CAIRE AirSep FreeStyle 5, Patient Manual

Page: 434 / 522

FreeStyle 5™ DA
MN167-1 D DA-4
Brugerprofil:
AirSeps koncentratorer er beregnet til at levere supplerende ilt til brugere med
sygdomme, der påvirker lungernes kapacitet til at overføre ilt fra luften til
blodstrømmen. Med en transportabel iltkoncentrator får brugeren en
iltkoncentrator, der ikke kræver ekstern ilt, og som er mere bekvem at anvende
end et apparat med ilttilførsel (O
2
-flaske). Derved bliver brugeren mere uafhængig
i og uden for hjemmet, i forhold til mobilitet og generel livsstil. Iltkoncentratorer skal
ordineres af lægen og må ikke anvendes som respirator.
Selvom iltbehandling kan ordineres til patienter i alle aldre, er den typiske patient,
der modtager iltbehandling, over 65 år og lider af kronisk obstruktiv lungesygdom
(KOL). Patienterne har typisk gode kognitive evner og kan give udtryk for ubehag.
Hvis brugeren ikke kan give udtryk for ubehag eller ikke kan læse og forstå
mærkaterne på iltkoncentratoren og betjeningsvejledningen, bør apparatet kun
bruges under opsyn af en person, der kan. Hvis patienten føler ubehag under brug
af koncentratoren, bør vedkommende kontakte sin læge. Patienten bør også have
adgang til ekstra iltforsyning (dvs. iltflaske) i tilfælde af strøm- eller
koncentratorsvigt. Brugeren skal ikke have særlige kompetencer eller evner for at
bruge koncentratoren.
FreeStyle 5 til flyrejser – godkendt af FAA
FreeStyle 5 blev ved en ændring af SFAR 106 i 2012 godkendt af FAA
(de amerikanske luftfartsmyndigheder) til brug om bord under flyvningen af
iltpatienter, der flyver med kommercielle luftfartsselskaber.
Den 13. maj 2009 bestemte de amerikanske myndigheder (Department of
Transporation (DOT)/FAA) endvidere, at passagerer skal have lov til at anvende
FAA-godkendte iltkoncentratorer om bord og under flyvningen på amerikanske
luftfartsselskabers flyafgange og internationale flyafgange fra og til USA, hvis det
er lægeligt begrundet. Kontakt det luftfartsselskab, du benytter, for opdaterede
oplysninger om deres specifikke regler for transportable iltkoncentratorer.