triphasée
1.3 - Codes et combinaisons
Unité extérieure
Unité intérieure
38AW050H7
38AW065H7
80AWX065M0
80AWX065M3
80AWX065M6
80AWX065T6
80AWH065M0
80AWH065M3
80AWH065M6
80AWH065T6
38AW090H7
38AW115H7
80AWX115M0
80AWX115M3
80AWX115M6
80AWX115T6
80AWX115T9
80AWH115M0
80AWH115M3
80AWH115M6
80AWH115T6
80AWH115T9
38AW120H9
38AW150H9
80AWX150M0
80AWX150T6
80AWX150T9
80AWH150M0
80AWH150T6
80AWH150T9
1.4 - Accessoires
Accessoire
Code
Réservoir d’eau chaude pour usage domestique, 1 serpentin - 200 lt
60STS020E03
Réservoir d’eau chaude pour usage domestique, 2 serpentins - 200 lt 60STD020E03
Réservoir d’eau chaude pour usage domestique, 1 serpentin - 300 lt
60STS030E03
Réservoir d’eau chaude pour usage domestique, 2 serpentins - 300 lt 60STD030E03
Capteur à distance extérieur
33AW-RAS02
Vanne à 3 voies et actionneur pour eau chaude domestique
80AW9023
Interrupteur thermique pour chauffage au sol radiant (EN1264-4,
paragraphe 4.2.4.1)
80AW9024
Interface d’utilisateur supplémentaire*
33AW-CS2
Kit communication
33AW-CB01
kit à 2 zones
80AW9025
* Le kit de communication (33AW-CB01) est nécessaire pour compléter l’installation.
2 - SCHÉMA APPLICATIF
Voir fig. 1.
T1, T2, T3: équipements terminaux
C1, C2, C3: thermostats branchés aux équipements
terminaux
C: interface d’utilisateur (ajoutée ou séparée de l’unité) ou
thermostat connecté au module hydronique
Equipements terminaux
Les équipements terminaux peuvent être du type suivant:
•
Circuit de chauffage per le sol
•
Ventilo convecteurs
•
Radiateurs
•
Radiateurs à basse température.
Les différents équipements terminaux ont des exigences
différentes en ce qui concerne la température de l’eau.
Pour assurer un bon confort, il est conseillé de ne pas
utiliser simultanément des équipements terminaux ayant
des exigences différentes quant à la température de l’eau.
Exemple: le circuit au sol peut être utilisé pour le
chauffage et les ventilo convecteurs pour la climatisation,
mais l’utilisation simultanée des deux systèmes créerait
des problèmes.
Le circuit au sol est le terminal conseillé car il assure la
meilleure efficacité énergétique.
Contrôle de la température ambiante
Plusieurs équipements terminaux (T1, T2, ... Tn) peuvent
être installés dans une seule pièce ou dans différentes
pièces.
Chaque équipement terminal peut être branché à un
thermostat qui le bloquera quand la température définie
aura été atteinte.
Il est possible de contrôler 1 pièce avec une interface
utilisateur ou avec un thermostat branché à l’unité.
Cette pièce doit être la plus exigeante en termes de
chauffage/climatisation.
Dans cette pièce, il n’est pas nécessaire d’installer de
thermostat sur le ou les équipements terminaux.
Il est conseillé d’installation un thermostat sur les
équipements terminaux qui se trouvent dans les pièces
ayant des besoins thermiques différents.