SPECIFICATIA TEHNICA A PRODUSULUI
1. Curent de alimentare:
- Emitator: 3 AAA baterii alcaline si adaptor: AC100-230V DC 5.5V
- Receptor: 3 AAA baterii alcaline
,
baterii reincarcabile si adaptor: AC100-230V DC 5.5V
2. Frecventa: 446.00 - 446.10 MHz
3. Canale: 2 canale
4. Raza de
actiu
ne: in cond
itii
ideale
,
pana in 1300 metri
5. Setul include: 1 emitator
,
1 recepto
r,
1 adaptor si in
structii
de u
til
izare. Bateriile nu sunt incluse in set.
INTRETINEREA SI CURATAREA INTERFONULUI PENTRU SUPRAVEGHEREA BEBELUSULUI
1. Nu scufund
ati
emitatorul si receptorul in apa si nu spa
lati
sun jet de apa.
2. Nu folosi
ti
spray si preparate lichide pentru curatarea dispoz
iti
vului.
3. Nu
ti
ne
ti
dispoz
iti
vul – emitator/ recepto
r,
conecatat la retea electrica.
4. Curata
ti
receptorul si emitatorul cu ajutorul unei carpe moi umede. Dupa asta
,
suca
ti
bine cu ajutorul unei
carpe moi uscate.
5. Inainte de a conecta ambele dispoz
iti
ve la reteaua electrica
,
veri
ficati
daca sunt uscate.
6. Daca nu veri folosi interfonul
ti
mp indelungat
,
scoate
ti
bateriile din ambele dispozi
ti
ve
,
pentru a nu curge si
pentru evitarea coroziunii..
7. Pe
ti
mp indelungat
,
p
astrati
dispoz
iti
vele si adaptorul in loc racoros si uscat.
8. La sfarsitul perioadei de exploatare a dispozi
ti
vului sau daca acesta fost uzat si nu mai poate
fi
folosit
,
nu
trebuie sa-l arunca
ti
la gunoiul menajer. Preda
ti
-l la un punct autorizat de colectarea produselor tehnice
menajere
,
de unde sa poata
fi
reciclat. In acest mod
,
dumneavoastra ajuta
ti
la pastrarea mediului inconjurator.
9. Bateriile con
tin
substante care pot
fi
nocive pentru mediul inconjurator. Nu arunca
ti
bateriile impreuna cu
gunoiul menajer. Preda
ti
-le la un punct specializat pentru colectarea bateriilor.
10. Intotdeauna scoate
ti
bateriile din dispozi
ti
v
,
inainte de predarea la un punct autorizat de colectarea
deseurilor.
11.
Aten
ti
e
!
Copiii nu trebuie sa se joace cu prezentul dispozi
tiv!
In acest scop
,
atunci cand nu folosi
ti
dispoz
iti
vul
,
p
astrati
-l intr-un loc greu accesibil copiilor
!
PROBLEMA
SOLUTIONAREA PROBLEMEI
3. Auzi
ti
in permanenta un
bazait sau parait in receptor
‒
Nota: Raza semnalului de predar
e,
depinde de condi
ti
ile inconjuratoar
e,
cum
sunt obstacolele
fizi
ce si interferentele.
‒
Schimba
ti
pozi
ti
onarea bateriilor sau inlocui
ti
-le cu altele.
4. Se aude zgomot si discu
ti
ile
din casele vecine
‒
Semnalul este perturbat de catre un alt interfon de supraveghere a
bebelusilor
,
care se a
fla
pe aceeasi frecventa sau in vecinatate se foloseste un
telefon fara
fir
. Schimba
ti
canalul ambelor dispozi
ti
v
e,
pentru nu mai
fi
perturbari.
5. Sunetele sunt foarte
puternice
‒
Emitatorul si receptorul sunt foarte aproape unul de altul.
‒
Aseza
ti
receptorul mai departe de emitator.
‒
Sunetul este foarte puternic. Reduce
ti
sunetul receptorului de la butonul
respec
tiv
.
Fabricat pentru CANGAROO
Importator:
Moni Trade SRL
Adres
ă
:
Bulgaria, ora
ș
ul So
fi
a, acrt. Trebich, Dolo str. 1
Tel.:
+359 2/ 936 07 90
DE
WICHTIG!
SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN!
DIESES
BENUTZERHANDBUCH ENTHÄLT WICHTIGE INFORMATIONEN
,
ANWEISUNGEN UND EMPFEHLUNGEN FÜR DAS
PRODUKT UND SEINE SICHERE VERWENDUNG.
Durch das Cangaroo Babyphone können Sie Ihr Baby von jedem Punkt Ihres Hauses oder in seiner Nähe hören.
