Vita II
50
Dansk
Tast:
I/O status
(I/O status)
Relevante resultater tælles og journaliseres i RAM-lageret. Protokollen slettes ved frakobling af
apparatet.
RInt
= Real Interrupts
Tæller startindgangsimpulserne direkte på Interrupt.
Dbnc
= Debounced
Tæller de startindgangsimpulser, der er længere end den indstillede afprelnings-tid. Det er kun
disse startimpulser, der kan føre til et tryk. Hvis et startimpuls er for kort, udløser den ikke noget
tryk. Det kan ses ved, at RInt tæller, mens Dbnc ikke tæller.
NPrn
= Not Printed (ikke printet)
Tæller afprellede startindgangsimpulser, der ikke har ført til et tryk. Årsager: ingen aktiv
trykordre, trykordre standset (manuelt eller på grund af en fejl) eller tryksystemet er stadig aktivt
med udarbejdelse af en trykordre.
PrtStrtReset
= Nulstiller alle tællere.
PrtStrtTime
= Den målte længde af den sidste startimpuls i ms.
Tast:
Cutter photocell
(Kniv fotocelle)
1 = Printeren er udstyret med en kniv.
0 = Printeren er ikke udstyret med en kniv.
Cutter Home (CH)
1 = Kniven er i grundposition og er dermed klar til at skære.
0 = Kniven er endnu ikke i udgangsposition og skal først sættes i denne, før skæreprocessen
kan udløses.
Tast:
Online/Offline
(Online/Offline)
Er funktionen aktiveret, kan der med tasten
skiftes mellem Online og Offline Mode.
Standard: Slukket
Online:
Data kan modtages via grænseflader. Folietastaturets taster er kun aktive, hvis der
med tasten
er blevet skiftet til Offline Mode.
Offline:
Folietastaturets taster er aktive igen, men modtagede data arbejdes ikke mere
igennem. Når maskinen er i Online Mode igen, modtages nye trykordrer igen.
Tast:
Transfer ribbon warning
(Signal før
transferbåndenden)
Transfer ribbon advance warning (Transferbandförvarning):
En signal avges via en styrutgång innan transferbandet tar slut.
Warning diameter (Diameter
v
arning):
Inställning av transferbandförvarningens diameter i mm.
Om ett värde anges i mm här, avges en signal via en styrutgång, när denna diameter nåtts
(mätt på transferbandrullen).
Ribbon advance warning mode (Driftart för förvarning):
Warning (Varning):
När förvarningsdiametern uppnås sätts motsvarande I/O-utgång.
Reduce print speed (Reducerad hastighet):
Hastigheten på vilken tryckhastigheten ska
reduceras.
Error (Fel):
Trycksystemet
stannar när förvarningsdiametern uppnås med ”för lite
transferband”.
Reduced print speed (Reducerad hastighet):
Inställning av den reducerade tryckhastigheten i mm/s. Denna kan ställas in inom gränserna av
den normala tryckhastigheten.
Tast:
Zero point adjustment
in Y direction
(Nulpunkt-justering i Y-
Retning)
Indtastning af værdien foretages i 1/100 mm.
Hvis efter udskiftning af printhovedet, trykket ikke fortsat er på samme sted på etiketten, kan
denne forskel korrigeres i trykretningen.
BEMÆRK!
Værdien for nulpunkt-justeringen indstilles fra fabrik og må kun indstilles igen af
servicepersonalet i forbindelse med udskiftning af trykhovedet.
Tast:
Zero point adjustment
in X direction
(Nulpunkt-justering i X-
Retning)
Indtastning af værdien foretages i 1/100 mm.
Hvis efter udskiftning af printhovedet, trykket ikke fortsat er på samme sted på etiketten, kan
denne forskel korrigeres på tværs af trykretningen.
BEMÆRK!
Værdien for nulpunkt-justeringen indstilles fra fabrik og må kun indstilles igen af
servicepersonalet i forbindelse med udskiftning af trykhovedet.
Summary of Contents for Vita II 103/8 T
Page 1: ...VITA II Quick Reference Guide Northern Europe ...
Page 3: ...DE DEUTSCH 5 DK DANSK 33 FI SUOMI 61 GB ENGLISH 89 NL NEDERLANDS 117 SE SVENSKA 145 ...
Page 4: ......
Page 5: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Page 32: ......
Page 33: ...Kort vejledning Sikkerhedsvejledning Dansk ...
Page 60: ......
Page 61: ...Pikaopas ja turvallisuustiedot Suomi ...
Page 88: ......
Page 89: ...Quick reference guide and product safety English ...
Page 116: ......
Page 117: ...Korte handleiding Productveiligheid Nederlands ...
Page 144: ......
Page 145: ...Snabbguide och anvisningar för produktsäkerhet Svenska ...