266
|
عربي
1 609 92A 37V | (21.9.16)
Bosch Power Tools
تازازتهلااو جيجضلا نع تامولعم
0 607 460 ...
... 001
... 401
... 400
.
EN ISO 15744
بسح جيجضلا تاسايق ميق باسح مت
یوتسم ةميق غلبت
ةدعر )
A
عون( جيجضلا
طوغضملا ءاوهلا
:ةداي
توص طغض یوتسم
L
pA
توص ةردق یوتسم
L
wA
K
توافتلا
!عمس ةيقاو دترا
(A)
لبيسيد
(A)
لبيسيد
لبيسيد
82
93
0,8
78
89
0,8
74
85
0,8
ةثلاثر تاهجتملا عومجم(
a
h
تازازتهلاا ثاعترا ةميق
EN 28927
بسح تبسُح
K
توافتلاو )تاهاجتا
:بلاوللا
a
h
K
2
اث/م
2
اث/م
2,5 >
1,5
2,5 >
1,5
2,5 >
1,5
تاميلعتلا عف روكذملا تازازتهلاا یوتسم سايق مت دقل
EN ISO 11148
نمض بياعم سايق بولسأ بسح هذه
اهضعبر طوغضملا ءاوهلا ددي ةنراقمل همادختسا نكميو
لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقتل مئلام هنأ امك .ضعبلا
.عئدبم
ةيساسلاا تامادختسلاا روكذملا تازازتهلاا یوتسم لثمي
ءاوهلا ةدي لامعتسا مت نإ امنير .طوغضملا ءاوهلا ةدعل
ددعر وأ ةددعتم تاقحلمر یبخأ تامادختسلا طوغضملا
یوتسم فلتخي دقف ،ةيفاك بيغ ةنايصر وأ ةفلاخم لغش
ةبتف لاوط تازازتهلال ضبعتلا كلذ ديزي دقو .تازازتهلاا
.حضاو لكشر لغشلا
لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقت لجأ نم عغبني امك
ءاوهلا ةدي اهللاخ أفطت عتلا تاقولأا ةايابم متي نأ ،قيقد
لمحر اهليغشت نود نكلو اهر لمعت عتلا وأ طوغضملا
حضاو لكشر تازازتهلال ضبعتلا كلذ ضفخي دقو .لاعف
.لمعلا ةدم لماك ببي
بيثأت نم مدختسملا ةياقول ةيفاضإ نامأ تاءابجإ ددح
،لغشلا دديو طوغضملا ءاوهلا ةدي ةنايص :لاثم ،تازازتهلاا
.لمعلا تايبجم ميظنتو نيديلا ةئفدت
بيكرتلا
نملآا مادختسلال تازيهجت
◀
ةزيهجت يف طوغضملا ءاوهلا ةدع لامعتساب تبغر نإ
لبق ةزيهجتلا يف اهتيبثت یلإ هبتناف ،ّدش وأ قيلعت
لكشر اهليغشت بنجتت كلذر كنإ
.ءاوهلا دادماب اهلصو
.دوصقم بيغ
دشلا ةزيهجت وأ عفاضلإا ضبقملا ضبقي نأ ىلي صبحا
.تابثو نامأر طوغضملا ءاوهلا ةدي ىلي
.دشلا لاجم ىلي لمحلا ديزت لا
قيلعتلا ةزيهجت
0 607 460 001
دانس ةطساور طوغضملا ءاوهلا ةدي تبثت نأ كنكمي
.قيلعت ةزيهجتر
4
عسوقلا قيلعتلا
◀
يف تابلاكلاو يسوقلا قيلعتلا دانس ةلاح صحفت
.مظتنم لكشب قيلعتلا ةزيهجت
يفاضلإا ضبقملا
0 607 460 001
−
.
