13
ES
3. Asegúrese de que en la parte de la espalda exista una distancia de aproximadamente 6 cm entre las
semicubiertas de la cavidad pélvica. Si este no es el caso, extraiga un poco de cinta tirando de los
cierres Boa y separe las cavidades pélvicas.
4. Coloque la órtesis alrededor de la cintura, de manera que las secciones superiores de los elementos de
plástico queden por encima de la cresta ilíaca.
5. Cierre el vendaje elástico con ayuda de los pasadores incorporados para las manos.
6. Compruebe la longitud de las cintas grises y, en su caso, ténselas o acórtelas.
7. Cierre el cierre gris inferior y, a continuación, el cierre gris superior y asegúrese de que la órtesis está
correctamente colocada. La parte superior de la cubierta de plástico debe notarse claramente por
encima de la cresta ilíaca.
8. Bloquee ahora los cierres Boa presionando la rueda giratoria. Si escucha un «clic», significa que el
cierre Boa está bloqueado. Si gira ahora dicha rueda, puede ajustar gradualmente la estabilización
circular. A continuación, debe sentir claramente la sujeción circular de los elementos de estabilización
de plástico.
Adaptación al transcurso del tratamiento:
La órtesis de espalda lumbar BORT Stabilo puede adaptarse al transcurso del tratamiento; la decisión la
toma en este caso el médico encargado del tratamiento.
– La descarga de la columna lumbar puede ajustarse de forma gradual (véase arriba).
– En el lado dorsal, el grado de rectificación de la lordosis puede ajustarse doblando las varillas de
aluminio integradas en la cavidad pélvica.
– En el transcurso del tratamiento, puede que sea necesario reducir el efecto estabilizador de la órtesis
lumbar. Para ello, retire la versión rígida de las férulas de los compartimentos exteriores lumbares de las
varillas de la órtesis. A continuación, puede introducir las varillas flexibles.
– Si ya no se necesita la estabilización proporcionada por los elementos de plástico, puede retirarlos del
vendaje de soporte y utilizar este como vendaje lumbar normal.
Retirar
Para retirar la órtesis, desbloquee los cierres Boa extrayéndolos. En las solapas negras, puede extraer la
cinta del cierre Boa para aflojar la órtesis. Abra las dos cintas grises y el cierre frontal y retire la órtesis.
Composición de los materiales
Vendaje básico: poliamida (PA), poliuretano (PU), poliéster (PES), elastano (EL)
Cavidad pélvica: poliamida (PA), poliéster (PES), poliuretano (PU)
Puede consultar la composición exacta en la etiqueta textil cosida en la prenda.
Indicaciones de lavado
Programa delicado No lavar en seco No usar blanqueador
No secar en la secadora No planchar
Lavar el vendaje gris en el programa delicado. No utilizar suavizante. Cierre el cierre de velcro para no
dañar las otras prendas al lavar el producto. Tiéndala de modo que recupere su forma original y déjela
secar al aire libre. Evite la exposición al calor.
Limpie las cavidades pélvicas grises con un paño húmedo.
Summary of Contents for 180 100
Page 1: ...BORT Das Plus an Ihrer Seite 180 100 BORT Stabilo R ckenorthese lumbal Gebrauchsanweisung...
Page 33: ......
Page 34: ......
Page 35: ......