I. ПРЕПОРЪКИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНА УПОТРЕБА
1.Никога не окачвайте неща на кошарката!
2.Четирите релси трябва да са напълно изправени преди употреба!
3.Никога не поставяйте нищо в кошарката, за да не може детето Ви да излезе!
4.Подходящо за деца под 14 кг и под 86,4 см!
5.Детето трябва да е под родителско наблюдение през цялото време!
6.Дръжте кошарката далеч от източници на топлина като електрически печки и други!
7.Забранено е ползването на кошарката, ако е установена повреда!
А. ВНИМАНИЕ
Б. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ!
1.ВНИМАНИЕ! Никога не оставяйте детето без надзор от възрастен, докато е в
детската кошара за игра.
2.ВНИМАНИЕ! Не премествайте кошарката, докато детето е в нея!
3.ВНИМАНИЕ! Преустановете употребата на детската кошарка за игра, когато детето
Ви може само да се покатерва и излиза от нея.
4.Разгъването на кошарката трябва да се извършва само от възрастен. След като
разгънете кошарката и преди първоначалната й употреба се уверете, че всички
механизми са фиксирани и кошарката е добре разгъната.
5.Не поставяйте детската кошарка на неравни повърхности, в близост до стъпала или
стълбища, хлъзгави и мокри повърхности, до плувни басейни, източници на топлина –
отоплителни уреди, печки за готвене и открити огнища и други опасни места.
6.Не регулирайте кошарката, докато детето е в нея!
7.Никога не поставяйте какъвто и да е предмет в кошарката с цел предотвратяване
излизането на детето извън кошарката.
8. Не позволявайте на повече от едно дете да използва кошарката. Не позволявайте
на децата да играят с кошарката или около нея, ако вътре има друго дете.
9.ВНИМАНИЕ! Не използвайте повече от един матрак в кошарката.
10.ВНИМАНИЕ! Не правете никакви промени и подобрения по конструкцията на
кошарката, тъй като това може да доведе до прекатурване или повреда на
кошарката, докато детето е в нея и то да се нарани.
11. Не прикачвайте предмети и аксесоари към кошарката, които не са осигурени от
производителя, тъй като това може да се отрази на стабилността на кошарката и
безопасността на Вашето дете. То може да си закачи крака, да се оплете и това да
доведе до задушаване.
УВОД
Детската кошарка за игра отговаря на следния Европейски стандарт – EN 716 – 1 +
2:2008+AC:2019 - Мебели. Легла детски, неподвижни и сгъваеми за домашна
употреба и на стандарти EN 71-1, EN 71-2 и EN 71-3. Продуктът представлява детска
сгъваема кошарка за игра с първо и второ ниво и поставка за повиване. Детската
кошарка е подходяща за деца с максимално тегло до 14 кг и височина 86,4 см. Децата
не трябва да могат да се изкатерят извън нея.
ВНИМАНИЕ! ВАШЕТО ДЕТЕ ЩЕ БЪДЕ МАКСИМАЛНО ЗАЩИТЕНО, АКО СПАЗВАТЕ
ПРЕПОРЪКИТЕ И УКАЗАНИЯТА ОТ ИНСТРУКЦИЯТА! Обърнете внимание на
предупрежденията за безопасна употреба и осигурете всички необходими предпазни
мерки, за да предотвратите риска от нараняване или увреждане на детето и да
осигурите неговата безопасност! Вие носите отговорност за безопасността на детето,
ако не спазвате и не се съобразявате с тези указания и препоръки! Уверете се, че
всеки, който ползва кошарата е запознат с инструкцията и я спазва.
BG
2
37
- фиг. 22
1. Удалите боковую панель кроватки, и заблокируйте ее в основании кроватки с
помощью кнопки блокировки. (рис. 21)
2.Переместите кроватку к кровати родителя, и убедитесь, что высота кроватки с
матрасом такая же, как кровать родителя (рис. 22).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Матрас кровати родителя должен быть равен или выше, чем
нижнее положение съемной стороны кроватки.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! В таком положении обе ножки кроватки всегда должны быть на
одной высоте.
3.Используйте пару ремней, предоставляемых для крепления кроватки к кровати
родителя.
Заблокируйте пряжки под кроваткой с обеих сторон (рис. 22), а затем зафиксируйте
ремни вокруг конструкции кровати родителя, начиная с низу, поднимаясь вверх и,
наконец, затягивая пряжки под кроватью (рис. 22).
4.Чтобы обеспечить кроватку, когда она находится рядом с кроватью родителя,
потяните ремни еще раз, чтобы убедиться, что кроватка прочно прикреплена к кровати
родителя (рис. 22).
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Максимальное расстояние между кроваткой и кроватью родителя
должно быть 2 см.
Г. ОЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ ДЕТСКОЙ КРОВАТКИ-МАНЕЖА
1.Регулярно проверяйте состояние зафиксированных и блокирующих механизмов,
есть ли что-то сломанное или разорванное, повреждены ли они, или нет. Если вы
обнаружите неисправность, пожалуйста, прекратите использование кроватки-манежа
до тех пор, пока поврежденная часть не будет заменена. Не ремонтируйте изделие
самостоятельно, а обращайтесь к авторизованному поставщику услуг или агенту по
продажам, у которого вы приобрели изделие. В противном случае ваша гарантия
будет аннулирована.
2.Периодически очищайте кроватку-манеж.
3.Ткани кроватки очищаются теплой водой и мягким мылом. После очистки, дайте
кроватке высохнуть полностью перед использованием. Категорически запрещается
складывать и собирать ее до полного высыхания.
