Vita II
128
Nederlands
Toets:
Label error length
(Foutlengte etiketten)
Melding van na hoeveel mm er bij een storing een melding in het display moet verschijnen.
Instelbereik: 1
… 999 mm.
Synchronization
(Synchroniseren)
On (Aan):
Indien een etiket op de drager ontbreekt, wordt een foutmelding getoond.
Off (Uit):
Ontbrekende etiketten worden genegeerd, d.w.z.: er wordt in de spleet geprint.
Toets:
Flip layout
(Opdruk spiegelen)
De spiegelas bevindt zich in het midden van het etiket. Indien de etiketbreedte niet aan de
printer werd gemeld, wordt de standaard etiketbereedte, d.w.z. de breedte van de printerkop
gebruikt. Daarom moet u erop letten, dat het etiket net zo breed is als de printkop, anders
kunnen er problemen bij het positioneren optreden.
Toets:
Rotate layout
(Opdruk roteren)
Standaard wordt het etiket met de kop naar voren, onder een draaihoek van 0° afgedrukt.
Wordt deze functie geactiveerd, dan wordt het etiket over 180° gedraaid en in de leesrichting
afgedrukt.
Toets:
Rotate label in degrees
(Etiket draaien in graden)
Overeenkomstig de parameter
Etiket draaien
kan het etiket in stappen van 90° worden
gedraaid.
LET OP!
Er kunnen alleen printerinterne objecten (teksten, lijnen en barcodes) worden
gedraaid. Het draaien van grafieken is niet mogelijk.
Toets:
Alignment
(Opdruk uitlijnen)
De uitlijning van het etiket gebeurt pas na het draaien/spiegelen, d.w.z. dar de uitrichting
onafhankelijk is van de draaiing en de spiegeling.
Left (Links):
De etiket wordt aan de linkerrand van de printkop gepositioneerd.
Centre (Midden):
De etiket wordt in het midden (gecentreerd) van de printkop gepositioneerd.
Right (Rechts):
De etiket wordt aan de rechterkant van de printkop gepositioneerd.
Device Settings (Printerparameter)
Toetsenvolgorde:
,
,
,
Field handling
(Veldverwerking)
Off (Uit):
De inhoud van het afdrukgeheugen wordt volledig gewist.
Keep graphic (Behoud logo):
Een afbeelding of een TrueType-lettertype wordt een keer naar
de printer verstuurd en daar in het interne geheugen opgeslagen. Bij de volgende afdrukopdracht
worden daarna alleen de gewijzigde gegevens naar de printer verstuurd. Het voordeel van deze
methode is dat de overdrachtsnelheid per etiket toeneemt, omdat niet steeds de hele afbeelding
moet worden verstuurd.
Delete graphic (Verwijder logo):
De afbeelding die resp. het TrueType-lettertype dat in het
interne geheugen van de drukker is opgeslagen, wordt gewist, terwijl de overige velden in het
geheugen blijven opgeslagen.
Restore graphic (Logo herstellen):
Aan het eind van een printopdracht kan op de printer de
geprinte opdracht opnieuw worden gestart. Alle grafieken en TrueType-lettertypes worden
opnieuw geprint.
LET OP!
Uitzondering:
Bij printen in verschillende breedtes moeten altijd volle banen
worden geprint (aantal altijd veel verschillende breedtes). Verwijderde breedtes
worden niet meer aangemaakt.
Toets:
Codepage
(Codepage)
Opgave van de te gebruiken tekenset. Momenteel zijn de volgende tekensets beschikbaar:
Codepage 437, Codepage 850, Codepage 852, Codepage 857, Codepage 1250, Codepage
1251, Codepage 1252, Codepage 1253, Codepage 1254, Codepage 1257, WGL4.
De tabel bij de genoemde tekensets vindt u op onze homepage.
Toets:
External parameters
(Externe parameters)
Label dimension only (Enkel etiketafmeting):
De parameters voor etiketlengte, lengte van de
tussenruimte en etiketbreedte kunnen overgedragen worden. Alle verdere parameterinstellingen
moeten rechtstreeks aan de printer uitgevoerd worden.
On (Aan):
De parameters kunnen via onze ontwerpsoftware voor etiketten naar de printer
worden verstuurd. De parameters die direct op de printer waren ingesteld, worden daarna niet
meer gehanteerd.
Off (Uit):
Alleen de instellingen die daarna op de printer zelf worden gemaakt, worden wel
gehanteerd.
Summary of Contents for Vita II 103/8 T
Page 1: ...VITA II Quick Reference Guide Northern Europe ...
Page 3: ...DE DEUTSCH 5 DK DANSK 33 FI SUOMI 61 GB ENGLISH 89 NL NEDERLANDS 117 SE SVENSKA 145 ...
Page 4: ......
Page 5: ...Kurzanleitung und Hinweise zur Produktsicherheit Deutsch ...
Page 32: ......
Page 33: ...Kort vejledning Sikkerhedsvejledning Dansk ...
Page 60: ......
Page 61: ...Pikaopas ja turvallisuustiedot Suomi ...
Page 88: ......
Page 89: ...Quick reference guide and product safety English ...
Page 116: ......
Page 117: ...Korte handleiding Productveiligheid Nederlands ...
Page 144: ......
Page 145: ...Snabbguide och anvisningar för produktsäkerhet Svenska ...