29
č
ES
k
y
Upozornění:
Při nízkém napětí/výkonu baterie zjistíte, že
je nutné rozsáhlé vyvažování a/nebo řídicí pohyby, aby se
vrtulník nedostal do vývrtky. Toto se stane zpravidla před do-
sažením úrovně napětí akumulátoru 3 V a je to ten správný
okamžik, kdy byste měli let ukončit.
Rozsah dodávky
1
1x Vrtulník na infračervené ovládání
1x Infračervený ovladač
1x USB nabíjecí kabel
4x Baterie Mignon AA 1,5 V (nedobíjitelné)
1x Sňůra
2 x Prodlužovací kabely k joysticku
1x souprava náhradních dílů
Nabíjení LiPo akumulátoru
Dbejte na to, abyste k nabíjení přiloženého LiPol-akumulá-
toru používali pouze přiloženou nabíječku (přiložený USB
kabel resp. ovladač). Když se budete pokoušet nabít aku-
mulátor jinou nabíječkou pro LiPo akumulátory nebo jinou
nabíječkou, může to způsobit vážné škody. Než budete
pokračovat, přečtěte si pečlivě předcházející oddíl s varov-
nými upozorněními a předpisy pro používání akumulátorů.
Nabíječky a napájecí díly nezkratujte.
Akumulátor instalovaný ve vrtulníku můžete nabíjet za pou-
žití příslušného USB nabíjecího kabelu buď na USB portu
počítače nebo přímo na ovladači:
2a
Nabíjení na počítači:
• Připojte nabíjecí USB kabel na USB port po-
čítače. LED na nabíjecím USB kabelu se rozsvítí
zeleně a ukazuje, že nabíjecí jednotka je řádně
spojena s počítačem. Když do vrtulníku vložíte
prázdnou akumulátorovou baterii, LED na nabíje-
cím USB kabelu se rozsvítí červeně a ukazuje,
že se baterie vrtulníku nabíjí. Nabíjecí USB kabel
resp. nabíjecí zdířka na vrtulníku jsou vyrobeny
tak, že obrácená polarita je vyloučena.
• Opětovné nabití vybité akumulátorové baterie
(nikoli silně vybité) trvá přibližně 30 minut.Když je
baterie plně nabitá, LED kontrolka na nabíjecím
USB kabelu se opět rozsvítí zeleně.
2b
Nabíjení na ovladači:
• Otevřete pravou přihrádku na zadní straně
ovladače a propojte uložený kabel s vrtulníkem.
• Zapněte ovladač. Když připojíte vrtulník s
prázdným akumulátorem, bude LED kontrolka na
ovladači blikat červeně a zeleně. Nabíjecí kabel
resp. nabíjecí zdířka na vrtulníku jsou vyrobeny
tak, že nesprávná polarita je vyloučena.
• Opětovné nabití vybitého (nikoli hluboce vybi-
tého) akumulátoru trvá přibližně 30 minut. Když je
akumulátor plně nabitý, rozsvítí se LED kontrolka
na ovladači opět červeně.
Tip: Položte ovladač na zadní stranu tak, aby
obě spodní špičky směřovaly nahoru a po-
stavte vrtulník při připojování na přihrádku
pro baterii.
Upozornění:
Při expedici je obsažená akumulátorová LiPo
baterie částečně nabitá. Proto by první nabíjení mohlo být
o něco kratší.
Bezpodmínečně dodržujte výše uvedené pořadí při při-
pojování! Pokud jste nabíjecí kabel nepřipojili na zdroj
napájení a spojili jste ho pouze s vrtulníkem, ukazuje
zeleně svítící LED indikace, že akumulátor má ještě k
dispozici napětí. Zeleně svítící LED indikace neoznamu-
je, jestli je akumulátor dostatečně nabitý.
Během nabíjení musí být vypínač v pozici „OFF“.
Vložení baterií do ovladače
3
Otevřete šroubovákem přihrádku s bateriemi a
vložte baterie do ovladače. Dbejte na správnou
polaritu. Po zavření přihrádky můžete pomocí
vypínače na přední straně zkontrolovat funkčnost
ovladače. Když je vypínač v poloze ON a pokud
ovladač řádně funguje, měla by se LED dioda na
ovladači nahoře uprostřed rozsvítit červeně.
Jestliže LED kontrolka bliká rychle, je nutné vy-
měnit baterie v ovladači.
Kontrolní seznam pro přípravu k
letu
Tento kontrolní seznam nenahrazuje obsah tohoto návodu k
obsluze. Ačkoli ho lze použít jako průvodce pro rychlý start,
doporučujeme důrazně, abyste si, než budete pokračovat,
nejprve přečetli celý tento návod k provozu.
• Zkontrolujte obsah balení
• Připojte nabíječku na zdroj napájení.
• Akumulátorovou LiPo baterii nabíjejte podle popisu v oddí-
le „Nabíjení akumulátorové LiPo baterie“.
• Vložte čtyři AA baterie do ovladače a dbejte na správnou
polaritu.
• Vyhledejte si vhodné prostředí pro létání
• Postavte vrtulník na rovnou plochu
• Zapněte ovladač spínačem ON/OFF. Posuňte levý joy-
stick, tedy plynovou páku, úplně dolů do základní polohy.
• Zapněte model spínačem ON/OFF.
• LED ve vrtulníku nyní bliká a rytmus blikání se zrychluje.
