23
fa
ﻥﺎﻳﺮﺘﺸﻣ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﺭﻓ
ﯽﻳﺎﻧﺷﻭﺭ
پﻣﻻ
ﺽﻳﻭﻌﺗ
ﺭﺩ
ﻡﻭﺎﻘﻣ
ﯽﮐﺪﻳ
یﺎﻫ
ﭗﻣﻻ
.
ﺩﻮﺷ
ﺾﻳﻮﻌﺗ
ﺪﻳﺎﺑ
ﺩﺎﺘﻓﺍ
ﺭﺎﮐ
ﺯﺍ
ﺮﻓ
ﭗﻣﻻ
ﺮﮔﺍ
ﺯﺍ
ﺎﻳ
ﺵﻭﺮﻓ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﺰﮐﺮﻣ
ﺯﺍ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
ﺍﺭ
ﺕﺭﺍﺮﺣ
ﺮﺑﺍﺮﺑ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
ﻭ
(E)
ﻝﻮﺼﺤﻣ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
ًﺎﻔﻄﻟ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﻪﻴﻬﺗ
ﯽﺼﺼﺨﺗ
یﺎﻫ
ﻩﺎﮕﺷﻭﺮﻓ
.
ﺪﻴﻨﮑﻧ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﭗﻣﻻ
ﺮﮕﻳﺩ
ﻉﺍﻮﻧﺍ
ﺯﺍ
.
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
ﻡﻼﻋﺍ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
(FD)
ﺪﻴﻟﻮﺗ
:
!
ﯽﮕﺗﻓﺭﮔ
ﻕﺭﺑ
ﺭﻁﺧ
-
ﺭﺍﺩﺷﻫ
ﻕﺮﺑ
ﭗﻣﻻ
ﭻﻴﭘﺮﺳ
ﻪﮐ
ﺪﻴﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷﺍﺩ
ﻪﺟﻮﺗ
،ﺮﻓ
ﻞﺧﺍﺩ
ﭗﻣﻻ
ﺾﻳﻮﻌﺗ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺪﻴﻨﮐ
ﺝﺭﺎﺧ
ﻕﺮﺑ
ﺰﻳﺮﭘ
ﺯﺍ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ
،ﭗﻣﻻ
ﺾﻳﻮﻌﺗ
ﺯﺍ
ﻞﺒﻗ
.
ﺩﺭﺍﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﺖﻟﺎﺣ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
ﻝﺰﻨﻣ
ﺯﻮﻴﻓ
ﻪﺒﻌﺟ
ﺭﺩ
ﺩﻮﺟﻮﻣ
ﻥﺎﻳﺮﺟ
ﻊﻄﻗ
ﺪﻴﻠﮐ
ﺎﻳ
.
ﺪﻴﻫﺩ
.1
.
ﺩﻮﺷ
ﺩﺮﺳ
ﺮﻓ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
ﺎﺗ
ﺪﻴﻨﮐ
ﺮﺒﺻ
.2
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺯﺎﺑ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺭﺩ
.3
ﻪﻈﻔﺤﻣ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻪﻧﺎﺧﺰﭙﺷﺁ
ﻪﻟﻮﺣ
ﮏﻳ
،ﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ
ﻪﻣﺪﺻ
ﺯﺍ
یﺮﻴﮕﺸﻴﭘ
یﺍﺮﺑ
.
ﺪﻴﻫﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
ﺩﺮﺳ
ﺮﻓ
.4
.
ﺪﻳﺭﺍﺩﺮﺑ
ﺍﺭ
ﺭﺍﺩ
ﺏﻼﻗ
یﺎﻫ
ﻞﻳﺭ
.5
ﺯﺍ
ﺍﺭ
یﺍ
ﻪﺸﻴﺷ
ﺵﻮﭘﺭﺩ
ﺭﺎﮐ
ﻦﻳﺍ
یﺍﺮﺑ
.
ﺪﻳﺭﺍﺩﺮﺑ
ﺍﺭ
یﺍ
ﻪﺸﻴﺷ
ﺵﻮﭘﺭﺩ
ﺵﻮﭘﺭﺩ
ﻥﺩﺭﻭﺁ
ﻥﻭﺮﻴﺑ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺮﮔﺍ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺯﺎﺑ
ﺖﺳﺩ
ﺎﺑ
ﻮﻠﺟ
ﺖﻤﺴﻗ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻖﺷﺎﻗ
ﮏﻳ
ﺯﺍ
،ﺪﻳﺪﺷ
ﻞﮑﺸﻣ
ﺭﺎﭼﺩ
یﺍ
ﻪﺸﻴﺷ
.6
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺯﺎﺑ
ﺍﺭ
ﺮﻓ
ﭗﻣﻻ
.7
:
ﺪﻴﻨﮐ
ﺾﻳﻮﻌﺗ
ﻉﻮﻧ
ﻥﺎﻤﻫ
ﺯﺍ
ﭗﻣﻻ
ﮏﻳ
ﺎﺑ
ﺍﺭ
ﺮﻓ
ﭗﻣﻻ
؛ﺖﻟﻭ
230
:
ژﺎﺗﻟﻭ
؛ﺕﺍﻭ
40
:
ﻥﺍﻭﺗ
؛
G9
:
ﭻﻳﭘﺭﺳ
ﺩﺍﺮﮔ
ﯽﺘﻧﺎﺳ
ﻪﺟﺭﺩ
300
:
ﯽﺗﺭﺍﺭﺣ
ﺕﻣﻭﺎﻘﻣ
.8
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺐﺼﻧ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺍﺭ
ﺮﻓ
ﻍﺍﺮﭼ
یﺍ
ﻪﺸﻴﺷ
ﺵﻮﭘﺭﺩ
.9
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺐﺼﻧ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺍﺭ
ﺭﺍﺩ
ﺏﻼﻗ
یﺎﻫ
ﻞﻳﺭ
.10
.
