![background image](http://html1.mh-extra.com/html/caire/newlife-series/newlife-series_user-manual_3381121077.webp)
NewLife Family
Teile-Nr. MN239-C4 E | Bedienungsanleitung GER – 77
Leitlinien und Herstellererklärung – elektromagnetische Störfestigkeit
Der NewLife ist für den Gebrauch in einer wie im Folgenden beschriebenen elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der
Kunde oder Anwender des NewLife muss sicherstellen, dass das Gerät in einer entsprechenden Umgebung verwendet wird.
Störfestigkeitsprüfung IEC 60601 Prüfpegel
Übereinstimmungspegel Elektromagnetische
Umgebung – Leitlinien
Elektromagnetische
Umgebung – Leitlinien
IEC 61000-4-2
± 6 kV Kontakt
± 8 kV Luft
± 6 kV Kontakt
± 8 kV Luft
Fußböden sollten aus Holz oder Beton
bestehen oder mit Keramikfliesen
versehen sein. Wenn der Fußboden mit
synthetischem Material versehen ist, muss
die relative Luftfeuchte mindestens 30 %
betragen.
Schnelle transiente
elektrische Störgrößen/
Bursts
IEC 61000-4-4
±2 kV für Netzleitungen
±1 kV für Eingangs- und
Ausgangsleitungen
±2 kV für Netzleitungen
N/A
Die Qualität der Versorgungsspannung
sollte der einer typischen Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung entsprechen.
Stoßspannungen
IEC 61000-4-5
±1 kV
Gegentaktspannung
±2 kV
Gleichtaktspannung
±1 kV Gegentaktspannung
±2 kV Gegentaktspannung
Die Qualität der Versorgungsspannung
sollte der einer typischen Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung entsprechen.
Spannungseinbrüche,
Kurzzeitunterbrechungen
und Schwankungen der
Versorgungsspannung
gemäß IEC 61000-4-11
<5 % U
T
(>95 % Einbruch der U
T
)
für 0,5 Zyklen
40 % U
T
(60 % Einbruch der U
T
)
für 5 Zyklen
70 % U
T
(30 % Einbruch der U
T
)
für 25 Zyklen
<5 % U
T
(>95 % Einbruch der U
T
)
für 5 Sekunden
<5 % U
T
(>95 % Einbruch der U
T
)
für 0,5 Zyklen
40 % U
T
(60 % Einbruch der U
T
)
für 5 Zyklen
70 % U
T
(30 % Einbruch der U
T
)
für 25 Zyklen
<5 % U
T
(>95 % Einbruch der U
T
)
für 5 Sekunden
Die Qualität der Versorgungsspannung
sollte der einer typischen Geschäfts- oder
Krankenhausumgebung entsprechen.
Wenn der Anwender des NewLife auch bei
Unterbrechungen der Netzstromversorgung
auf einen fortgesetzten Betrieb angewiesen
ist, wird empfohlen, den NewLife über eine
unterbrechungsfreie Stromversorgung oder
eine Batterie zu speisen.
Magnetfeld bei der
Netzfrequenz (50/60 Hz)
gemäß IEC 61000-4-8
3 A/m
3 A/m
Magnetfelder bei der Netzfrequenz sollten
den typischen Werten, wie sie in der
Geschäfts- und Krankenhausumgebung
vorzufinden sind, entsprechen.
HINWEIS U
T
ist die Netzwechselspannung vor der Anwendung des Prüfpegels.
Summary of Contents for NewLife Series
Page 290: ...NewLife Family 290 ELL MN239 C4 E SOC 65 NewLife...
Page 291: ...NewLife Family MN239 C4 E ELL 291 NewLife NewLife 1 1 1 A I B lpm E H 1 1 NewLife...
Page 292: ...NewLife Family 292 ELL MN239 C4 E 3 1 2 CAIRE NewLife NEWLIFE INTENSITY...
Page 293: ...NewLife Family MN239 C4 E ELL 293 I PINE SOL LESTOIL...
Page 294: ...NewLife Family 294 ELL MN239 C4 E NEWLIFE 30cm 1ft GFCI LPM 2LPM 1 8LPM 2LPM...
Page 298: ...NewLife Family 298 ELL MN239 C4 E 1 2 I Elite Intensity LPM 2LPM 1 8LPM 2LPM...
Page 299: ...NewLife Family MN239 C4 E ELL 299 NewLife NewLife NewLife 10 micron 1 1 4 2 3 4 6 5...
Page 304: ...NewLife Family 304 ELL MN239 C4 E 1 6 6 2 1 2 3 4 1 2 1 T 2 3 1 3 30 7 4 5 6 7...
Page 306: ...NewLife Family 306 ELL MN239 C4 E PINE SOL LESTOIL 1 2 3...
Page 307: ...NewLife Family MN239 C4 E ELL 307 10 LPM 30 cm 12 in NewLife...
Page 308: ...NewLife Family 308 ELL MN239 C4 E 30 5 cm 12 in I NewLife I...
Page 418: ...418 ENG PN MN239 C4 E User Manual NewLife Family NOTES...
Page 419: ...PN MN239 C4 E User Manual ENG 419 NewLife Family NOTES...