8
• Selezione suoneria da posto esterno secondario (S=1)
• Selection call from secondary outdoor station (S=1) bell
• Sélection sonnerie appel d’un poste extérieur secondaire (S=1)
• Änderung Rufton von einer Nebentürstation
• Selección timbre llamada desde el puesto exterior secundario (S=1)
• Kies belgeluid oproep vanuit tweede externe post (S=1)
• Selecção do toque para chamada da unidade externa secundária (S=1)
• Επιλογή κουδουνιού από δευτερεύουσα εσωτερική θέση (S=1)
• Выбор мелодии со второстепенного внешнего блока (S=1)
• İkincil dış üniteden zil sesi seçilmesi (S=1)
• Wybór dźwięku z drugorzędnego panelu zewnętrznego (S=1)
•
.)S = 1( يوناث يجراخ ناكلم ةمغنلا رايتخا
• Selezione suoneria da posto esterno principale (S=0)
• Selection call from main outdoor station (S=0) bell
• Sélection sonnerie appel d’un poste extérieur principal (S=0)
•
Änderung Rufton der Haupttürstation
• Selección timbre llamada desde el puesto exterior principal (S=0)
• Kies belgeluid oproep vanuit eerste externe post (S=0)
• Selecção do toque para chamada da unidade externa principal (S=0)
• Επιλογή κουδουνιού από κύριο εξωτερικό σημείο (S=0)
•
Выбор мелодии с главного внешнего блока (S=0)
• Ana dış üniteden zil sesi seçimi (S=0)
•
Wybór dźwięku wywołania z głównego panelu zewnętrznego (S=0)
•
)S = 0( يسيئر يجراخ ناكمل ةمغنلا رايتخا
•
Programmazione suonerie
• Programming bells
•
Programmation sonneries
• Wählbare Ruftöne
•
Programación timbres
• Programmering belgeluid
•
Programação dos toques
• Προγραμματισμός κουδουνιών
•
Программирование мелодий
• Zil sesleri programlanması
•
Programowanie dźwięku
•
تامغنلا ةجمرب
• Selezione suoneria chiamata al piano
• Selection call to the floor bell
• Sélection sonnerie appel à l’étage
• Änderung Rufton Etagentaster
• Selección timbre llamada al piso
• Kies belgeluid oproep aan verdieping
• Selecção do toque para chamada ao andar
• Επιλογή κουδουνιού κλήσης στον όροφο
• Выбор мелодии звонка на этаж.
• Kat araması zil sesi seçimi
• Wybór dźwięku wywołania z dzwonka •
قباطلا نم لاصتلاا ةمغن رايتخا
1
1
1
1
16
2
3
2
1
4
OK
3
2
1
RESET
1
O
1
1
1
1
16
2
3
2
1
4
OK
3
2
1
RESET
1
1
1
1
1
16
2
3
2
1
4
OK
3
2
1
RESET
1
3