Cocinar con gas
Página
19
7. Si siguen apareciendo burbujas, cierre el gas. Póngase en contacto con el Servicio de atención al
cliente.
Advertencia: Nunca utilice un fósforo ni una llama expuesta para detectar si hay escapes. Si
utiliza una llama expuesta, se puede causar un incendio, explosión y lesiones corporales.
IMPORTANTE: Cuando conecte o reemplace alguna conexión o tubería de gas, todas las juntas
deben estar selladas con un compuesto de sellado a prueba de escapes aprobado o con cinta de
plomero.
Manipular el tanque de propano líquido de manera segura
Recuerde manipular con cuidado su tanque portátil de propano líquido cuando lo lleve a su
distribuidor para una recarga. Evite que se caiga o se golpee contra objetos filosos. Los tanques de
propano líquido están construidos de madera sólida pero varias sacudidas fuertes podrían dañar el
envase.
Cuando transporte el tanque hasta su distribuidor local de gas propano líquido, asegúrese de que la
válvula esté bien cerrada y que la cubierta protectora esté en su lugar. Coloque el tanque de manera
segura en posición vertical para que no dé vueltas en su vehículo.
Si planea detenerse para hacer compras o trámites, haga llenar su tanque de propano líquido en la
última parada antes de volver a su casa. Asegúrese nuevamente de que el tanque rellenado esté seguro
y en posición vertical. Cuando regrese a su casa, retire el tanque rellenado de su vehículo. Nunca deje
un tanque portátil de propano líquido en un vehículo que puede sobrecalentarse a causa del sol.
Su distribuidor local de gas propano líquido con mucho gusto le brindará más consejos de seguridad.
Almacenar el tanque de propano líquido de manera segura
Ya sea que esté en un viaje largo con su vehículo recreativo o buscando un lugar para guardar el
tanque de propano líquido para proporcionar combustible para su parrilla para exteriores, tenga en
cuenta algunas reglas básicas de seguridad sobre el almacenaje de tanques portátiles de propano
líquido:
No almacene los tanques (ya sea llenos o vacíos) dentro de su casa ni en la zona habitable de su
vehículo recreativo, garaje, sótano o taller. Es poco probable que el propano líquido escape de los
tanques. Si escapa, el combustible puede estar expuesto a chispas de automóviles, herramientas
eléctricas u otros artefactos. Cuando almacene o transporte su tanque de PL, éste debe estar siempre
en posición vertical. Nunca coloque su tanque de PL sobre uno de sus lados, ya sea que esté lleno o
vacío. Nunca almacene un tanque de reserva debajo o cerca de su parrilla.
PRECAUCIÓN: Nunca transporte ni mueva su parrilla ni el tanque de la parrilla sin antes
cerrar la válvula manual del tanque de gas propano líquido.
Es mejor almacenar el tanque de propano líquido en un lugar protegido y con sombra en exteriores,
detrás de su casa o garaje, o en una galería protegida pero donde esté fuera del alcance de los niños. El
propano líquido no se evaporará. Se encuentra en un envase cerrado y resistente. No perderá su
capacidad calorífica de combustión limpia, aun si se lo deja afuera todo el año.
ADVERTENCIA: Cuando no esté conectado a la parrilla, se debe almacenar el tanque de gas
PL en posición vertical en un lugar bien ventilado y seco en exteriores, lejos de la parrilla y de
otras fuentes de calor. Si no se sigue esta advertencia, se puede dañar la válvula del tanque y
producir un riesgo de incendio y lesiones personales.
Rellenar un tanque de propano
Summary of Contents for BR4GRILL
Page 103: ......
Page 104: ...Distributed By Camp Chef P O Box 4057 Logan UT 84323 Printed in China ...