8
دشلا لاجم یلي
9
عفاضلإا ضبقملا عفدا
كتبغر بسح
9
عفاضلإا ضبقملا ةحجرأر موقت نأ كنكمي
.داهجلإا ليلقو نمآ لمي فقوم یلإ لصوتت عكل
−
سكعر
عفاضلإا ضبقملا طبضل حنجملا بلوللا لتفا
یلإ
9
عفاضلإا ضبقملا مبراو ةياسلا براقي ةكبح هاجتا
هاجتار كلذ دعر حنجملا بلوللا لتفا .بوغبملا عضولا
.ماكحإر ةياسلا براقي ةكبح
دشلا ةزهجت
0 607 460 401/... 400
−
ّدشلا لاجم عف طوغضملا ءاوهلا ةدي تبثت نأ كنكمي
ّدشلا لاجم مادختسا لضفي . ّدش ةزيهجتر
8
روكذملا
تداز املك ، ّدشلا لاجم لق املك .ناكملإا ردق لماكلا
.ّدشلا یوق بيثأت ةوق
مداعلا ءاوهلا طخ
مداعلا ءاوهلا هجوت نأ مداعلا ءاوهلا هجوم ةطساور كنكمي
لصوتتل مداعلا ءاوهلا موطبخ للاخ نم كلغش ناكم ني
كنأ امك .توصلل ةيلاثم ضيفخت ةيلمي یلإ تقولا سفنر
ناكم ثيولت متي دعي نل هنأ ذإ لغشلا فوبظ نسحتس
.ةراشنلاو ةببغلأا بشن وأ تيزلار ثولملا ءاوهلار كلغش
)
A
ةروصلا عجارت( يزكرملا مداعلا ءاوهلا هجوم
0 607 460 001
−
13
ءاوهلار دادملاا موطبخر
14
موطبخلا طمق ةقلح لح
نم
5
موطبخلا ةملح یلي ءاوهلار دادملاا موطبخ تبثو
.موطبخلا طمق ةقلح دش ماكحإ للاخ
−
فبصيس يذلا
15
)يزكبم( مداعلا ءاوهلا موطبخ سّبل
دادملاا موطبخ یلي كلغش ناكم ني مداعلا ءاوهلا
عبنمر كلذ دعر طوغضملا ءاوهلا ةدي طررا .
13
ءاوهلار
،”ءاوهلار دادملاا عبنمر لصولا“ عجابي( ءاوهلار دادملاا
15
)يزكبم( مداعلا ءاوهلا موطبخ بحساو )
265
ةحفصلا
.زاهجلا ةياهن یلإ بكبملا ءاوهلار دادملاا موطبخ قوف
ءاوهلاب دادملاا عبنمب لصولا
)
B
ةروصلا عجارت(
◀
لطر
91
( راب
6,3
نع ءاوهلا طغض لقي لاأ ىلع صرحا
طوغضملا ءاوهلا ةدع نلأ ارظن )ةعبرملا ةصوبلا يف
.اذه ليغشتلا طغضل ةممصم
ميق یلي ةظفاحملا عغبني یوصقلا ةردقلا ءادأ لجأ نم
امك ةلصولا ةبلول نانسأ اًضيأو موطبخلل علخادلا بطقلا
ةظفاحملا لجأ نم .”ةينفلا تانايبلا“ لودجلا عف تبكذ
هاصقأ لوطر ميطابخلا مادختسا عغبني ةلماكلا ةردقلا یلي
.طقف بتم
4
بئاوشلا نم اًيلاخ طوغضملا ءاوهلار دادملاا نوكي نأ بجي
خاستلااو فلتلا نم طوغضملا ءاوهلا ةدي ةياقول ةروطبلاو
.أدصلا لكشتو
طوغضملا ءاوهلل ةنايص ةدحو مادختسا نإ
:ةظحلام
.طوغضملا ءاوهلا ددي لمي ةملاس نمضت اهنإ .يروبض
.ةنايصلا ةدحو لامعتسا ةسابكر ديقت
ميطابخلاو لصولا طوطخو حيتافملا لمجم نوكت نأ بجي
.ةرولطملا ءاوهلا ةيمكو بولطملا طغضلا بسانتل ةممصم
وأ هينث وأ هطمق للاخ نم :لاًثم ،دادملاا طخ قييضت بنجت
!هّيل
