Vita II
72
Suomi
Näppäin:
Label error length
(Etiketin vikatilapituus)
Ilmoittaa virhetapauksessa kuinka monen millimetrin jälkeen näyttöön tulee ilmoitus.
Mitaksi voidaan valita 1
… 999mm
Synchronization
(Synkronointi)
On (päällä):
Mikäli etiketti puuttuu taustapaperista, vikailmoitus näytetään tulostimen näytössä.
Off (pois):
Puuttuvat etiketit hylätään, eli tulostin kirjoittaa taustapaperiin.
Näppäin:
Flip label
(Käännä etiketti ympäri)
Kääntöakseli on etiketin keskellä. Jos etiketin leveys ei siirtynyt tulostimeen, käytetään
oletuksena olevaa etikettileveyttä, eli tulostuspään leveyttä. Jos siis käytät tätä toimintoa, niin
käytä maksimilevyistä etikettiä tai aseta etikettiä tulostuspään keskikohdan molemmille puolille
yhtä paljon. Muuten etiketin asemointi voi olla vaikeaa.
Näppäin:
Rotate label
(Kierrä etiketti)
Normaalisti etiketti kirjoitetaan suoraan 0-asteen kulmassa. Mikäli haluat etiketin
lukuasennossa
, niin aktivoi asetus ”On” -asentoon. Etiketti kiertyy 180-astetta.
Näppäin:
Rotate label in degrees
(Etiketin kääntäminen
asteina)
Parametrin vastaavasti
etiketin kääntäminen
etiketti voidaan kääntää 90° asteina.
HUOMAUTUS!
Kääntää voidaan vain tulostuksen sisäiset objektit (tekstit, viivat ja viivakoodit).
Grafiikan kääntäminen ei ole mahdollista.
Näppäin:
Alignment
(Suuntaus)
Etiketin suuntaus tehdään vasta kääntämisen jälkeen, eli suuntaus ei riipu
ympärikääntämisestä ja peilauksesta.
Left (vasen):
Etiketti on paikannettu tulostuspään vasempaan reunaan.
Centre (keski):
Etiketti on paikannettu tulostuspään keskelle.
Right (oikea):
Etiketti on paikannettu tulostuspään oikeaan reunaan.
Device Settings (Tulostimen asetukset)
Näppäinjärjestys:
,
,
,
Field handling
(Kenttien hallinta)
Off (pois):
Koko tulostusmuisti poistetaan.
Keep graphic (säilytä kuvat):
Kuvat ja True Type fontit lähetetään kerran tulostimelle ja
tallennetaan sisäiseen muistiin. Seuraavassa tulostustyössä ainoastaan muuttuva tieto
lähetetään tulostimelle. Näin säästetään aikaa kuvia tulostettaessa. Tulostimen muistiin
tallennetut kuvat (viivakoodit, internal-fontit) luodaan vain jos niitä muutetaan. Luomisaika
säästetään.
Delete graphic (poista kuvat):
True Type fontit poistetaan muistista, mutta muut kentät
säästetään.
Restore graphic (Grafiikan palauttaminen):
Painotyön loputtua tulostimella voidaan painettu
tehtävä käynnistää uudelleen. Kaikki grafiikat ja TrueType
–kirjoitukset painetaan uudelleen.
HUOMAUTUS!
Ausnahme (Poikkeus):
Monirataisessa painossa täytyy aina painaa täydet
radat (kappalemäärä aina ratojen monikerta). Pysäytettyjä ratoja ei enää
muodosteta.
Näppäin:
Codepage
(Koodisivu)
Määrittää mitä fontteja käytetään tulostimessa. Seuraavat koodisivut ovat valittavissa:
Codepage 437, Codepage 850, Codepage 852, Codepage 857, Codepage 1250, Codepage
1251, Codepage 1252, Codepage 1253, Codepage 1254, Codepage 1257, WGL4.
Mainittujen merkistöjen taulukot ovat kotisivuilamme.
Näppäin:
External parameters
(Ulkoiset
tulostuskomennot)
Label dimension only (vain etiketin koko):
Parametrit, jotka määrittävät etiketin pituuden,
aukon pituuden ja etiketin leveyden, siirtyvät tulostimelle automaattisesti. Kaikki muut
parametrit on asetettava suoraan tulostimella.
On (päällä):
Etiketinmuodostusohjelman määrittelemät tulostuskomennot, kuten
tulostusnopeus, kontrasti lähetetään tulostimelle. Nämä määritykset ohittavat tulostimeen
asetetut määritykset.
Off (pois):
Vain tulostimeen määritetyt asetukset ovat voimassa.
Summary of Contents for Vita II 103/8 T
Page 1: ...VITA II Quick Reference Guide Northern Europe ...
Page 3: ...DE DEUTSCH 5 DK DANSK 33 FI SUOMI 61 GB ENGLISH 89 NL NEDERLANDS 117 SE SVENSKA 145 ...
Page 4: ......
Page 5: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Page 32: ......
Page 33: ...Kort vejledning Sikkerhedsvejledning Dansk ...
Page 60: ......
Page 61: ...Pikaopas ja turvallisuustiedot Suomi ...
Page 88: ......
Page 89: ...Quick reference guide and product safety English ...
Page 116: ......
Page 117: ...Korte handleiding Productveiligheid Nederlands ...
Page 144: ......
Page 145: ...Snabbguide och anvisningar för produktsäkerhet Svenska ...