Carena was founded in 1997, by the
Swedish company BRIO,
with the core values;
Safety First and Making Everyday Life
Easier. Carena is ready to help you and
your baby through the first years with a
wide range of strollers and car seats to
fit every stage.
2
3
CONTENT
Important notes & WARNINGS/Viktig merknad & ADVARSLER/
Vigtige noter & ADVARSLER/Внимание&ОСТОРОЖНО/
Viktiga noteringar & VARNINGAR/Tärkeää huomioida & VAROITUKSET
Part List/Liste over deler/Liste over dele/Список деталей/Lista över
delar/Osaluettelo
Stroller assembly/Tilbehør til vognen/Samling af klapvogn/
Сборка коляски/Montering av barnvagn/Rattaiden asennus
Manual handling techniques/Manuelle bruksteknikker/
Teknikker til manuel håndtering/Техники ручной транспортировки/Ma-
nuella hanteringstekniker/Manuaaliset käsittelytekniikat
Stroller Operation/ Barnvagnsmanövrering/ Bruke Barnevognens/
Lastenrattaiden Käyttö/ Betjening Af Klapvogn/
Использование Коляски
Care & Maintenance/ Skötsel & Underhåll/ Pleie & Vedlikehold/ Hoito &
Huolto/Pleje & Vedligehold/Обслуживание & Уход
3-9
10-11
12-17
18-41
42-53
54-57
