Bushnell GOLF Tour V5, Owner'S Manual

Page: 31 / 74

31
Congratulazioni per aver potenziato il tuo gioco con “BITE” con il tuo acquisto del Telemetro Laser Bushnell® Tour V5. Il Tour
V5 è un Telemetro Laser ottico di precisione progettato per offrire molti anni di divertimento. Questo manuale di istruzioni ti
aiuterà a ottenere prestazioni ottimali spiegandotene le caratteristiche e il funzionamento, nonché come prenderti cura del
telemetro. Per assicurare una prestazione ottimale e la longevità, ti preghiamo di leggere queste istruzioni prima di usare il
tuo Tour V5.
AVVERTENZA: come per qualsiasi dispositivo laser, non è consigliabile guardare direttamente le
emissioni per lunghi periodi di tempo con lenti di ingrandimento.
INTRODUZIONE
Il tuo Tour V5 Bushnell® è un avanzato telemetro laser di prima qualità dotato di tecnologia digitale e processori turbo
che consentono un campo di lettura da 5-1300 yard / 5–1189 metri. Il Tour V5 offre un'acquisizione estremamente veloce
e un'accuratezza di +/- 1 metro.
Il Tour V5 presenta la tecnologia PinSeeker™ con JOLT, che consente al golfista di puntare sulla bandiera facilmente
e rapidamente senza acquisire bersagli sullo sfondo e con una superba qualità ottica. JOLT è stato migliorato con il nuovissimo
"Visual JOLT". Un anello rosso ora lampeggia mentre JOLT vibra per dare al golfista maggiore feedback e la sicurezza di
sapere di avere raggiunto la bandiera.
La novità del Tour V5 è anche l'esclusivo supporto magnetico BITE di Bushnell che ti consente di posizionare il Tour V5
proprio sul carrello.
Guida alle parti
1. Magnete BITE (vedere
l'immagine dell'inserto)
2. Interruttore Metri
3. Tasto di Accensione
4. Quadrante diottrico
dell'oculare
5. Vano batteria
6. Interruttore Pendenza
(solo nel modello Shift)
5
3
4
2
6
1
1. MAGNETE BITE
DESCRIZIONE DELLA TECNOLOGIA DIGITALE IMPIEGATA
Il Tour V5 emette impulsi di energia a infrarossi invisibili e non dannosi per gli occhi. Il microprocessore Digitale Avanzato
Tour V5 e il chip ASIC (Circuito Integrato per Applicazioni Specifiche) danno origine a letture istantanee e accurate ogni
momento. La sofisticata tecnologia digitale calcola istantaneamente le distanze misurando l'intervallo necessario a ciascun
impulso emesso per raggiungere il bersaglio e ritornare al telemetro.
PRECISIONE DEL RAGGIO
La precisione del raggio del Tour V5 è di più o meno uno yard / metro nella maggior parte delle condizioni. La distanza
massima misurabile dallo strumento dipende dalla riflettività dell'obiettivo. Il Tour V5 raggiunge una bandiera da golf a 366
metri, mentre per gli oggetti altamente riflettenti il massimo è 1189 metri.
Nota: è possibile ottenere distanze massime maggiori o minori a seconda delle proprietà riflettenti del bersaglio particolare
e delle condizioni ambientali presenti nel momento in cui viene misurata la distanza di un oggetto. Il colore, la finitura della
superficie, la dimensione e la forma del bersaglio influiscono sul potere riflettente e sulla portata. Più elevata è la riflettività
del bersaglio, maggiore è la portata. Un oggetto bianco o argentato è estremamente riflettente e consente portate maggiori
rispetto al nero, che è il colore meno riflettente. Una finitura brillante o lucida fornisce una portata maggiore rispetto ad
una opaca. Un bersaglio piccolo è più difficile da misurare rispetto a un bersaglio più grande. Anche l'angolazione rispetto
al bersaglio influisce sulla misurazione. Mirare a un bersaglio a un'angolazione di 90° (quando la superficie del bersaglio
è perpendicolare al percorso aereo degli impulsi di energia emessi) determina una buona portata, mentre un'angolazione
stretta determina portate limitate. Inoltre, le condizioni di luce (ad esempio la quantità di luce solare) influiscono sulla portata
dell'unità. Minore è il livello di luce (ad esempio con cielo nuvoloso), maggiore è la portata massima dell'unità. Viceversa,
giornate molto soleggiate riducono la portata massima dell'unità.
ITALIANO