![Braun Aesculap TSPACE PEEK Instructions For Use/Technical Description Download Page 44](http://html1.mh-extra.com/html/braun/aesculap-tspace-peek/aesculap-tspace-peek_instructions-for-use-technical-description_2804958044.webp)
42
Aesculap
®
Instruments TSPACE PEEK/TSPACE
XP
Aesculap®
Instruments TSPACE PEEK/TSPACEXP
Légende
A
Instrument d’insertion SN305R (monté)
B
Instrument d’insertion SN305R (démonté):
1
Tube
2
Bouton de commande
3
Ecrou de serrage
4
Raccord d’irrigation
5
Broche
6
Barre
7
Méplat
C
Marteau impacteur SN320R
D
Implant d’essai
E
Support de remplissage SN304R
Symboles sur le produit et embal-
lage
Domaine d'application
►
Pour obtenir le mode d’emploi d’un article ou des
informations sur la compatibilité des matériaux,
voir aussi l’extranet d’Aesculap à l’adresse sui-
vante: https://extranet.bbraun.com
Champ d’application
Les instruments TSPACE PEEK/TSPACE
XP
s’utilisent pour
mettre en place les implants d’essai et implants
TSPACE PEEK (troisième génération) ou TSPACE
XP
dans
la colonne vertébrale thoracolombaire.
L’instrument d’insertion SN305R s’utilise pour
l’implantation des implants et pour la détermination
de la taille d’implant par mise en place d’implants
d’essai dans l’espace intervertébral.
Le marteau impacteur SN320R s’accouple à l’instru-
ment d’insertion. Le marteau impacteur s’utilise pour
l’extraction des implants d’essai de l’espace interverté-
bral ou pour la révision des implants.
Le support de remplissage SN304R s’utilise pour
immobiliser l’implant sur la table opératoire pendant le
remplissage de la fenêtre intérieure avec du matériau
osseux.
Tailles disponibles
Attention, symbole général de
mise en garde
Attention, tenir compte des docu-
ments d’accompagnement
Date de fabrication
Implant accouplé
Implant désaccouplé
Art. n°
Désignation
SN304R
Support de remplissage
TSPACE PEEK/TSPACE
XP
SN305R
Instrument d’insertion
TSPACE PEEK/TSPACE
XP
SN320R
Marteau impacteur
TSPACE PEEK/TSPACE
XP
Summary of Contents for Aesculap TSPACE PEEK
Page 2: ......
Page 3: ...A C D E 1 2 3 4 5 6 7 B...
Page 167: ...165 3 A loosen 6 1 1 D 7 A 2 2 5 3 6...
Page 169: ...167 C A 5 5 D C 6 6 C A 3 loosen 5 2 3 5 2 2 1 a 7 A 7 7 a 2 3 0 8 8 0 A C C a 7 a A a 7 A...
Page 173: ...171 pH 8 www a k i org Rote Brosch re 6 4 3 96 C...
Page 174: ...172 Aesculap TSPACE PEEK TSPACEXP SN304R 20 SN305R SN320R 20 SN304R...
Page 175: ...173 SN305R 20 SN320R 20...
Page 177: ...175 II III 5 IV 5 V...
Page 179: ...177 II III 5 IV 5 V...
Page 181: ...179 FDA CE BBraun Stabimed I 15 1 5 II T C F t I 15 2 pH 9 II 1...
Page 182: ...180 Aesculap TSPACE PEEK TSPACEXP BBraun Stabimed I 35 15 1 5 II T C F t I 15 2 pH 9 II 1...