14
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
یﺯﺍﺪﻧﺍ
ﻩﺍﺭ
fa
ﺎﻫ
ﻥﮐ
ﺵﺧﭘ
ﻪﻠﻌﺷ
ﻭ
ﻪﻠﻌﺷﺭﺳ
یﺎﻫ
ﯽﮑﻟﻭﭘ
ﻥﺩﺭﮐ
ﺯﻳﻣﺗ
.1
ﻊﻳﺎﻣ
ﻭ
ﺏﺁ
ﺎﺑ
ﺍﺭ
(B)
یﺎﻫ
ﻦﮐ
ﺶﺨﭘ
ﻪﻠﻌﺷ
ﻭ
(A)
ﻪﻠﻌﺷﺮﺳ
یﺎﻫ
ﯽﮑﻟﻮﭘ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺰﻴﻤﺗ
ﯽﻳﻮﺸﻓﺮﻇ
.2
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﮏﺸﺧ
ﺏﻮﺧ
ﺍﺭ
ﺕﺎﻌﻄﻗ
.3
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
(C)
ﻪﻠﻌﺷﺮﺳ
یﻭﺭ
ﺍﺭ
(B)
ﻦﮐ
ﺶﺨﭘ
ﻪﻠﻌﺷ
.4
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
(B)
ﻦﮐ
ﺶﺨﭘ
ﻪﻠﻌﺷ
یﻭﺭ
ًﺎﻘﻴﻗﺩ
ﺍﺭ
(A)
ﻪﻠﻌﺷﺮﺳ
ﯽﮑﻟﻮﭘ
ﯽﺑﻧﺎﺟ
ﻝﻳﺎﺳﻭ
ﻥﺩﺭﻛ
ﺯﻳﻣﺗ
ﺏﺁ
ﻭ
ﻪﭼﺭﺎﭘ
ﮏﻳ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺎﺑ
ﺍﺭ
ﺎﻬﻧﺁ
،ﯽﺒﻧﺎﺟ
ﻞﻳﺎﺳﻭ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺯﺍ
ﺶﻴﭘ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺰﻴﻤﺗ
ًﻼﻣﺎﮐ
ﻡﺮﮔ
ﻥﻮﺑﺎﺻ
ﻥﺍﺩﺭﮔ
ﺦﻳﺳ
یﺍﺭﺑ
ﺭﺍﺩ
ﻩﻭﺯﺭ
یﺎﻫ
ﺵﻭﺑ
ﺏﺻﻧ
.1
ﯽﻨﻴﺳ
ﻪﺷﻮﮔ
ﺭﺎﻬﭼ
یﺎﻫ
ﺥﺍﺭﻮﺳ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻻﺎﺑ
ﺯﺍ
ﺍﺭ
ﺭﺍﺩ
ﻩﻭﺯﺭ
یﺎﻫ
ﺵﻮﺑ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
ﻩﺭﻮﻈﻨﻣ
ﻪﻤﻫ
.2
.
ﺪﻳﺪﻨﺒﺑ
ﺮﻳﺯ
ﺯﺍ
ﺍﺭ
ﺎﻫ
ﻩﺮﻬﻣ
.3
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﻢﮑﺤﻣ
ﺍﺭ
ﺭﺍﺩ
ﻩﻭﺯﺭ
یﺎﻫ
ﺵﻮﺑ
ﯽﺘﺷﻮﮔ
ﭻﻴﭘ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺎﺑ
ﯽﭘﻭﮑﻠﺳﺗ
ﻝﻳﺭ
ﻪﻋﻭﻣﺟﻣ
ﺏﺻﻧ
.
ﺖﺳﺍ
ﻩﺪﺷ
ﻪﺋﺍﺭﺍ
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻩﺍﺮﻤﻫ
ﯽﭘﻮﮑﺴﻠﺗ
ﻞﻳﺭ
ﺐﺼﻧ
یﺎﻫ
ﻞﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ
ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ
یﺯﺍﺩﻧﺍ
ﻩﺍﺭ
1
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻩﻮﺤﻧ
ﮏﻨﻳﺍ
.
