BSVILLAGE SP3012B Instruction Manual Download Page 3

Page 

3

 of 

20

EN 

We want you to have a great fun with your pool for many years, so it 

is imperative that you give the appropriate importance of preparation 

space. The better and tighter the space is ready, the longer you will 

have to enjoy your swimming pool. We therefore ask you to use rea-

sonable care. Carefully select the site for your new pool. This is the 

most important decision you will have to make to ensure the safety 

and  success  of  your  pools  construction.  An  incorrect  site  could 

cause problems in the future that may cause injury, death or finan-

cial loss. Read carefully the check list set out below when selecting 

your site.  

Acceptable: 

Flat, level, firm and dry ground with easy access to all sides of the 

poolExposed to direct sunlight, preferable in the morningSafe access 

to  electricity  for  running  the  filter  pump  and  other  pool  accesso-

riesAccess to a water sourceProtection from wind  

Not acceptable: 

Sloping  groundSandy,  grave  and  swampy  groundClose  to  wooden 

construction  e.g.  Pergola’s  and  deckingNext  to  deciduous  or  leafy 

treesOver-head  wires  and  clotheslinesDrains,  electric  wires  or  gas 

pipelines underneath the siteLoping groundPoor or little drainage or 

high flood risk locationsHigh wind conditions 

Tools required (not included): 

• Screwdriver• Small shifter• Clips• Sprit level• Sharp knife• Site ex-

cavation tools• Protective gloves
Estimated  assembly  time  is  about  2-3h  (Please  take  into  account 

that  this  is  an  approximate  guideline  time,  the  indviduelle  up  time 

may also vary due to the number of people.) 

LEVELING THE AREA

Warning!  Leveling  is  extremely  important:  Take  as  much  time  as 

possible  to  work  out  a  site  that  is  completely  firm  and  level.Use  a 

carpenter’s  level  and  straight  edge  to  ensure  that  the  site  is  com-

pletely level, flat and firm!. The pool contains a huge amount of wa-

ter and thousands of kilos of weight.Should the pool collapse due to 

unleveled  ground,  it  could  cause  a  lot  of  damage  to  property  and 

even human injury or death!Remove the higher ground rather than 

filling the low laying ground.  
See  diagram  2,  A:  Remove  high  spots,  B:  Do  not  fill  low  spots 

Mounting with pelvic floor insulation: 
If  you  interpret  the  pelvic  floor  with  insulation  (shatter-proof),  it  is 

necessary to put the whole pool to the insulation. 
Bring  to  a  maximum  of  3cm  thick,  flat  gravel  layer  and  compress 

them, then put the insulation into the bottom gravel bed. 
For  a  concrete foundation  instructions  are  the same,  with  the  con-

crete slab replaced the gravel bed (thickness depends on the local 

conditions about 15 - 20 cm with iron reinforcement). 
! NOTE-in-ground installation
For underground installation of the swimming pool, you must provide 

a suitable pressure protection around the pool. This can be made 

from lightweight concrete, lean concrete or by establishing a revolv-

ing wall. 
Why backfill? The pressure of the back-filling with earth or gravel is a 

multiple of the water pressure. If the stabilization is no backfill with 

light or lean concrete, the pool may collapse when emptying. 
Beck installation without floor insulation: 
Concrete slabs beneath the bottom rail connectors are not essential 

for stability and safety, but their installation is recommended. Other-

wise, it may result in subsidence, which can damage the pool in the 

sequence. The concrete slab should be recessed flush with the in-

stallation location. 
Around the pool should be a space of 1.2 meters remain free so that 

children could climb to fall into the pool. 

Attention! Always remove grass and stones within the circle.If clear-

ing Couch, Kuku a grass, use the ground cover provided to ensure 

that the grass doesn’t penetrate the pool liner and cause damage. 

ASSEMBLING THE POOL BOTTOM RAILS

Unpack all packaging inside the pool on the ground and check if all 

components are present according to the parts checklist. 
Connect the rails together with rail connectors following on the same 

sequence as the step 1-2-3 on diagram 3. 
IMPORTANT: Leave about 1,5 cm gaps between 2 ends of the rail 

as shown in the step 3 of the diagram 3. 
Complete  the  same  steps  until  all  8  rails  on  the  bottom.  (See  dia-

gram 4) 
Unpack the ground sheet and put it on the ground, then place the 8 

bottom  metal  pieces  under  the  rails  in  correspondence  with  the  8 

joints. (See diagram 5) 

 FIXING THE POOL WALL 

It  is  advisable  to  wear  protective  gloves  when  handling  the  metal 

walls.  
Put  the  metal  sheet  on  the  ground  cloth,  cardboard  or  a  piece  of 

plywood in a vertical position as shown in diagram 6. A: Window for 

skimmer.    The  2  pcs  of  3M  adhesive  tape  are  preinstalled  on  the 

both ends of the metal sheet. 
IMPORTANT: Make sure the square window (for skimmer) is at the 

top of the steel wall when it is standing up. 
Choose  a  place  where  the  Skimmer  and  filtration  system  will  be 

placed. 
Note: The open window for the skimmer should be placed in the di-

rection of the electrical supply to connect the filtration system. 
Insert the steel wall into the bottom rail. For this operation you need 

to start to insert the end on the steel wall in correspondence with the 

center of one bottom metal piece as shown in diagram 7. 
Then uncoil the whole wall and insert it into the bottom rail until the 

circumference is complete as shown in diagram 8. 
When the wall is completely inserted in the bottom rail, connect both 

ends of the pool wall together. (See diagram 9) 
Line up the screw holes and place the bolts through the inside of the 

pool. Washers and nuts should be on the outside of the pool  wall. 

