Bostitch BTFP12569, Instruction Manual

Page: 14 / 32

FRAnçAis
12
DESCRIPTION (Fig. A)
AVERTISSEMENT : ne jamais modifier l’outil
électrique ni aucun de ses composants, car il y a
risques de dommages corporels ou matériels.
Reportez-vous en Figure A au début de ce manuel pour
obtenir la liste complète des composants.
Autres avertissements de sécurité
• N’utilisez l’outil pneumatique BOSTITCH que dans le but
pour lequel il a été conçu.
• N’utilisez jamais cet outil d’une manière qui pourrait
aboutir à ce qu’une fixation soit dirigée vers l’utilisateur ou
d’autres personnes dans la zone de travail.
• N’utilisez pas l’outil en tant que marteau.
• Portez toujours l’outil par la poignée. Ne portez jamais
l’outil par le flexible pneumatique.
• N’altérez pas et ne modifiez pas cet outil par rapport à sa
conception ou fonction originelle sans l’approbation de
BOSTITCH.
• Rappelez-vous qu’une mauvaise utilisation ou
manipulation de cet outil peut provoquer des blessures
pour vous-même et les autres.
• Avant d’utiliser cet outil, vérifiez que l’actionneur est
en position non-actionnée. L’outil déconnecté de
l’alimentation d’air, appuyez sur l’actionneur et confirmez
qu’il revient en position non-actionnée.
• Ne laissez jamais un outil seul avec le flexible pneumatique
raccordé.
• N’utilisez pas cet outil s’il ne contient pas une ÉTIQUETTE
D’AVERTISSEMENT lisible.
• Ne continuez pas à utiliser un outil qui fuit ou qui ne
fonctionne pas correctement. Avertissez votre représentant
BOSTITCH le plus proche si votre outil continue de
présenter des problèmes de fonctionnement.
POUR EMPÊCHER LES BLESSURES ACCIDENTELLES :
• Ne mettez jamais une main ou toute autre partie du
corps dans la zone de sortie des fixations de l’outil quand
l’alimentation en air est connectée.
• Ne pointez jamais l’outil en direction de quelqu’un.
• Ne chahutez jamais avec l’outil.
• N’actionnez jamais l’outil si le bec n’est pas dirigé vers
l’ouvrage.
• Manipulez toujours l’outil avec précautions.
• N’actionnez pas l’outil pendant le chargement.
Usage Prévu
Votre Cloueuse de plancher 2-N-1 MC est conçue pour pose
professionnelle de planchers de bois franc.
ATTENTION : votre cloueuse de plancher peut
être utilisee pour poser des planches pré-finies
mais des précautions devront être prises pour ne
pas endommager leur surface avec l’outil. Il est
recommandé de faire un essai sur un échantillon
pour s’assurer que l’outil ou la technique utilisée ne
laisse pas de marque sur la surface. Un essai devrait
être effectué avant chaque projet pour cause des
différences de finition et de l’état de l’outil.
Votre cloueuse est un outil pneumatique professionnel.
nE PAs le laisser à la portée des enfants. Une supervision
est nécessaire auprès de tout utilisateur non expérimenté.
AVERTISSEMENT : entretien de l’outil:
• Lorsque vous travaillez sur des outils pneumatiques prenez
notes des avertissements contenus dans le présent manuel
et évaluez les problèmes des outils avec le plus grand soin.
les vapeurs, fumées ou sous-produits -- inflammables,
combustibles ou explosifs. L’utilisation de la cloueuse dans
un tel environnement peut provoquer une EXPLOSION
ayant pour conséquence des blessures corporelles ou
le décès de l’utilisateur et des personnes se trouvant à
proximité.
Réglages préalables au travail
AVERTISSEMENT : n’utilisez pas d’oxygène, de
gaz combustibles, ou de gaz en bouteille comme
source d’alimentation pour cet outil car l’outil
risque d’exploser, pouvant provoquer des blessures
corporelles.
Raccords :
Installez une prise mâle sur l’outil qui sera à débit libre et
qui libérera la pression pneumatique de l’outil lorsqu’elle est
déconnectée de la source d’alimentation.
Flexibles :
Les flexibles pneumatiques doivent avoir une pression
de service nominale minimale de 10,6 kg/cm² (150 p.s.i.)
ou 150 pour cent de la pression maximale pouvant être
produite par le système. Le flexible d’alimentation doit
contenir un raccord à déconnexion rapide de la prise mâle
de l’outil.
source d’alimentation :
N’utilisez que de l’air comprimé régulé propre comme
source d’alimentation pour cet outil. N’UTILISEZ JAMAIS
D’OXYGÈNE, DE GAZ COMBUSTIBLES, OU DE GAZ EN
BOUTEILLE COMME SOURCE D’ALIMENTATION POUR CET
OUTIL CAR IL RISQUE D’EXPLOSER.
Régulateur :
Un régulateur de pression avec une pression de service de
0 - 8,79 kg/cm2 (0 - 125 p.s.i.) est requis pour contrôler la
pression de service pour une utilisation de l’outil en toute
sécurité. Ne connectez jamais cet outil à une pression
pneumatique pouvant dépasser 14 kg/cm2 (200 p.s.i.) car
l’outil peut se fracturer ou exploser, pouvant provoquer des
blessures corporelles.
Pression de service :
Ne dépassez pas la pression de service maximale
recommandée car cela augmentera considérablement
l’usure de l’outil. L’alimentation d’air doit être capable
de maintenir la pression de service vers l’outil. Des
chutes de pression dans l’alimentation d’air peuvent
réduire la puissance d’expulsion de l’outil. Consultez les
Spécifications de l’outil pour régler la bonne pression de
service pour l’outil.