BG: ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА НА БЕБЕШКА КОШАРКА МОДЕЛ: INDIANA
АРТИКУЛЕН НОМЕР: P9070
EN: INSTRUCTION MANUAL FOR BABY PLAYPEN MODEL: INDIANA ITEM No. P9070
DE: Bedienungsanleitung für Babybett MODELL: INDIANA ARTIKELNUMMER: P9070
RO: INSTRUCȚIUNE PENTRU UTILIZAREA DE TARC PENTRU COPII MODEL: INDIANA ARTIKEL: P9070
GR: ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΒΡΕΦΙΚΟΥ ΠΑΡΚΟΚΡΕΒΑΤΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ: INDIANA
ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ: P9070
RU: ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ДЕТСКОЙ КРОВАТИ INDIANA НОМЕР P9070
BG:Моля, прочетете внимателно този наръчник преди употребата на детската кошарка, за да
осигурите правилното използване на продукта. Запазете инструкцията за бъдеща справка, тъй като
съдържа важна информация. Съветваме Ви да следвате правилните стъпки за разгъване и сгъване
на продукта, за да осигурите неговата безопасна употреба.
EN: Please, read carefully this manual before using the playpen to ensure the correct use of the product.
Keep the instructions for future reference as it contains important information. We recommend that you
follow the right steps for folding and unfolding of the product on to ensure its safe use.
DE: Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Babybett benutzen, um den korrekten
Gebrauch des Produkts zu gewährleisten. Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen auf, da
sie wichtige Informationen enthält. Wir empfehlen Ihnen, die korrekten Schritte für das Expandieren und
Falten des Produkts zu befolgen, um eine sichere Verwendung zu gewährleisten
RO: Vă rugăm să citiți cu atenție acest manual înainte de a utiliza pătuț pentru a vă asigura utilizarea
corespunzătoare a produsului. Păstrați instrucțiunile pentru referințe ulterioare deoarece conțin informații
importante. Vă sfătuim să urmați pașii corecți pentru a desface și a lovi produsul pentru a vă asigura
utilizarea în siguranță.
GR: Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε το παρκοκρέβατο
για να διασφαλίσετε τη σωστή χρήση του προϊόντος. Διατηρήστε τις οδηγίες για μελλοντική αναφορά
καθώς περιέχει σημαντικές πληροφορίες. Σας συμβουλεύουμε να ακολουθήσετε τα σωστά βήματα για
να ξεδιπλώσετε και να διπλώσετε το προϊόν για να εξασφαλίσετε την ασφαλή χρήση του.
RU: Пожалуйста, внимательно прочитайте это руководство перед использованием детской корзины,
чтобы обеспечить правильное использование продукта. Сохраните руководство для дальнейшего
использования, так как оно содержит важную информацию. Мы советуем вам выполнить
правильные шаги, чтобы развернуть и сложить изделие, чтобы обеспечить его безопасное
использование.
38
4.Не используйте сильные моющие средства, отбеливатель или моющие средства с
абразивными частицами для очистки изделия. Запрещается чистить его в стиральной
машине, сушилке, путём химчистки, отбеливания и отжима.
5.Очистите пластиковые и металлические детали влажной тряпкой и протрите сухой
мягкой тряпкой.
6.Не оставляйте изделие на вредное воздействие внешних факторов - прямых
солнечных лучей, дождя, снега или ветра. Это может привести к повреждению
металлических и пластиковых деталей и отбеливание тканей кроватки.
7.Если вы не используете изделие, храните его в сухих и хорошо проветриваемых
местах, а не в пыльных, влажных помещениях с очень низкими или очень высокими
температурами окружающей среды.
Импортер МОНИ ТРЕЙД ООД
Адрес: София, кв. Требич, ул. Доло 1
Тел.: +359 2 936 07 90;
Факс: + 359 2 936 07 95