ﺪﻳﺭﺍﺩﺮﺑ
ﺍﺭ
ﻪﻧﺎﺧﺰﭙﺷﺁ
ﻪﻟﻮﺣ
.11
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﻞﺻﻭ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺍﺭ
ﻥﺎﻳﺮﺟ
ﻊﻄﻗ
ﺪﻴﻠﮐ
.12
.
ﺪﻨﮐ
ﯽﻣ
ﺭﺎﮐ
ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ
ﺮﻓ
ﻍﺍﺮﭼ
ﻪﮐ
ﺪﻴﻨﮐ
ﻝﺮﺘﻨﮐ
ﻥﺎﻳﺭﺗﺷﻣ
ﺕﺎﻣﺩﺧ
4
ﺯﺍ
ﺲﭘ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
،ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷﺍﺩ
ﺮﻴﻤﻌﺗ
ﻪﺑ
ﺯﺎﻴﻧ
ﺎﻤﺷ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻪﮐ
ﯽﺗﺭﻮﺻ
ﺭﺩ
ﺲﭘ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﺰﮐﺮﻣ
ﻦﻳﺮﺗ
ﮏﻳﺩﺰﻧ
ﻦﻔﻠﺗ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
ﻭ
ﺱﺭﺩﺁ
.
ﺖﺳﺍ
ﻩﺩﺎﻣﺁ
ﺎﻣ
ﺵﻭﺮﻓ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﺰﮐﺍﺮﻣ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺍﺪﻴﭘ
ﻦﻔﻠﺗ
ﺮﺘﻓﺩ
ﺭﺩ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
ﺍﺭ
ﺵﻭﺮﻓ
ﺯﺍ
ﺰﮐﺮﻣ
ﻪﺑ
ﻁﻮﺑﺮﻣ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﻞﻴﻣ
ﻝﺎﻤﮐ
ﺎﺑ
ﺰﻴﻧ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
ﺭﺩ
ﺩﻮﺟﻮﻣ
ﺵﻭﺮﻓ
ﺭﺍﺮﻗ
ﻥﺎﺗﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
ﺎﻤﺷ
ﻞﺤﻣ
ﻪﺑ
ﮏﻳﺩﺰﻧ
ﺵﻭﺮﻓ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
.
ﺩﺍﺩ
ﺪﻨﻫﺍﻮﺧ
(E)
ﻝﻭﺻﺣﻣ
ﻩﺭﺎﻣﺷ
(FD)
ﺩﻳﻟﻭﺗ
ﻩﺭﺎﻣﺷ
ﻭ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﺰﮐﺮﻣ
ﺎﺑ
ﺱﺎﻤﺗ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ًﺎﻔﻄﻟ
ﺪﻴﻟﻮﺗ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
ﻭ
(
E
)
ﻝﻮﺼﺤﻣ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
،ﺵﻭﺮﻓ
ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ
ﺐﺴﭼﺮﺑ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺮﮐﺫ
ﺍﺭ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
(
FD
)
ﯽﻠﺧﺍﺩ
ﺶﺨﺑ
یﻭﺭ
ﻥﺁ
ﻪﺑ
ﻁﻮﺑﺮﻣ
ﺩﺍﺪﻋﺍ
ﻭ
ﯽﻨﻓ
یﺍﺮﺑ
.
ﺩﺭﺍﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
ﺏﺭﺩ
،ﯽﺑﺍﺮﺧ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺖﻗﻭ
ﻑﻼﺗﺍ
ﺯﺍ
یﺮﻴﮔﻮﻠﺟ
ﺍﺭ
ﺩﻮﺧ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻪﺑ
ﻁﻮﺑﺮﻣ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ
ﯽﻣ
.
ﺪﻴﻨﮐ
ﺩﺭﺍﻭ
ﺎﺠﻨﻳﺍ
ﻥﻮﻨﮐﺍ
ﻝﻮﺼﺤﻣ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
FD
O
ﺵﻭﺮﻓ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
Summary of Contents for HSG738257I
Page 1: ...Free standing cooker HSG738257I fa اﺳﺗﻔﺎده راھﻧﻣﺎی 3 en Instruction manual 3 ﻣﺑﻠﻪ ﺍﺟﺎﻕ ...
Page 2: ......
Page 51: ......
Page 52: ... 9001161480 9001161480 970331 ...