16
Latviski
Iepazīstieties ar Oral-B!
Pirms pirmās izmantošanas reizes rūpīgi izlasiet instrukciju.
SVARĪGI!
•
Periodiski pārbaudiet, vai produkts/vads nav bojāts.
Bojātu vai nefunkcionējošu ierīci vairs nedrīkst izmantot.
Ja produkts/vads ir bojāts, nogādājiet to Oral-B servisa
centrā. Nepārveidojiet un neremontējiet ierīci. Tas var
izraisīt aizdegšanos, elektriskās strāvas triecienu vai
traumu.
•
Nav ieteicams lietošanai bērniem, kas jaunāki par
3 gadiem. Bērni un personas ar fiziskiem, sensoriem vai
garīgiem traucējumiem vai arī bez atbilstošas pieredzes
un zināšanām drīkst lietot šīs zobu birstes, ja tiek
uzraudzīti vai ir saņēmuši norādījumus par drošu ierīces
lietošanu un apzinās ar ierīces lietošanu saistītos riskus.
•
Bērni nedrīkst tīrīt un apkopt šo ierīci.
•
Bērni nedrīkst rotaļāties ar šo ierīci.
•
Lietojiet šo produktu tikai šajā lietošanas instrukcijā
norādītajam mērķim. Nelietojiet piederumus, kurus nav
ieteicis ražotājs. Lietojiet tikai komplektācijā iekļauto
lādētāju.
BRĪDINĀJUMS
•
Nenovietojiet lādētāju ūdenī vai šķidrumā un neglabājiet to vietā, kur tas
var nokrist vai var tikt ievilkts vannā vai izlietnē. Nesniedzieties pēc
lādētāja, kas iekritis ūdenī. Nekavējoties atvienojiet strāvas padevi.
•
Šai ierīcei ir baterijas, kas nav maināmas. Neizjauciet ierīci, ja vien nav
jāizņem baterija. Izņemot bateriju pirms izmešanas, rīkojieties piesardzīgi,
lai neradītu īssavienojumu starp pozitīvo (+) un negatīvo (-) spaili.
•
Atvienojot no strāvas padeves, vienmēr satveriet kontaktspraudni, nevis
vadu. Neaizskariet kontaktspraudni ar mitrām rokām. Tas var izraisīt
elektriskās strāvas triecienu.
•
Ja jums tiek veikta mutes dobuma ārstēšana, pirms lietošanas
konsultējieties ar zobārstu.
•
Šī zobu birste ir paredzēta individuālai lietošanai, un to nedrīkst izmantot
vairākiem pacientiem zobārstniecības praksē vai iestādē.
Lai nesabojātu zobu birstes uzgali un neizraisītu risku aizrīties ar sīkām
daļām vai savainot zobus:
•
Pirms katras lietošanas reizes pārbaudiet, vai zobu birstes uzgalis nav
nolietojies. Pārtrauciet lietot zobu birsti, ja tās uzgalis ir nolietojies. Nekad
nelietojiet ierīci bez zobu birstes uzgaļa.
•
Ja zobu birstes korpuss ir nokritis, pirms nākamās lietošanas jānomaina
zobu birstes uzgalis pat tad, ja nav redzamu bojājumu.
•
Zobu birstes uzgalis jānomaina reizi 3 mēnešos vai agrāk, ja tas ir
nolietojies.
•
Rūpīgi notīriet zobu birstes uzgali pēc katras lietošanas reizes (skat.
nodaļu „Tīrīšanas ieteikumi”). Pareiza tīrīšana garantē zobu birstes
lietošanas drošumu un funkcionalitāti.
Apraksts
a Oral-B Pulsonic zobu birstes uzgalis
b Ieslēgšanas/izslēgšanas poga
c Režīma indikatori
d Uzlādes indikators
e Korpuss
f Lādētājs ar korpusa turētāju un atlaišanas pogu
Piederumi (atkarībā no modeļa):
g Ceļošanas futrālis
Piezīme.
Saturs var atšķirties atkarībā no iegādātā modeļa.
Specifikācija
Papildinformāciju par sprieguma specifikāciju skatiet lādētāja apakšā.
Trokšņa līmenis:
≤
65 dB (A)
Uzlādēšana un ekspluatācija
Zobu birste ir elektrodroša un piemērota lietošanai vannasistabā.
•
Iespraudiet lādētāju (f) kontaktspraudnī un novietojiet zobu birstes
korpusu (e) uz lādētāja (1. attēls).
