23
PRODUKTSPEZIFISCHE INFORMATIONEN
GEBRAUCHSANWEISUNG – COBRA 2
Anwendungsbereich
'LHVHV3URGXNWLVWI×UGHQ6FKXW]XQGGLH9HUPHLGXQJYRQ$EVWXU]ULVLNHQLQGHU,QGXVWULHLP%DXJHZHUEH
LP5HWWXQJVGLHQVWXQGDOOJHPHLQHUI×UDOOH$QZHQGXÑKHQDUEHLWHQEHVWLPPW
p&$03 &REUD q LVW HLQH ]HUWLƬ]LHUWH $EVWXU]VLFKHUXQJ PLW 5×FNKROYRUULFKWXQJ QDFK 1RUP (1 GLH
YRUZLHJHQG I×U GLH 9HUZHQGXQJ XQWHUKDOE GHV $QVFKODJSXQNWV ]X HPSIHKOHQ LVW GK EHL 6WXU]IDNWRU 'LH
9RUULFKWXQJHUI×OOWGDU×EHUKLQDXVGLHG\QDPLVFKHQ/HLVWXQJVDQIRUGHUXQJHQI×U6WXU]IDNWRU.RQIRUPLW¿WVWHVW
EN 355:2002 siehe Punkt 4.4).
Verwendung
:¿KUHQGGHU%HZHJXQJHQGHV%HQXW]HUVZLUGGDV%DQG
[2]
DXIHLQHU7URPPHOLP,QQHUHQGHU5×FNKROYRUULFKWXQJ
[1]
DXIXQGDEJHUROOW'DV%DQGZLUGGXUFKHLQH5×FNKROIHGHUVWHWVJHVSDQQWJHKDOWHQ%HLHLQHP6WXU]EORFNLHUW
HLQ 0HFKDQLVPXV GDV $EUROOHQ GHV %DQGV XQG I¿QJW VRPLW GHQ 6WXU] DE 'DV *HU¿W LVW PLW HLQHP )DOOG¿PSIHU
[3]
DXVJHVWDWWHW GHU HLQH 9HUULQJHUXQJ GHV )DQJVWRºHV HUPÑJOLFKW N1 9RU MHGHU 9HUZHQGXQJ PXVV GLH
6SHUUIXQNWLRQ ×EHUSU×IW ZHUGHQ LQGHP NU¿IWLJ DP %DQG JH]RJHQ ZLUG 'DV %DQG QLFKW XQYHUPLWWHOW ORVODVVHQ
das Aufrollen im Inneren des Geräts sollte mit der Hand begleitet werden. Sicherstellen, dass das normale Auf-
XQG$EUROOHQGHV%DQGVLQNHLQHU:HLVHEHKLQGHUWLVW'LH'UHKYRUULFKWXQJ
[4]
muss mithilfe eines Karabiners EN
362 an einem strukturellen Anschlagpunkt festgemacht werden. Der Anschlagpunkt ist muss EN 795 entsprechen
XQGRGHU EHNDQQWHUPDºHQ HLQH )HVWLJNHLW YRQ N1 $QVFKODJHLQULFKWXQJ DXV 0HWDOO E]Z N1 WH[WLOH
Anschlageinrichtung) aufweisen.