• Během spojování zazní na ovladači akustický
signál. Pokud byste chtěli létat současně s více
než jedním vrtulníkem, tak si zvolte pro každý model jiný
kanál (
2
A B C )
• Chvilku počkejte, aby se systém vrtulníku správně aktivo-
val a byl připraven k provozu. LED kontrolka ve vrtulníku
nyní svítí nepřerušovaně.
• Nyní v případě potřeby výše uvedené body opakujte, po-
kud byste chtěli současně létat s dalšími vrtulníky.
• Během letu vrtulník nevystavujte přímému sluneční-
mu světlu resp. jasnému světlu reflektorů.
• Infračervený přijímač vrtulníku a infračervený vysílač
dálkového ovládání se nesmějí přikrývat.
• Na vrtulník ani na vysílač nedávejte žádné nálepky ani
jiné štítky
• Zkontrolujte řízení
• Seznamte se s řízením
• V případě nutnosti proveďte trimování vrtulníku, jak je
popsáno v oddíle „Ovládání vrtulníku“ tak, aby se vrtulník
při visení již nepohnul z místa, pokud k tomu ovladačem
nedáte pokyn.
• Vrtulník je nyní připraven k provozu.
• Pokud vrtulník neukazuje žádnou funkci, zkuste znovu
provést výše uvedené spojení.
• Létejte s modelem
• Přistaňte s modelem
• Vypněte model
• Dálkové ovládání vždy vypínejte jako poslední
Přehled funkcí ovladače
3
1. IR anténa
2. Vypínač (ON / OFF)
3. Kontrolní LED dioda
4. Plyn
4
5. Dopředu/dozadu
zadní část (otáčení se dokola)
6. Trimr pro zadní část
7. Přihrádka na baterii
8. Úložná přihrádka pro prodlužovací adaptéry
k joysticku
9. nabíjecí kabel
10. Prodlužovací adaptéry k joysticku pro
našroubování na páky 4. & 5.
Popis vrtulníku
5
1. Koaxiální rotorový systém
2. Zadní část
3. Nabíjecí zdířka pro nabíjení
akumulátorové LiPo baterie
4. Přistávací lyže
6
5. Vypínač s funkcí ON-/OFF
6. IR dioda / přijímač
Řízení vrtulníku
7
Jestliže ještě neznáte řídicí funkce vrtulníku
Carrera RC, udělejte si pár minut času a seznam-
te se s nimi. Popis Vlevo nebo Vpravo odpovídá
pohledu z kabiny (pohledu pilota). Stisknutím
plynové páky směrem nahoru zvyšujete rychlost
otáčení listů hlavního rotoru. Zvýšíte-li rychlost
otáčení listů hlavního rotoru, model začne stou-
pat.
Snížíte-li vychýlení plynové páky, a tím i rychlost
otáčení listů hlavního rotoru, bude vrtulník klesat.
Když se model zvedne od země, můžete ho opa-
trným pohybováním plynové páky nahoru nebo
dolů dostat do stabilního vznášivého letu, aniž by
vrtulník prudce stoupal nebo klesal.
8
Pohněte pravou pákou (zadní část) doleva a nos
vrtulníku se bude otáčet (stáčet) kolem osy hlav-
ního rotoru v kruhu doleva.
Pohněte pravou pákou (zadní část) doprava a nos
vrtulníku se bude otáčet (stáčet) kolem osy hlav-
ního rotoru v kruhu doprava.
Pohněte pravou pákou (zadní část) doprava a nos
vrtulníku se bude otáčet (stáčet) kolem osy hlav-
ního rotoru v kruhu doprava.
9
Páka pro pohyb dopředu/dozadu řídí naklonění
vrtulníku dopředu/dozadu. Když na páku zatlačíte
směrem dopředu, pohne se nos vrtulníku směrem
dolů a vrtulník poletí dopředu.
Když na páku pro pohyb dopředu/dozadu zatla-
číte směrem dozadu, pohne se vrtulník směrem
dozadu a poletí nazad.
Když jste se seznámili s hlavními funkcemi řízení a vybrali si
prostor pro létání, jste připraveni k prvnímu letu.
Podrobné vysvětlení, jak můžete trimovat svůj 3kanálový vr-
tulník, najdete v servisní příručce na
carrera-rc.com.
Výběr místa pro létání
10
Když jste připraveni na první let, zvolte si uza-
vřený prostor, kde nejsou žádní lidé a žádné
překážky, a který je pokud možno co největší.
Na základě velikosti a ovladatelnosti vrtulníku
dokážou zkušení piloti létat i v poměrně ma-
lých uzavřených prostorách. Pro vaše první
lety doporučujeme bezpodmínečně prostor o
minimální velikosti plochy 3 krát 3 metry a o
výšce 2,40 metru Až vrtulník vyvážíte a sezná-
míte se dobře s jeho řízením a schopnostmi,
můžete se odvážit létat i v menším a méně
volném prostředí.
Vrtulník byl vyvinut výhradně pro používání v krytých
prostorách bez přímého slunečního záření nebo silného
světla reflektorů.
Mezi ovladačem a vrtulníkem se ne-
smějí nacházet žádné předměty, jako např. sloupy, ani
žádné osoby.
Informace o řešení problémů najdete na straně 39.
Nejaktuálnější verzi tohoto návodu k použití a informa-
ce o náhradních dílech, které jsou k dostání, najdete na
carrera-rc.com
v části věnované servisu.
Omyly a změny vyhrazené
Změny barev / konečného designu vyhrazené
Technické změny a změny podmíněné designem
vyhrazené
Piktogramy = fotky symbolů
