Bosch FLYER Mountain, Translation Of The Original Instruction Manual

Page: 67 / 264

65
FR
Sur certains modèles, le niveau d’as-
sistance est préréglé et vous ne pouvez
pas le modifi er. Il se peut aussi que vous
disposiez de moins de niveaux d‘as-
sistance que ce que nous indiquons ici.
Si l’E-Bike a été confi guré au départ usi-
ne avec le mode eMTB, le niveau d’as-
sistance SPORT est remplacé par
l’eMTB. En mode eMTB, le facteur d’as-
sistance et le couple sont adaptés de
manière dynamique en fonction de la
force appliquée sur les pédales. Le
mode eMTB est disponible pour les
entraînements de la Performance Line
exclusivement.
Vous disposez au maximum des niveaux d‘as-
sistance suivants:
• OFF : l’assistance motorisée est coupée. Pour
avancer, vous devez pédaler, comme avec un
vélo ordinaire. L’aide à la traction ne peut pas être
activée avec ce niveau d’assistance.
• ECO : un niveau d’assistance combinant effi cacité
maximale et autonomie maximale
• TOUR : une assistance régulière pour profi ter
d’une grande autonomie
SPORT/eMTB :
• SPORT : une assistance puissante pour des allu-
res sportives en montagne et en agglomération
• eMTB
: une assistance optimale quel que soit le
terrain, un démarrage sportif, une dynamique
améliorée, une performance maximale
• TURBO : une assistance maximale pour des allu-
res sportives jusqu’à des cadences de pédalage
élevées
Pour augmenter le niveau d’assistance, appuyez
brièvement sur le bouton
« + » 6
de l’ordinateur
de bord, jusqu’à ce que le niveau d’assistance
souhaité s’affi che en i. Pour le réduire , appuyez
brièvement sur le bouton « – » 5 .
Allumage/extinction des feux
Sur le modèle où l’éclairage est alimenté par le
système de l’E-Bike, vous pouvez allumer simul-
tanément le feu avant et le feu arrière par un ap-
pui de moyenne durée sur le bouton «+» Pour
éteindre les feux du vélo, appuyez longtemps
sur le bouton «+» .
Le symbole d’éclairage
h
s’affi che quand l’éclai-
rage est allumé.
L’allumage/l’extinction des feux du vélo n’a pas
d’infl uence sur le rétroéclairage de l’écran.
Affi chages et réglages de l‘ordinateur de bord
Affi chages de la vitesse et de la distance
L’indicateur de vitesse
a
affi che toujours la vi-
tesse instantanée.
i affi che toujours par défaut le dernier réglage.
En appuyant plusieurs fois sur le bouton « – »
moyennement longtemps , vous faites s‘affi cher
successivement la distance parcourue « TRIP » ,
le kilométrage total « TOTAL » et l’autonomie de
la batterie « RANGE » . (Attention: en appuyant
brièvement sur le bouton
« – »
, vous réduisez
le niveau d’assistance!)
Pour remettre à zéro la distance parcourue
« TRIP »
, appuyez longtemps en même temps
sur les boutons « + » et « – » . « RESET » com-
mencera par s‘affi cher. Continuez d’appuyer sur
les deux boutons jusqu’à ce que la distance par-
courue
« TRIP »
passe à
« 0 »
.
Vous pouvez passer de l‘affi chage en kilomètres
à l‘affi chage en miles en appuyant brièvement
sur le bouton
marche/arrêt 1
tout en maintenant
enfoncé le bouton « – » .
Vous pouvez consulter la version des éléments
du système dans le cadre de l‘entretien. Le sys-
tème étant arrêté , actionnez en même temps les
boutons « – » et « + » puis appuyez sur le bouton
marche/arrêt 1 .
Le port USB est réservé au branchement des ap-
pareils de diagnostic. Le port USB n’a pas d’au-
tres fonctions.
La prise USB doit toujours être bien
protégée par le cache 8
Action Boutons Durée
Allumer l’ordinateur de bord libre
Éteindre l’ordinateur de bord libre
Augmenter l’assistance +
Diminuer l’assistance –
Affi chage « TRIP », « TOTAL »,
« RANGE », modes d’assistance
–
Allumer les feux du vélo +
Éteindre les feux du vélo +
Mettre à zéro la distance
parcourue – +
Activer l’aide à la pousse
Exécuter l‘aide à la pousse WALK
+
1.
2. libre
Passer des kilomètres aux miles – 1. tenir
2.
Consulter la version
1) 2)
+ 1. tenir
2.
1) Le système de l’e-bike doit être arrêté.
2) Les informations s’affi chent en défi lant