•
Pilns uzlādes cikls parasti ilgst 17 stundas, un ar to pietiek regulārai
zobu tīrīšanai (divreiz dienā pa divām minūtēm) līdz vienai nedēļai.
•
Lietojot ikdienā, korpusu var turēt uz pieslēgta lādētāja, lai zobu birste
vienmēr būtu uzlādēta. Pārlādēt ierīci nav iespējams.
•
Lai nodrošinātu maksimāli ilgu atkārtoti uzlādējamās baterijas darbības
laiku, vismaz reizi 6 mēnešos atvienojiet lādētāju un pilnībā izlādējiet
korpusu (ja ierīci lietojat regulāri).
Zobu birstes lietošana
Tīrīšanas metode
•
Uzlieciet zobu birstes uzgali uz korpusa. Samitriniet zobu birstes uzgali
un uzspiediet zobu pastu; varat izmantot jebkādu zobu pastu. Lai
izvairītos no šļakstīšanās, pirms zobu birstes ieslēgšanas turiet tās
uzgali pie zobiem.
•
Novietojiet zobu birstes uzgali pie augšzobu ārējās virsmas. Zobu
birstes sariņi pie zobiem ir jānovieto nedaudz slīpi attiecībā pret
smaganām.
•
Ieslēdziet zobu birsti un sāciet tīrīt zobus ar nelielām apļveida kustībām
(4./5. attēls). Tīrīšanas laikā nedaudz piespiediet zobu birsti. Pēc dažām
sekundēm virziet zobu birsti tālāk. Ar tādām pašām kustībām ieteiktās
2 minūtes tīriet visu zobu iekšpusi, ārpusi un košanas virsmas.
•
Lai izvairītos no šļakstīšanās, izslēdziet zobu birsti pirms izņemšanas no
mutes, nospiežot ieslēgšanas/izslēgšanas pogu.
Pirmo reizi izmantojot zobu birsti, varat just nelielu kņudināšanu vai
durstīgu sajūtu. Šīs sajūtas mazināsies, kad zobi un smaganas pieradīs pie
jaunā zobu tīrīšanas veida. Ja sākumā ir šī durstīgā sajūta, vispirms varat
izmantot tīrīšanas režīmu jutīgām zonām.
Elektriskās zobu birstes pirmajās lietošanas dienās smaganas var
nedaudz asiņot. Parasti asiņošanai vajadzētu beigties pēc dažām dienām.
Ja tā nebeidzas pēc 2 nedēļām, konsultējieties ar zobārstu vai zobu
higiēnistu.
Tīrīšanas režīmi
Oral-B zobu birstei ir dažādi tīrīšanas režīmi dažādām mutes dobuma
higiēnas vajadzībām:
«Ikdienas tīrīšanai»
— maigai, efektīvai mutes dobuma tīrīšanai.
«Jutīgām zonām»
— maigai jutīgo zonu tīrīšanai.
Nospiežot ieslēgšanas/izslēgšanas pogu (b), zobu birste automātiski
darbojas ikdienas tīrīšanas režīmā. Lai pārslēgtos uz režīmu jutīgām
zonām, nospiediet vēlreiz ieslēgšanas/izslēgšanas pogu. Izslēdziet zobu
birsti, turot piespiestu ieslēgšanas/izslēgšanas pogu, līdz motors apstājas
(2. attēls).
Taimeris
Īss signāls ik pēc 30 sekundēm (viens pārtraukums) atgādinās, lai jūs
vienmērīgi iztīrītu visus četrus mutes kvadrantus (3. attēls). Garš signāls
(divi pārtraukumi) norādīs speciālistu ieteiktā 2 minūšu zobu tīrīšanas laika
beigas.
Zobu birstes uzgalis
Oral-B Pulsonic zobu birstes uzgalis
Oral-B Pulsonic zobu birstes uzgali (a) ir ieteicams izmantot rūpīgai
ikdienas tīrīšanai. Tās sariņi nodrošina rūpīgu zobu starpu, košanas virsmu
tīrīšanu, kā arī tīrīšanu pie smaganu virsmas.
Zilie indikatoru sariņi palīdz noteikt brīdi, kad zobu birstes uzgalis būtu
jānomaina. Pareizi tīrot zobus divas reizes dienā pa divām minūtēm, zilā
91896399_S15_CE.indd 16
91896399_S15_CE.indd 16
13.12.18 11:10
13.12.18 11:10
Business Use - P&G AUTHORIZED POA-00091239 Rev 001 Effective Date 2018-12-14 Printed 2019-01-24 Page 15 of 18