Vita II
156
Svenska
Knapp:
Label error length
(etikettfellängd)
Uppgift om efter hur många mm i felfallet som ett meddelande ska visas i displayen.
Värdeområde: 1
… 999 mm
Synchronization
(synkronisera)
On (På):
Om en etikett saknas på bandet visas ett felmeddelande.
Off (Av):
Saknade etiketter ignoreras, dvs tryckning sker i skarven.
Knapp:
Flip label
(spegling av etikett)
Spegelaxeln befinner sig i mitten av etiketten. Om etikettbredden inte överfördes till
tryckmodulen, används default etikettbredd, dvs. bredden på skrivhuvudet. Därför bör du
beakta att etiketten ska vara så bred som skrivhuvudet. I annat fall kan det leda till problem
med positioneringen.
Knapp:
Rotate label
(rotering av etikett)
Som standard trycks etiketterna med sidhuvudet först och 0° rotering. Om funktionen aktiveras
trycks etiketten med 180° rotering och i läsriktningen.
Knapp:
Rotate label in degrees
(Rotera etikett i grader)
Enligt parametern
Rotera etikett
kan etiketten roteras i steg om 90°.
OBS!
Man kan endast rotera objekt som är inbyggda i skrivaren (texter, linjer och
streckkoder). Det är inte möjligt att rotera grafik.
Knapp:
Alignment
(riktning)
Riktningen av etiketten sker först efter roteringen/speglingen, dvs. riktningen är oberoende av
rotering och spegling.
Left (vänster):
Etiketten riktas mot vänsterkanten av skrivhuvudet.
Center (mitten):
Etiketten riktas mot mitten av skrivhuvudet.
Right (höger):
Etiketten riktas mot högerkanten av skrivhuvudet.
Device Settings (enhetsparametrar)
Knappföljd:
,
,
,
Field handling
(fälthantering)
Off (Av):
Hela minnet raderas.
Keep graphic (Spara grafik):
Grafik, resp. TrueType-teckensnitt överförs en gång till
skrivaren och sparas i dess minne. För efterföljande utskrifter överförs nu endast de data som
ändrats. Fördelen med detta är snabbare överföring av grafikdata.
Delete graphic (radera grafik):
Grafiken som finns i minnet raderas, övriga fält behålls dock.
Restore graphic (Återställ grafik):
Efter att en utskrift har slutförts kann man starta om
utskriften igen på skrivaren. All grafik och TrueType-teckensnitt skrivs ut igen.
OBS!
Undantag:
Vid utskrifter i flera banor måste man alltid skriva ut hela banor
(antalet är altid multiplar av antalet banor). Raderade banor återställs inte.
Knapp:
Codepage
(kodningssida)
Val av den teckensats som ska användas. Följande möjligheter står till förfogande:
Codepage 437, Codepage 850, Codepage 852, Codepage 857, Codepage 1250, Codepage
1251, Codepage 1252, Codepage 1253, Codepage 1254, Codepage 1257, WGL4.
Tabellen för ovan nämnda teckensatser hittar du på vår webbplats.
Knapp:
External parameters
(externa parametrar)
Label dimension only (Endast etikettstorlek):
Parametrarna för etikettlängd, slitslängd och
etikettbredd kan överföras. Alla andra parameterinställningar måste göras direkt på skrivaren.
On (På):
Parametern kan överföras till skrivaren genom vårt etikettutformningsprogram.
Parametrar som ställts in tidigare direkt på skrivaren ignoreras nu.
Off (Av):
Bara inställningar som görs direkt på skrivaren är aktiva nu.
Summary of Contents for Vita II 103/8 T
Page 1: ...VITA II Quick Reference Guide Northern Europe ...
Page 3: ...DE DEUTSCH 5 DK DANSK 33 FI SUOMI 61 GB ENGLISH 89 NL NEDERLANDS 117 SE SVENSKA 145 ...
Page 4: ......
Page 5: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Page 32: ......
Page 33: ...Kort vejledning Sikkerhedsvejledning Dansk ...
Page 60: ......
Page 61: ...Pikaopas ja turvallisuustiedot Suomi ...
Page 88: ......
Page 89: ...Quick reference guide and product safety English ...
Page 116: ......
Page 117: ...Korte handleiding Productveiligheid Nederlands ...
Page 144: ......
Page 145: ...Snabbguide och anvisningar för produktsäkerhet Svenska ...