Bushnell GOLF Tour V5, Owner'S Manual

Page: 24 / 74

24
Wir freuen uns, dass Sie Ihr Spiel mit dem Kauf des Bushnell® Tour V5 Laser-Entfernungsmesser verbessern möchten.
Der Tour V5 ist ein optisches Präzisionsinstrum ent zur Laser-Entfernungsmessung, mit dem Sie viele Jahre Freude haben
werden. Dieses Benutzerhandbuch hilft Ihnen dabei, eine optimale Leistung zu erzielen. Funktionen und Handhabung werden
erklärt, ebenso wie die Pflege Ihres Entfernungsmessers. Um eine optimale Leistung und Langlebigkeit zu gewährleisten,
lesen Sie sich bitte diese Anweisungen vor der Verwendung Ihres Tour V5 durch.
WARNUNG: Wie bei jedem Lasergerät ist es nicht empfehlenswert, über einen längeren Zeitraum
mit Vergrößerungslinsen direkt in den Laserstrahl zu schauen.
EINFÜHRUNG
Ihr Bushnell® Tour V5 ist ein fortschrittlicher Premium-Laser-Entfernungsmesser mit digitaler Technologie und Turbo-Prozessoren,
der Entfernungsmessungen von 5-1300 Yards/5-1189 Meter ermöglicht. Der Tour V5 bietet eine extrem schnelle Erfassung
und eine Genauigkeit von +/- 1 Yard (91 cm).
Der Tour V5 verfügt über die PinSeeker™-Technologie mit JOLT, die es dem Golfer ermöglicht, die Entfernung zur Fahne
schnell und einfach zu messen, ohne Hintergrundziele zu erfassen – und das mit einer hervorragenden optischen Qualität.
JOLT wurde weiterentwickelt und beinhaltet nun das neue „Visual JOLT“. Ein roter Ring blinkt nun, während JOLT vibriert,
um Golfern noch mehr Feedback und Sicherheit zu geben, dass die Fahne anvisiert ist.
Ebenfalls neu beim Tour V5 ist die exklusive BITE-Magnethalterung von Bushnell, mit der Sie den Tour V5 einfach direkt
an einer Stange des Golfmobils befestigen können.
Einzelteile
1. BITE-Magnet (siehe Foto)
2. Yard-/Meter-Schalter
3. Einschalt-/Feuerknopf
4. Dioptrienausgleich am Okular
5. Batteriefach
6. Slope-Schalter
(nur beim Shift-Modell)
5
3
4
2
6
1
1. BITE-MAGNET
SO FUNKTIONIERT UNSERE DIGITALTECHNOLOGIE
Der Tour V5 sendet unsichtbare, für die Augen sichere Infrarot-Energieimpulse aus. Der fortschrittliche digitale Mikroprozessor
und der ASIC-Chip (anwendungsspezifische integrierte Schaltung) des Tour V5 ermöglichen jedes Mal sofortige und genaue
Messwerte. Die komplexe Digitaltechnologie berechnet die Entfernungen sofort, indem sie die Zeit misst, die jeder Impuls
benötigt, um vom Entfernungsmesser zum Ziel und zurück zu gelangen.
GENAUIGKEIT DER ENTFERNUNGSBESTIMMUNG
Die Genauigkeit der Entfernungsmessung des Tour V5 beträgt in den meisten Fällen +/- 1 Yard/Meter. Die maximale Reichweite des
Instruments hängt von der Reflektivität des Ziels ab. Der Tour V5 erfasst die Reichweite von Golffahnen bis zu 400 Yards/366 Meter,
bei stark reflektierenden Objekten liegt die maximale Reichweite sogar bei 1300 Yards/1189 Metern.
Hinweis: Abhängig von den Reflexionseigenschaften des jeweiligen Ziels und den Umgebungsbedingungen zu dem Zeitpunkt,
zu dem die Entfernung eines Objekts gemessen wird, erhalten Sie sowohl längere als auch kürzere maximale Entfernungen.
Farbe, Oberflächenbeschaffenheit, Größe und Form des Ziels beeinflussen alle die Reflektivität und die Reichweite. Je größer
die Reflektivität des Ziels desto länger die Reichweite. Ein weißes oder silbernes Objekt ist zum Beispiel stark reflektierend und
ermöglicht höhere Reichweiten als schwarz, das die am schwächsten reflektierende Farbe ist. Eine glänzende oder spiegelnde
Oberfläche bietet mehr Reichweite als eine matte. Ein kleines Ziel ist schwieriger zu erfassen als ein großes Ziel. Auch der Winkel
zum Ziel wirkt sich aus. Ein Schuss auf ein Ziel in einem 90-Grad-Winkel (wobei die Zieloberfläche senkrecht zur Flugbahn des
ausgesendeten Energieimpulses steht) bietet eine gute Reichweite, wohingegen ein steiler Winkel zu einer eingeschränkten
Reichweite führt. Darüber hinaus beeinflussen Lichtverhältnisse (z. B. die Menge an Sonnenlicht) die Messeigenschaften des
Geräts. Je weniger Licht (z. B. bei bedecktem Himmel), desto höher die maximale Reichweite des Geräts. Umgekehrt verringern
sehr sonnige Tage die maximale Reichweite des Geräts.
DEUTSCH