ﺪﻳﺍ
ﻩﺪﺷ
ﺎﻨﺷﺁ
ﺎﻬﻧﺁ
ﺭﺎﮐ
ﻩﻮﺤﻧ
ﻭ
ﺎﻫ
ﻝﺮﺘﻨﮐ
ﺎﺑ
ﺮﺘﺸﻴﭘ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﻭ
ﻦﺷﻭﺭ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
ﻪﮐ
ﺖﺧﻮﻣﺁ
ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ
.
ﺩﺍﺩ
ﻢﻴﻫﺍﻮﺧ
ﺢﻴﺿﻮﺗ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺩﺮﮐﺭﺎﮐ
ﺖﻟﺎﺣ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻩﻮﺤﻧ
ﺎﺑ
ﻭ
،ﺪﺘﻓﺍ
ﯽﻣ
ﯽﻗﺎﻔﺗﺍ
ﻪﭼ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻥﺩﺮﮐ
.
ﺪﺷ
ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ
ﺎﻨﺷﺁ
ﻕﺎﺟﺍ
ﻪﺣﻔﺻ
ﺯﺎﮔ
ﻪﻠﻌﺷﺭﺳ
ﻥﺩﺭﮐ
ﻥﺷﻭﺭ
ﻪﺟﻭﺗ
■
ﻪﮐ
ﺪﻧﻮﺷ
ﻦﺷﻭﺭ
ﺪﻳﺎﺑ
ﯽﻧﺎﻣﺯ
ﺎﻬﻨﺗ
ﻕﺎﺟﺍ
ﺵﻮﭘﺮﺳ
ﻪﺑ
ﺰﻬﺠﻣ
یﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﺯﺎﺑ
ﻕﺎﺟﺍ
ﺵﻮﭘﺮﺳ
■
ﺭﺍﺮﻗ
ﺎﻫ
ﻦﮐ
ﺶﺨﭘ
ﻪﻠﻌﺷ
یﻭﺭ
ًﺎﻘﻴﻗﺩ
ﺪﻳﺎﺑ
ﻪﺸﻴﻤﻫ
ﻪﻠﻌﺷﺮﺳ
یﺎﻫ
ﯽﮑﻟﻮﭘ
ﻪﻤﻫ
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻩﺪﺷ
ﺩﻭﺪﺴﻣ
ﺪﻳﺎﺒﻧ
ﻦﮐ
ﺶﺨﭘ
ﻪﻠﻌﺷ
یﻭﺭ
یﺎﻫ
ﻑﺎﮑﺷ
.
ﺪﻧﺮﻴﮕﺑ
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﮏﺸﺧ
ًﻼﻣﺎﮐ
ﺪﻳﺎﺑ
ءﺍﺰﺟﺍ
■
یﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺎﻳ
ﻪﮑﻨﭘ
،ﺮﻟﻮﮐ
ﺩﺎﺑ
ﺮﻴﺴﻣ
ﺭﺩ
ﻪﻠﻌﺷﺮﺳ
ﺪﻴﻨﮐ
ﻞﺻﺎﺣ
ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷﺍﺪﻧ
ﺭﺍﺮﻗ
ﻪﺑﺎﺸﻣ
.1
.
ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
—
ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ
ﻪﺑ
ﻭ
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
ﺮﻈﻧ
ﺩﺭﻮﻣ
ﻪﻠﻌﺷﺮﺳ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻞﻌﺘﺸﻣ
ﺯﺎﮔ
ﻪﻠﻌﺷﺮﺳ
.2
.
