![background image](http://html1.mh-extra.com/html/carrier/40smc-n-series/40smc-n-series_instructions-manual_2562002002.webp)
2
Ref.
Q.ty
Rif.
Q.tà
Réf.
Q.té
Bez.
Anz.
Ref.
C.dad
햲
1
Remote control
Telecomando
Télécommande
Fernbedienung
Mando a distancia
햳
1
Remote control holder
Supporto telecomando
Support télécommande
Halterung Fernbedienung
Soporte mando a distancia
햴
2
Battery
Pile
Batteries
Batterien
Pilas
햵
3
Anchor screws and screws
Tasselli e viti
Entretoises et vis
Dübel und Schrauben
Tacos y tornillos
햶
1
Receiver
Ricevitore
Récepteur
Empfänger
Receptor
햷
1
Connection cable (15 m)
Cavo di collegamento (15m.)
Câble de connexion (15 m)
Verbindungskabel (15 m)
Cable de conexión (15m)
햸
1
Installation
Istruzioni di
Consignes
Installations-
Instrucciones de
instructions
installazione
d’installation
anweisungen
installación
햹
1
Instructions for us
Istruzioni per l'uso
Mode d’emploi
Bedienanweisungen
Instrucciones para el uso
Kit components (fig. page 1) / Componenti del kit (fig. pag. 1) / Composants du kit
(fig. page 1) /
Komponenten des Satzes (Abb. Seite 1) / Componentes del kit (fig. pág. 1)
DESCRIPTION
DESCRIZIONE
DESCRIPTION
BESCHREIBUNG
DESCRIPCIÓN
Kit-bestanddelen (fig. BLZ. 1) /
- # (. ( . 1)
/
Componentes do
conjunto (fig. pág.1) / Utrustningens delar (fig. sida 1) / Sarjan osat (kuva s.1)
Ref. Hoev.h
$. 2.
Réf.
Q.té
Ref.
Ant.
Nro
Kpl
햲
1
Afstandsbediening
Controlo remoto
Fjärrkontroll
Kauko-ohjain
햳
1
Support afstandsbediening
Suporte de controlo remoto
Hållare till fjärrkontroll
Kauko-ohjaimen pidike
햴
2
Batterijen
Pilhas
Batterier
Paristot
햵
3
Pinnen en schroeven
Buchas e parafusos
Pluggar och skruvar
Levyt ja ruuvit
햶
1
Pinnen en schroeven
Receptor
Mottagare
Vastaanotin
햷
1
Verbindingskabel (15 m)
(15m)
Cabo de ligação (15m.)
Anslutningskabel (15 m)
Liitäntäjohto (15 m)
햸
1
Montage
# #
Instruções de
Installationsanvisningar
Asennusohjeet
instructies
# $
instalação
햹
1
Gebruiksaanwijzingen
# #
Instruções de uso
Bruksanvisning
Käyttöohjeet
BESCHRIJVING
234564789
DESCRIÇÃO
BESKRIVNING
KUVAUS
1
2
3
4
햷
햷