Boutique S1709, Instruction Manual, Page: 6 / 48

- 5 -
ОСНОВНЫЕ ЧАСТИ МАШИНЫ / PRINCIPAL PARTS OF THE MACHINE
1. Направитель верхней нити
2. Регулятор натяжения нити
3. Регулятор скорости шитья
4. Кнопка обратного хода
5. Нитепритягиватель
6. Передняя крышка
7. Кнопка позиционирования иглы
8. Кнопка Пуск / Стоп
9. Съемный пенал
10. Винт иглодержателя
11. Крышка челночного устройства
12. Рычаг для обметывания петель
13. Рычаг нитезаправщика
14. Нитезаправщик
15. Винт держателя прижимной лапки
16. Прижимная лапка
17. Игольная пластина
18. Ограничитель намотки шпульки
19. Шпуледержатель
20. Катушкодержатель
21. Ручка для переноса
22. Маховое колесо
23. Регулятор баланса стежков
24. Выключатель питания
25. Гнездо для подключения педали
26. Гнездо для подключения сетевого шнура
27. Рычаг подъема прижимной лапки
28. Переключатель положения зубьев транспортера
1. Upper thread guide
2. Tension dial
3. Speed adjustment lever
4. Reverse button
5. Take up lever
6. Face cover
7. Needle position button
8. Start/Stop button
9. Extension table
10. Needle clamp screw
11. Bobbin & shuttle cover
12. Buttonhole lever
13. Threading lever
14. Needle threader
15. Presser foot holder screw
16. Presser foot
17. Needle plate
18. Bobbin winder stopper
19. Bobbin winder spindle
20. Horizontal spool pin
21. Handle
22. Hand wheel
23. Stitch balance dial
24. Power switch
25. Foot controller connector
26. Plug connector
27. Presser foot lever
28. Feed dog height lever
10
11
12
13
14
15
16
17
1
2
3
4
6
7
9
5
8
18
19
21
22
23
24
25
26
27
28
20