12/
28
Bosch Rexroth AG
TS 2
plus
|
3 842 546 257/2012-07
5
Kontrollieren, ob der Gurt an der Vor-
derkante gleichmäßig und hauchdünn
ausläuft.
(Wenn das nicht der Fall ist -> War-
tung / Einstellung)
6
Schleifstaub vom Keilsegment) (Siehe
Fig. 2(1)) entfernen und Gurt heraus-
nehmen.
7
Arbeitsvorgang am anderen Gurtende
auf der Gegenseite wiederholen, dazu
den Gurt dort um 180° umklappen, da-
mit die Abschrägung entgegengesetzt
erfolgt.
5
Check whether the belt is tapered
evenly and thinly on the front edge.
(If this is not the case -> Maintenance/
Setting)
6
Remove any grindings from the wedge
segment (see Fig. 2(1)) and remove
the belt.
7
Repeat this operation with the other
belt end on the opposite side, but turn
the belt by 180°, so that it is beveled
on the opposite side.
5
检查皮带是否拥有一个整齐且非常薄
的前边沿。
(
如果不是这样的话
->
保养
/
调整
)
6
清除楔形件上的磨尘
(
见
Fig. 2(1))
，
并取出皮带。
7
将皮带的另一端翻转
180°
重复此项
工作，以使斜面能互相对接。