BESCHREIBUNG DER BESTANDTEILE
A. Sender:
1. Weiche Antenne; 2. Kanal-Schalter; 3. EIN-Schalter/Einstellung der Reichweitenemp
fi
ndlichkeit;
4. Mikrophon; 5. Betriebsanzeige; 6. Einstellung der Leistung; 7. AC/DC Kupplung; 8.
Batt
eriefach.
Β
.
Δέκτης
:
1.
Μαλακή κεραία
; 2.
Πλήκτρο αλλαγής καναλιού
; 3.
Ένδειξη εάν η συσκευή είναι
ενεργοποιημένη
; 4.
Φωτεινές ενδείξεις που ενεργοποιούνται με το θόρυβο
; 5.
Ηχείο
; 6.
Πλήκτρο ρύθμισης
έντασης ήχου
; 7.
Πλήκτρο ενεργοποίησης
/
απενεργοποίησης
; 8.
Τροφοδοτικό
AC/DC; 9.
Μανταλάκι για ζώνη
;
10.
Τρύπα κρέμασης
; 11.
Θήκη μπαταριών
.
ADAPTER
Hersteller:
Dong Guan Reyl Power Electronics Co.
,
Ltd
Modell:
RY055050EU
Eingangsleistung:
100-240V; ~ 50/60 Hz
,
0.2A
Ausgangsstrom:
5
,
5 V
,
500mA
Der AC hat eine niedrige Spannungsversorgung
,
so dass Sie den Sender oder den Empfänger an eine Steckdose
in der Wohnung anschließen können. Schließen Sie den Adapter an die jeweilige Kupplung des Senders order
des Empfängers an und stecken Sie den Stecker in eine Steckdose in ihrer Wohnung. Wir empfehl
en,
dass das
durch den Adapter mit Strom zu versorgende Gerät von dem Netz getrennt wird
,
wenn Sie das Ladegerät an
dieses Gerät anschließen oder von ihm trennen. Der Stecker dient zum Anschluss des Gerätes an das
Stromversorgungsnetz
,
und das Gerät soll leicht zugänglich sein.
WARNUNG:
Das Design des Ladegeräts ist an dieses Produkt angepasst; das Ladegerät soll nicht für andere
Geräte genutzt werd
en,
auch andere Adapte
r,
die nicht von dem Hersteller/Importeur zur Verfügung gestellt
sind
,
sollen nicht an das Gerät angeschlossen werden.
SICHERHEITSHINWEISE
1. Dieses Produkt ist nicht als Ersatz für eine verantwortungsbewusste und ordnungsgemäße
Überwachung des Kindes durch Erwachsene gedacht und sollte als solcher nicht genutzt werden.
2. Wenn Sie den Sender in das Babyzimmer legen
,
darauf achten
,
dass das Adapterkabel an eine von
dem Baby möglichst en
tf
ernte Steckdose angeschlossen wird.
3. Das Display ist als Unterstützung für Sie gedacht und nicht als medizinisches Display oder als Ersatz
für eine verantwortungsbewusste und ordnungsgemäße Überwachung des Kindes durch Erwachsene.
4. Vergewissern Sie sich
,
dass der Sender und der Empfänger außerhalb der Reichweite von Kindern
sind. LEGEN SIE das Babyphone keinesfalls in das Kinderbe
tt
oder in den Laufstall
!
5. Bei den Antennen des Senders und des Empfängers handelt es sich um feste Antennen
,
versuchen
Sie deswegen nicht
,
sie zu strecken.
6. Versuchen Sie niemals das Produkt selbst umzubauen
,
zu reparieren oder teil durch einen von dem
Hersteller/Importeuer nicht zur Verfügung gestellten Ersatzteil zu ersetzen.
7. Der Sender soll sich in einem Mindestabstand von 1 Meter von dem Baby be
fi
nden
,
damit das
Mikrophon die Babygeräusche aufnehmen kann.
8. Falls Sie den Adapter verwenden
,
strecken Sie das Versorgungskab
el,
um eine bestmögliche
Übertragung zu gewährleisten. Stecken Sie den Adapter in die nächste Steckdose.
9. Tauchen Sie keinen Teil des Babyphon
es,
den Adapter oder das Babyphone in Wasser oder in
andere Flüssigkeit.
10. Prüfen Sie vor dem Anschluss des Adapter
s,
ob die auf den Adaptern der Geräte angegebene
Spannung mit der örtlichen Spannung übereins
tim
mt.
11. Überprüfen Sie das Produkt regelmäßig auf Beschädigungen
,
fehlende oder gebrochene Teile.
28
27