'LH$EVFKOXVVÑVH
[5]
muss anhand des mitgelieferten Karabiners EN 362
[6]
in
den Fallschutz- Anschlagpunkt “A” eines Sicherheitsgurts EN 361 eingehängt werden. Die maximal zulässige Last
beträgt 100 kg. Um die Gefährlichkeit einer Arbeitssituation zu beurteilen, wird der Sturzfaktor herangezogen,
GHUVLFKQDFKIROJHQGHU)RUPHOHUUHFKQHW6WXU]IDNWRU )DOOKÑKH/HLQHQO¿QJH%HLHLQHP6WXU]IDNWRUXQWHUGK
ZHQQGHU$UEHLWHUVLFKXQWHUKDOEGHV$QVFKODJSXQNWVEHƬQGHWNDQQ&REUDLQ.RQIRUPLW¿WPLWGHU1RUP(1
HLQJHVHW]WZHUGHQ&REUDNDQQDXFKLQDQGHUHQ)¿OOHQYHUZHQGHWZHUGHQVRIHUQGHU6WXU]IDNWRUQLFKW×EHU
OLHJW'LH9HUZHQGXQJVDUWQDFK(1GKPLW$QVFKODJSXQNWREHUKDOEGHV%HQXW]HUVLVWMHGRFKYRU]X]LHKHQGD
LQGLHVHP)DOOGLH6WXU]KÑKHUHGX]LHUWXQGVRPLWHLQHKÑKHUH6LFKHUKHLWHU]LHOWZLUG
Abb. 1
). Das System Karabiner-
$EVWXU]VLFKHUXQJPLW5×FNKROYRUULFKWXQJ.DUDELQHUGDUIEHLYROOVW¿QGLJDXVJH]RJHQHP%DQGHLQH/¿QJHYRQP
QLFKW×EHUVFKUHLWHQ
Abb.4
).
Verwendung nach EN 360 (Sturzfaktor 0)
'HUVWUXNWXUHOOH$QVFKODJSXQNWDQGHPGLH9RUULFKWXQJEHIHVWLJWZLUGPXVVVLFKREHUKDOEGHV%HQXW]HUVEHƬQGHQ
6WXU]IDNWRU8PEHLHLQHP6WXU]GHQ3HQGHOHƪHNW]XYHUPHLGHQPXVVLQQHUKDOEHLQHV$XVVFKODJZLQNHOVYRQ
]XU6HQNUHFKWHQGHV*HU¿WVJHDUEHLWHWZHUGHQ8QWHUGHQ)׺HQGHV%HQXW]HUVPXVVHLQ$EVWDQGYRP%RGHQYRQ
PLQGHVWHQVPEHU×FNVLFKWLJWZHUGHQ%HLJHUÑKHPXVVGHU%HQXW]HUEHVRQGHUVYRUVLFKWLJVHLQGDHU
LP)DOOHLQHV6WXU]HVPÑJOLFKHUZHLVHQLFKWYROOJHVFK×W]WLVW
Abb. 2
)
Verwendung bei Sturzfaktor 2
%HL GLHVHU $UW GHU 9HUZHQGXQJ NDQQ VLFK GHU VWUXNWXUHOOH $QVFKODJSXQNW DQ GHP GLH 9RUULFKWXQJ EHIHVWLJW
ZLUGREHUKDOEGHV%HQXW]HUVEHƬQGHQPD[LPDOHU6WXU]IDNWRU %HLHLQHP6WXU]UROOWGLH5×FNKROYRUULFKWXQJ
DXWRPDWLVFKGDV%DQGDXIXQGYHUN×U]WGDGXUFKGLH)DOOKÑKH8QWHUGHQ)׺HQGHV%HQXW]HUVPXVVHLQ$EVWDQG
YRP%RGHQYRQPLQGHVWHQVPEHU×FNVLFKWLJWZHUGHQ%HLJHULQJHUHU)DOOKÑKHPXVVGHU%HQXW]HUEHVRQGHUV
YRUVLFKWLJ VHLQ GD HU LP )DOO HLQHV 6WXU]HV PÑJOLFKHUZHLVH QLFKW YROO JHVFK×W]W LVW
Abb. 3
). Situationen mit
6WXU]IDNWRU VROOWHQ MHGRFK DXI HLQ 0LQLPXP EHVFKU¿QNW ZHUGHQ 'HU $QVFKODJSXQNW VROOWH VLFK VRZHLW GLHV
PÑJOLFKLVWREHUKDOERGHUKÑFKVWHQVDXIJÑKHPLWGHP%HQXW]HUEHƬQGHQ%HLVSH]LƬVFKHU$QZHQGXQJ
DQ*HU×VWHQHPSƬHKOWHVVLFK&REUDLQ9HUELQGXQJPLWHLQHP.DUDELQHUPLWJURºHU±ƪQXQJVZHLWH$UW
