18
3. Attacher l’adaptateur à la bouteille.
Leak Check
Leak Check
4. Tourner l’écrou de raccordement dans le sens des aiguilles
d’une montre jusqu’à ce qu’il soit bien serré. Le détendeur
se scelle sur le dispositif anti-retour du robinet de la
bouteille de GPL, ce qui occasionne une certaine résistance.
Effectuer un demi à trois quarts de tour supplémentaires
pour achever le raccordement. Ne serrer qu’à la main – ne
pas utiliser d’outils.
REMARQUE : Si vous ne pouvez pas achever le raccordement,
débrancher le détendeur et répéter l’étape 4. Si vous ne pouvez
toujours pas achever le raccordement, ne pas utiliser ce
détendeur !
• N’insérer AUCUN corps étranger dans le robinet, au risque
de l’endommager et de provoquer une fuite. Une fuite de
propane peut entraîner une explosion, un incendie, des
blessures corporelles graves voire la mort.
• Ne jamais tenter de raccorder cet appareil au système
autonome GPL d’une camionnette de camping, d’une
caravane ou d’une maison mobile.
5. Ouvrir le robinet de la bouteille.
6. Effectuer le test d’étanchéité à partir de l’adaptateur
jusqu’au détendeur.
7. Étendre la solution savonneuse sur les raccords indiqués.
8. Il y a présence de fuite si des bulles de savon se forment.
Fermer immédiatement le robinet de la bouteille de GPL et
resserrer les raccords. Si vous ne pouvez arrêter les fuites,
ne pas tenter de réparer l’installation. Contacter le Centre
de services aux États-Unis en composant le numéro 1 800
650-2433 pour commander des pièces de rechange en
mentionnant le numéro de série, le numéro de modèle et le
nom des pièces requises.
9. Toujours fermer le robinet de la bouteille de GPL après
avoir effectué le test d’étanchéité, en tournant le volant de
manœuvre dans le sens des aiguilles d’une montre.
Vérification de l’adaptateur
• Avant chaque utilisation, vérifier que l’adaptateur ne
contient pas de coupures ou n’est pas usé. Replacer
l’ensemble de l’adaptateur abîmé avant d’utiliser l’appareil.
Utiliser uniquement le robinet/l’adaptateur/le détendeur
indiqués par le fabricant.
Démontage de l’adaptateur facultatif de la bouteille en vrac
et de la bouteille rechargeable
1. Avant le démontage de l’adaptateur sous haute pression,
s’assurer que la pression du gaz dans l’adaptateur est
éliminée.
2. Allumer le four et fermer le robinet d’arrivée du gaz de la
bouteille.
3. Laisser la flamme s’éteindre d’elle-même.
4. Quand la flamme est éteinte, fermer les boutons de réglage
de l’appareil.
5. Enlever l’adaptateur.
Instructions d’assemblage :
• Assembler le four sur une surface de niveau.
• Ouvrir le couvercle et attacher les écrans pare-vent autour
du four comme illustré.
• S’assurer que la grille porte-plats est installée correctement,
les fils des extrémités s’encastrant dans les trous sur le
dessus du four pour empêcher la grille de bouger (voir
illustration).
Instructions d’allumage du réchaud :
Ne PAS se pencher au-dessus du réchaud pendant l’allumage.
1. Retirer tous les appareils du brûleur pour permettre à l’air
de circuler librement.
2. Ouvrir le couvercle – ne pas essayer d’allumer le réchaud
avec le couvercle fermé.
3. Ouvrir le robinet de la bouteille de GPL à fond si un réservoir
en vrac est utilisé.
4. Tourner le bouton de réglage lentement jusqu’à la position
haute (high). Le réchaud va s’allumer. Régler les boutons à
la température désirée.
5. Si l’allumage ne se produit pas dans les 5 secondes,
éteindre le bouton de réglage du réchaud, attendre 5
minutes, et recommencer la procédure d’allumage. Si
l’allume-gaz intégré ne fonctionne pas, suivre les étapes de
la procédure ci-dessus et tenir une allumette ou un allume-
gaz à long bec allumé(e) à proximité du brûleur tout en
allumant le réchaud avec le bouton de réglage.
Instructions d’allumage du four :
Ne PAS se pencher au-dessus du four pendant l’allumage.
1. Retirer tous les appareils du four pour permettre à l’air de
circuler librement.
2. Ouvrir la porte du four. Ne pas essayer d’allumer le four
avec la porte fermée.
3. Enlever le plateau inférieur du four pour voir le brûleur.
4. Enfoncer le bouton de réglage du four et le tourner
lentement vers la position haute (high). Le brûleur du
four s’allumera. (Pour allumer avec une allumette, frotter
l’allumette et la placer au-dessus du brûleur. Tourner
lentement le bouton de réglage du four. Ne pas laisser votre
tête ou vos bras au-dessus du brûleur.)
5. Maintenir le bouton enfoncé pendant 10 secondes.
6. Si le brûleur ne reste pas allumé, répéter la procédure.
7. Replacer le plateau inférieur du four au-dessus du brûleur.