ﺩﻮﺷ
ﺭﺍﺪﻳﺎﭘ
ﻪﻠﻌﺷ
ﺎﺗ
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﻪﻴﻧﺎﺛ
ﺪﻨﭼ
یﺍﺮﺑ
ﻥﺎﻨﭽﻤﻫ
ﺍﺭ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﭻﻴﭘ
.3
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ
ﻪﺟﺭﺩ
یﻭﺭ
ﺍﺭ
ﻪﻠﻌﺷ
ﺕﺎﻣﻳﻅﻧﺗ
ﻡﻭﻬﻔﻣ
˜
ﻥﺍﻮﺗ
ﻦﻳﺮﺗ
ﻦﻴﻳﺎﭘ
،ﻢﮐ
ﻪﻠﻌﺷ
—
ﻥﺍﻮﺗ
ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ
،ﺩﺎﻳﺯ
ﻪﻠﻌﺷ
—
ﻥﺎﻴﻣ
ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ
ﻪﺸﻴﻤﻫ
.
ﺖﺴﻴﻧ
ﺭﺍﺪﻳﺎﭘ
—
ﻭ
Û
یﺎﻫ
ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ
ﻥﺎﻴﻣ
ﺭﺩ
ﻪﻠﻌﺷ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺍﺭ
˜
ﻭ
ﺩﺷ
ﺵﻭﻣﺎﺧ
ﻪﻠﻌﺷ
ﺭﮔﺍ
ﺍﺭ
ﻪﻠﻌﺷﺮﺳ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﻭ
ﺪﻴﻨﮐ
ﺮﺒﺻ
ﻪﻘﻴﻗﺩ
ﮏﻳ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﺍﺭ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﭻﻴﭘ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﻦﺷﻭﺭ
:
!
یﺯﻭﺳ
ﺵﺗﺁ
ﺭﻁﺧ
-
ﺭﺍﺩﺷﻫ
ﺰﮔﺮﻫ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺶﺨﭘ
ﺎﻀﻓ
ﺭﺩ
ﺯﺎﮔ
،ﻪﻠﻌﺷ
ﻥﺪﺷ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﺕﺭﻮﺻ
ﺭﺩ
ﺪﻴﻨﮐ
ﻞﺻﺎﺣ
ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ
.
ﺪﻴﻨﮑﻧ
ﺎﻫﺭ
ﺕﺭﺎﻈﻧ
ﻥﻭﺪﺑ
ﺭﺎﮐ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺍﺭ
ﺯﺎﮔ
ﻪﻠﻌﺷﺮﺳ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷﺍﺪﻧ
ﺩﻮﺟﻭ
ﺍﻮﻫ
ﻥﺎﻳﺮﺟ
ﺩﺷﻧ
ﻝﻌﺗﺷﻣ
ﺯﺎﮔ
ﻪﻠﻌﺷﺭﺳ
ﺭﮔﺍ
،
کﺪﻨﻓ
یﺎﻫ
ﮏﻌﻤﺷ
ﻥﺪﺷ
ﺏﻮﻃﺮﻣ
ﺎﻳ
ﻕﺮﺑ
ﻥﺎﻳﺮﺟ
ﻊﻄﻗ
ﺕﺭﻮﺻ
ﺭﺩ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﻦﺷﻭﺭ
ﺖﻳﺮﺒﮐ
ﺎﻳ
کﺪﻨﻓ
ﮏﻳ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺎﺑ
ﺍﺭ
ﺯﺎﮔ
ﻪﻠﻌﺷﺮﺳ
ﺯﺎﮔ
ﻪﻠﻌﺷﺭﺳ
ﻥﺩﺭﮐ
ﺵﻭﻣﺎﺧ
.
ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
Û
ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﺮﻈﻧ
ﺩﺭﻮﻣ
ﻪﻠﻌﺷ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﭻﻴﭘ
Summary of Contents for HSG738257I
Page 1: ...Free standing cooker HSG738257I fa اﺳﺗﻔﺎده راھﻧﻣﺎی 3 en Instruction manual 3 ﻣﺑﻠﻪ ﺍﺟﺎﻕ ...
Page 2: ......
Page 51: ......
Page 52: ... 9001161480 9001161480 970331 ...