(See diagram 10, A: inside, B: Outside) 
Once  complete,  attach  and  tighten  the  nuts.  (See  diagram  11,  A: 

Use the screw to fix head and tail of the pool wall) 
Attach the adhesive tape to the bolts to protect the pool liner. (See 

diagram 12, A: inside, B: outside, C: adhesive tape) 
Check to see if the pool wall is level. (See diagram 13) 

Warning!

  A  pool  that  is  not  level  is  very  dangerous  and  may  col-

lapse at any time.Also check if the pool wall is round and measure 

the diameter across a few spots to make sure the differences of di-

ameter measured are within 2 cm. 

FITTING THE PVC POOL LINER 

NOTE-If you use no floor insulation 

Cover  with  some  clean  sand  (no  stones  and  other  debris)  the 
bottom part with  a  height of  about  1-2  cm  from  and  condense 
this. On the tank wall, a peripheral wedge is to be made in a tri-
angular shape (chamfer) and should not exceed 7 cm. With this 
little trick you avoid that the entire water pressure will damage 
the foil and slipped under the metal wall. To avoid running away 
of  the  sand,  you  should  as  shown  below,  in  addition  affix  a 
plastic film along the pelvic floor. (See diagram 14) 

1) flute 2) Tape 3) Plastic film 4) steel wall

NOTE-If you use a floor insulation 

Summary of Contents for SP3012B

Page 1: ...DE Bedienungsanleitung S 6 EN Instruction manual P 2 FR Instructions de service P 10 IT Istruzioni per l uso P 14 Item No SP3012B SP3612B SP4612B SP5512B Manuale di installazione Piscine LONDON PLUS...

Page 2: ...essary rescue operations especially those relating to rescuing children Prohibit diving and jumping Prohibit running and playing games near the swimming pool Never allow access to the pool without a l...

Page 3: ...subsidence which can damage the pool in the sequence The concrete slab should be recessed flush with the in stallation location Around the pool should be a space of 1 2 meters remain free so that chil...

Page 4: ...r side of the top platform facing out and the shorter side facing inside the pool Line up the screw holes and lightly fasten with the bolts provided in the package See diagram 23 NOTE Repeat these ste...

Page 5: ...36 WARNING To avoid collapse never leave the pool without water POOL MAINTENANCE Warning If you do not adhere to the maintenance guidelines cov ered herein your health might be at risk especially that...

Page 6: ...rster Hilfe vertraut Informieren sie jeden der den Pool beaufsichtigt ber die m gli chen Gefahren sowie ber die Ben tzung von Schutzvorrichtungen wie zum Beispiel verschlossene T ren Absperrungen usw...

Page 7: ...auch aufgrund der Personenanzahl variie ren Montage der Bodenschienen Verbinden Sie nun die einzelnen Bodenschienen mit den Verbin dungsst cken Verbinden Sie nun die einzelnen Bodenschienen mit den V...

Page 8: ...rzere sein 2 Richten Sie die ffnungen wie abgebildet aus Befestigen Sie sie an ihrem Platz auf der oberen Platte mit 4 Schrauben Ziehen Sie die Schrauben erst an wenn alle Handlaufschienen an Ihrem Pl...

Page 9: ...gleich bleibt um Sch den an der Filteranlage zu vermeiden ohne Wasserzufluss wird die Pumpe kaputt POOLPFLEGE Die Beachtung der richtigen Wasserzusammensetzung ist der wich tigste Einzelfaktor um die...

Page 10: ...s risques pos sibles et de l utilisation de dispositifs de protection tels que portes verrouill es cl tures etc Informez toutes les personnes y compris les enfants qui utilisent la piscine pour qu ils...

Page 11: ...rochaines tapes Placez la paroi en acier de la piscine la verti cale sur un carton au centre du cercle D roulez la paroi compl te ment dans le sens horaire autour de toute la longueur du cercle dans l...

Page 12: ...e couvercle et fixez le R p tez ces tapes pour installer les autres couvercles Fig 27 REMPISSAGE DE LA PISCINE TAPE 1 Lorsque vous avez termin l installation continuez le remplissage de la piscine jus...

Page 13: ...nce devrait se situer entre 7 2 et 7 4 La valeur pH doit toujours se situer dans cette plage La mesure doit tre effec tu e d au moins 1 2 fois par semaine La valeur pH est modifi e parmi d autres de f...

Page 14: ...dell utilizzo di dispositivi di protezione come ad esempio porte chiuse sbarramenti ecc Informate tutte le persone bambini compresi che utilizzano la pi scina su ci che bisogna fare in caso d incident...

Page 15: ...sia posizionata in tondo Installazione del rivestimento di acciaio Nelle prossime fasi utilizzare i guanti di protezione per evitare di fe rirsi Posizionare la parete in acciaio della piscina in modo...

Page 16: ...corrimano e agganciarla sui bordi interni delle guide del corrima no Poi tirarle lungo il bordo esterno del corrimano agganciare la coper tura e fissarla Ripetere queste fasi per applicare il resto d...

Page 17: ...pimento della piscina con il dispositivo di controllo del cloro e del valore pH Il valo re accertato misurazione per confronto deve trovarsi tra 7 2 e 7 4 Il valore pH deve trovarsi sempre in questa g...

Page 18: ...Pagina 18 di 20...

Page 19: ...Pagina 19 di 20...

Page 20: ...Pagina 20 di 20...

Reviews: