13
fa
ﺭﺎﺑ
ﻦﻴﻟﻭﺍ
یﺍﺮﺑ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺯﺍ
ﻞﺒﻗ
ﺐﻘﻋ
ﺭﺩ
‚
ﯽﮕﺘﺴﺟﺮﺑ
ﺪﻳﻮﺷ
ﻦﺌﻤﻄﻣ
،ﺖﺨﭘ
یﺎﻫ
ﯽﻨﻴﺳ
ﻥﺩﺍﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺏﺭﺩ
ﺖﻤﺳ
ﺪﻳﺎﺑ
ƒ
ﯽﺒﻧﺎﺟ
ﻡﺯﺍﻮﻟ
ﺭﺍﺩ
ﺐﻴﺷ
ﻪﺒﻟ
.
ﺩﺮﻴﮔ
ﺭﺍﺮﻗ
ﻦﻴﻳﺎﭘ
ﺖﻤﺳ
ﻪﺑ
ﻭ
.
ﺩﺮﻴﮔ
ﺭﺍﺮﻗ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻩﺭﻮﻈﻨﻣ
ﻪﻤﻫ
ﯽﻨﻴﺳ
:
ﻞﮑﺷ
ﺭﺩ
ﻩﺪﺷ
ﻩﺩﺍﺩ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﻝﺎﺜﻣ
ﻩژﻳﻭ
ﯽﺑﻧﺎﺟ
ﻡﺯﺍﻭﻟ
یﺭﺍﺪﻳﺮﺧ
ﺵﻭﺮﻓ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﺰﮐﺮﻣ
ﺯﺍ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
ﺍﺭ
ﯽﺒﻧﺎﺟ
ﻡﺯﺍﻮﻟ
.
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
ﯽﺑﻧﺎﺟ
ﻡﺯﺍﻭﻟ
ﺡﺭﺷ
ﯽﺑﺎﻌﻟ
ﯽﻧﻳﺳ
ﯽﻳﺍﺬﻏ
ﺩﺍﻮﻣ
ﻭ
ﺎﻫ
ﯽﻨﻳﺮﻴﺷ
ﻭ
ﺎﻫ
ﻥﺎﻧ
یﺍﺮﺑ
.
ﮏﭼﻮﮐ
11012235
:
ﻥﺎﻳﺮﺘﺸﻣ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
ﻩﺭﻭﻅﻧﻣ
ﻪﻣﻫ
ﯽﻧﻳﺳ
یﺎﻫﺍﺬﻏ
،ﯽﻨﻳﺮﻴﺷ
،ﺮﺗ
یﺎﻫ
ﮏﻴﮐ
یﺍﺮﺑ
.
ﺏﺎﺒﮐ
گﺭﺰﺑ
یﺎﻫ
ﻪﮑﺗ
ﻭ
ﻩﺩﺯ
ﺦﻳ
یﺍﺮﺑ
ﺪﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
ﻩﺭﻮﻈﻨﻣ
ﻪﻤﻫ
ﯽﻨﻴﺳ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺭﺩ
ﯽﺑﺮﭼ
یﺎﻫ
ﻪﮑﭼ
یﺭﻭﺁ
ﻊﻤﺟ
ﺮﻳﺯ
ﯽﻤﻴﺳ
یﺭﻮﺗ
یﻭﺭﺮﺑ
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ
ﻞﻳﺮﮔ
.
ﺩﻮﺷ
ﻩﺩﺍﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
ﻥﺁ
:
ﺵﻭﺮﻓ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
11012236
ﻥﺎﻳﺭﺑ
ﻭ
ﻥﺗﺧﭘ
ﯽﻣﻳﺳ
یﺭﻭﺗ
ﻥﺩﺭﮐ
یﺎﻫ
ﺐﻟﺎﻗ
،ﺮﻓ
ﺹﻮﺼﺨﻣ
ﻑﻭﺮﻇ
یﺍﺮﺑ
،ﻞﻳﺮﮔ
ﺩﺍﻮﻣ
،ﺖﺷﻮﮔ
ﺕﺎﻌﻄﻗ
،ﮏﻴﮐ
.
ﻩﺩﺯ
ﺦﻳ
یﺎﻫﺍﺬﻏ
:
ﺵﻭﺮﻓ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
11012237
کﻭﻭ
ﻪﻘﻠﺣ
ﻥﺩﺍﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
یﺍﺮﺑ
؛کﻭﻭ
یﺍﺮﺑ
ﻪﻤﻴﻤﺿ
.
کﻭﻭ
ﻪﻠﻌﺷﺮﺳ
یﻭﺭ
ﻥﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
،کﻭﻭ
ﻪﻤﻴﻤﺿ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
26
ﺯﺍ
ﺶﻴﺑ
ﺮﻄﻗ
ﺎﺑ
ﺖﺨﭘ
ﻑﻭﺮﻇ
ﺯﺍ
،ﻦﮐ
ﺥﺮﺳ
ﻪﺑﺎﺘﻴﻫﺎﻣ
،کﻭﻭ
)
ﺮﺘﻤﻴﺘﻧﺎﺳ
(
ﻩﺮﻴﻏ
ﻭ
،ﯽﻨﺤﻨﻣ
ﻒﮐ
ﺎﺑ
ﻑﻭﺮﻃ
،ﻪﻤﻠﺑﺎﻗ
.
ﺩﺮﮐ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
:
ﺵﻭﺮﻓ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
00745721
ﯽﭘﻭﮑﺳﻠﺗ
ﻝﻳﺭ
ﻪﻋﻭﻣﺟﻣ
.
ﻪﻘﺒﻃ
ﮏﻳ
یﺍﺮﺑ
ﯽﭘﻮﮑﺴﻠﺗ
ﻞﻳﺭ
ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ
:
ﺵﻭﺮﻓ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
12006236
ﺭﺎﺑ
ﻥﻳﻟﻭﺍ
یﺍﺭﺑ
ﻩﺩﺎﻔﺗﺳﺍ
ﺯﺍ
ﻝﺑﻗ
K
ﺎﻳ
ﺮﻓ
یﺮﻴﮔﺭﺎﮐ
ﻪﺑ
ﻦﻴﺘﺴﺨﻧ
ﺯﺍ
ﻞﺒﻗ
ﻡﺯﻻ
ﺕﺎﻣﺍﺪﻗﺍ
ﺎﺑ
ﺎﻤﺷ
،ﺶﺨﺑ
ﻦﻳﺍ
ﺭﺩ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺍﺭ
ﺮﻳﺯ
ﺖﻤﺴﻗ
ﺍﺪﺘﺑﺍ
.
ﺪﺷ
ﺪﻴﻫﺍﻮﺧ
ﺎﻨﺷﺁ
ﺍﺬﻏ
ﺖﺨﭘ
ﺖﻬﺟ
ﻕﺎﺟﺍ
ﻪﺤﻔﺻ
4
ﻪﺤﻔﺻ
ﺭﺩ
«
ﯽﻨﻤﻳﺍ
ﻢﻬﻣ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
»
.
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
.
ﺪﻳﺰﻳﺮﺑ
ﺭﻭﺩ
ﺐﺳﺎﻨﻣ
ﯽﻠﮑﺷ
ﻪﺑ
ﻭ
ﺪﻴﻨﮐ
ﺯﺎﺑ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
یﺪﻨﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
ﺕﻋﺎﺳ
ﻡﻳﻅﻧﺗ
ﻊﻄﻗ
ﺭﺎﺑ
ﺮﻫ
ﺯﺍ
ﺪﻌﺑ
ﺎﻳ
ﺭﺎﺑ
ﻦﻴﻟﻭﺍ
یﺍﺮﺑ
ﻕﺮﺑ
ﺰﻳﺮﭘ
ﻪﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﺯﺍ
ﺪﻌﺑ
.
ﺪﻧﺯ
ﯽﻣ
ﮏﻤﺸﭼ
ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ
یﻭﺭ
ﺮﻔﺻ
ﻪﺳ
،ﻕﺮﺑ
.1
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺍﺭ
0
ﻪﻤﮐﺩ
.2
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
"-"
ﻭ
"+"
یﺎﻫ
ﻪﻤﮐﺩ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺎﺑ
ﺍﺭ
ﯽﻧﻮﻨﮐ
ﻥﺎﻣﺯ
ﺭﻓ
ﻝﺧﺍﺩ
ﺕﺧﭘ
ﺭﻓ
ﻪﻳﻟﻭﺍ
ﻥﺩﺭﮐ
ﺯﻳﻣﺗ
.1
.
ﺪﻳﺭﺍﺩﺮﺑ
ﺖﺨﭘ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
ﺯﺍ
ﺍﺭ
ﺭﺍﺩ
ﺏﻼﻗ
یﺎﻫ
ﻞﻳﺭ
ﻭ
ﯽﺒﻧﺎﺟ
ﻡﺯﺍﻮﻟ
.2
ﻥﺮﻳﺎﺘﺳﺍ
ﯽﻠﭘ
ﮏﭼﻮﮐ
ﺕﺎﻌﻄﻗ
ﻞﺜﻣ
یﺪﻨﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
ﻩﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ
ﺕﺎﻌﻄﻗ
ﻪﻧﻮﮔ
ﺮﻫ
.
ﺪﻳﺭﻭﺎﻴﺑ
ﻥﻭﺮﻴﺑ
ﺖﺨﭘ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
ﻞﺧﺍﺩ
ﺯﺍ
ﺍﺭ
.3
ﺍﺭ
ﻆﻓﺎﺤﻣ
ﻪﻳﻻ
.
ﺪﻧﺍ
ﻩﺪﺷ
ﻩﺪﻴﺷﻮﭘ
ﻆﻓﺎﺤﻣ
ﻪﻳﻻ
ﺎﺑ
ﺕﺎﻌﻄﻗ
ﺯﺍ
ﯽﻀﻌﺑ
.
ﺪﻳﺭﺍﺩﺮﺑ
.4
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺰﻴﻤﺗ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻥﻭﺮﻴﺑ
ﺏﻮﻃﺮﻣ
ﻭ
ﻡﺮﻧ
ﻝﺎﻤﺘﺳﺩ
ﮏﻳ
ﺎﺑ
.5
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺰﻴﻤﺗ
ﻍﺍﺩ
ﻥﻮﺑﺎﺻ
ﺏﺁ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺎﺑ
ﺍﺭ
ﺖﺨﭘ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
ﺭﻓ
ﻥﺩﺭﮐ
ﻡﺭﮔ
ﻪﺘﺴﺑ
ﻥﺁ
ﺏﺭﺩ
ﻭ
ﯽﻟﺎﺧ
ﯽﺘﻗﻭ
ﺍﺭ
ﺮﻓ
،ﻮﻧ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
یﻮﺑ
ﻥﺩﺮﮐ
ﻑﺮﻃ
ﺮﺑ
یﺍﺮﺑ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﻡﺮﮔ
ﺖﺳﺍ
.1
.
ﺪﻴﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ
ﺕﺭﺍﺮﺣ
ﺎﺗ
ﺍﺭ
ﺎﻣﺩ
ﺮﮕﺑﺎﺨﺘﻧﺍ
.2
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﺍﺭ
ﺮﻓ
ﻪﻘﻴﻗﺩ
45
ﺯﺍ
ﺲﭘ
ﺭﻓ
ﺩﺩﺟﻣ
ﻥﺩﺭﮐ
ﺯﻳﻣﺗ
.1
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺰﻴﻤﺗ
ﻍﺍﺩ
ﻥﻮﺑﺎﺻ
ﺏﺁ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺎﺑ
ﺍﺭ
ﺖﺨﭘ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
.2
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
ﺩﻮﺧ
یﺎﺟ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
ﺭﺍﺩ
ﺏﻼﻗ
یﺎﻫ
ﻞﻳﺭ
Summary of Contents for HSG738257I
Page 1: ...Free standing cooker HSG738257I fa اﺳﺗﻔﺎده راھﻧﻣﺎی 3 en Instruction manual 3 ﻣﺑﻠﻪ ﺍﺟﺎﻕ ...
Page 2: ......
Page 51: ......
Page 52: ... 9001161480 9001161480 970331 ...