23
Quick Start Guide
22
BUGERA TRIREC INFINIUM
BUGERA TRIREC INFINIUM Getting started
(FR)
Etape 3 : Mise en
oeuvre
Réalisez toutes les connexions audio au
TRIREC, et reliez-le au secteur. Laissez tous
les équipements hors tension !
Réglez le bouton MASTER au minimum.
Laissez l’interrupteur STANDBY en position
inférieure, placez l’interrupteur POWER en
position haute pour mettre l’ampli
sous tension.
Placez les autres équipements connectés à
l’ampli sous tension.
Sélectionnez le réglage RECTIFIER de la
face arrière. Les diodes au silicone vous
off rent la plus haute puissance de sortie et
la réponse la plus précise dans les basses, alors que le
redressement par lampes vous off re un niveau de
sortie limité mais avec une réponse au toucher que
préfèrent de nombreux guitaristes. Vous pouvez
également sélectionner une combinaison des deux.
Attendez au moins une minute après avoir
activé l’interrupteur secteur POWER.
Placez alors l’interrupteur STANDBY en
position haute.
Montez le bouton MASTER au quart pour
commencer.
Sélectionnez l’un des 3 canaux avec les
touches CHANNEL ou le pédalier FSB106A.
Montez le bouton de VOLUME du canal
sélectionné en position centrale.
Sélectionnez le son de base avec le
sélecteur MODE du canal.
Réglez la distorsion avec le bouton de
GAIN. Selon l’égalisation et le réglage
de volume, trop de gain peut causer
du Larsen.
Réglez le timbre du canal avec les
boutons TREBLE, MID, BASS et PRESENCE.
Répétez les étapes 8-12 sur chaque canal.
Utilisez le bouton de VOLUME de chaque
canal pour régler le niveau entre
les canaux.
Activez la REVERB et réglez son niveau.
Pour régler la réverbération sur ses
réglages par défaut, appuyez sur la
touche REVERB dans les secondes
suivant la mise sous tension de l’amplifi cateur.
Tournez le bouton VARIPOWER vers la
droite pour obtenir le son type de
saturation des lampes à faible volume.
Réglez le bouton VARIPOWER au maximum lorsque
vous n’avez pas besoin de réduire la puissance de
sortie. Ceci vous permet d’utiliser normalement le
bouton MASTER et d’obtenir le niveau de
sortie maximal.
Activez le BOOST et réglez le bouton
BOOST pour pousser le volume lors de
vos solos.
Si vous utilisez un processeur d’eff ets
externes dans la boucle FX LOOP, placez le
bouton ASSIGN sur ON si vous souhaitez
que la boucle soit constamment active, ou sur
REMOTE si vous souhaitez l’activer/désactiver avec
le pédalier FSB106A. Le réglage CHANNEL vous
permet de contrôler continuellement la boucle au
pied, mais conserve le statut actif/inactif de la
boucle FX LOOP et des fonctions BOOST et REVERB
(y compris le Decay et les niveaux de départs Send)
de chaque canal. Si vous n’utilisez pas la boucle
d’eff ets FX LOOP, réglez le bouton ASSIGN sur OFF.
Réglez les boutons SEND et LEVEL pour
obtenir un niveau de boucle FX LOOP
optimal vers et depuis le processeur
externe. Veillez à ce que le niveau reste
homogène lorsque vous activez et désactivez la
boucle FX LOOP.
Allez-y : Jetez-vous en l’air !
Implémentation MIDI
CC12
FX LOOP (x00, x01)
CC13
BOOST (x00, x01)
CC75
REVERB DECAY (0-7)
Stored per channel when FX LOOP
ASSIGN is “Channel”
Default DECAY setting is 3
Note: changing DECAY resets
REVERB SEND to 127
CC91
REVERB SEND (continuous, 0-127)
Stored per channel when FX LOOP
ASSIGN is “Channel”
Reset to default REVERB SEND (127)
by pressing REVERB during power up
CC120
MUTE
PGM 001
CH 1
PGM 002
CH 2
PGM 003
CH 3
PGM 011
CH 1 + BOOST off
PGM 012
CH 2 + BOOST off
PGM 013
CH 3 + BOOST off
PGM 021
CH 1 + BOOST on
PGM 022
CH 2 + BOOST on
PGM 023
CH 3 + BOOST on
Canal MIDI par défaut = 1
Maintenez l’un des contacteurs au pied 1-6 du
pédalier FSB106A enfoncé pendant la mise sous
tension pour sélectionner le canal MIDI 01-06.
Summary of Contents for Trirec Infinium Amplifier
Page 19: ......
