Camp Safety 50301, Manual

Page: 40 / 148

38
PRODUKTSPEZIFISCHE INFORMATIONEN
GEBRAUCHSANWEISUNG - SHOCK ABSORBER
Anwendungsbereich
³&$036KRFN$EVRUEHUV´VLQG)DOOGlPSIHUPLW=HUWL¿NDWQDFK1RUP(1
Die integrierten Verbindungsmittel entsprechen der Norm EN 362:2004.
Es stehen verschiedene Standardmodelle und -ausführungen zur Verfügung, die in
Tab.A dargestellt sind. Weitere
Spezialkombinationen von Verbindungsmitteln und Sonderlängen sind erhältlich, die entsprechenden Daten sind auf
GHU3URGXNWPDUNLHUXQJ]X¿QGHQ
Dieses Produkt ist zur Verwendung in einem Absturzsicherungssystem zum Schutz vor Stürzen aus der Höhe
vorgesehen.
Verwendung
(LQHV GHU 9HUELQGXQJVPLWWHO GHV )DOOGlPSIHUV GDUI QXU PLW HLQHU GHU VWHUQDOHQ RGHU GRUVDOHQ $XႇDQJ|VHQ
eines Komplettgurtes verbunden werden. Das andere Ende wird mit einem festen Anschlagpunkt verbunden.
9HUELQGHQQLFKWPLWGHQ0DWHULDOIKUXQJVULQJHQRGHUDQGHUHQ%HVWDQGWHLOHQGHV$XႇDQJJXUWHV/HEHQVJHIDKU'LH
Verlängerung des Falldämpfers mit einem separaten Verbindungsmittel ist auf 2 m beschränkt ( Abb.1-2-3-4-5 ). Der
$QVFKODJSXQNWLVWYRU]XJVZHLVHREHUKDOEGHV$UEHLWVEHUHLFKVYRU]XVHKHQXQGPXVV(1HQWVSUHFKHQXQGRGHU
bekanntermaßen eine Festigkeit von 12 kN (Anschlageinrichtung aus Metall) bzw. 18 kN (textile Anschlageinrichtung)
aufweisen.
Alle verwendeten Verbindungsmittel müssen der Norm EN 362 entsprechen. Überprüfen Sie immer, dass die
Verbindungsmittel entlang der Hauptachse angeordnet sind, dass der Verschluss des Karabiners gut verschlossen
ist und nicht belastet wird. Stellen Sie sicher, dass die Verbindungsmittel gegen niemals einer Querbelastung
ausgesetzt werden.
Bitte prüfen Sie in der jeweiligen Bedienungsanleitung die Kompatibilität von allen Elementen.
Das höchstzulässige Gewicht des Benutzers (inklusive Ausrüstung und Zubehör) beträgt 100 kg
Um die Gefährlichkeit eines Sturzes abzuschätzen wird der Sturzfaktor verwendet (
Abb.6 ). Er berechnet sich wie
IROJW 6WXU]IDNWRU )DOOK|KH DXVJHJHEHQHV 6HLO %HL HLQHP 6WXU]IDNWRU EH¿QGHW VLFK GHU$UEHLWHU XQWHU GHP
Sicherungspunkt mit gespanntem Sicherungsseil. Ist der Sturzfaktor 1 und die maximale Bewegungsfreiheit ist 0.6
m, dann Positionierungsausrüstung verwendet werden. In anderen Fällen oder wenn der Sturzfaktor über 1 liegt,
muss ein Fallschutz verwendet werden. Die Seillänge muss so berechnet werden, dass der Arbeiter nicht auf den
Boden fallen kann (
Abb.7 ): Abstand zum Boden = A (Seillänge) + B (Ausdehnung des Falldämpfers) + C (Abstand
zwischen Seilbefestigung und den Füßen des Arbeiters, 1.5 m) + D (Sicherheitsabstand zum Boden, 1 m).
Die Ausziehlänge des Falldämpfers ist von der Fallhöhe und vom Sturzfaktor abhängig: bei einer Masse von 100
kg kann also der notwendige Abstand vom Boden für unterschiedliche Situationen je nach Länge der verwendeten
Leine und der Position des Anwenders im Verhältnis zum Verankerungspunkt genau berechnet werden (
Abb.8 ).
Maximale Ausziehlänge des Falldämpfers: Faktor 2= 1.6 m , Faktor 1= 0.9 m , Faktor 0= 0 m .
%HL %HQXW]XQJ GHV )DOOGlPSIHUV LQ 9HUELQGXQJ PLW HLQHP $XႇDQJV\VWHP VLQG GLH %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ GHV
$XႇDQJV\VWHPVXQGGLHIROJHQGHQ1RUPHQ]XEHDFKWHQ
• (1$XႇDQJXUWH
• EN 354 - Verbindungsmittel
• EN 362 - Verbindungselemente
•
(1$QVFKODJHLQULFKWXQJHQ
+RUL]RQWDOHU(LQVDW]33(59
Die Modelle 50301 und 50302 haben erfolgreich den Test für den horizontalen Einsatz an scharfen Kanten mit
0,5 mm Radius (
33(59 ). bestanden. Sie können daher an horizontalen/schrägen Strukturen verwendet
werden, deren Kanten einen Radius >=0.5 mm aufweisen. Dabei muss jedoch der Tatsache Rechnung getragen
werden, dass der Einsatz an scharfen Kanten zusätzliche Risiken mit sich bringt und daher so weit wie möglich