24
PORTUGUÊS
(Tradução das instruções originais)
Funcionalidades
Este aparelho inclui algumas ou todas as
seguintes funcionalidades.
1. Tubo plástico (X2)
2. Punho
3. Interruptor Ligar/Desligar
4. Filtro de exaustão
5. Válvula de entrada de ar manual
6. Calibrador
7. Botão de retrocesso do cabo
8. Conduta de entrada de ar
9. Conector da mangueira
10. Escova para pavimento
11. Pedal de troca de função
12. Mangueira flexível
13. Acessório para estofos
14. Acessório bico (com escova abatível)
Montagem
Conectar a mangueira (fig. A)
• Introduza o conector da mangueira (9)
na entrada (8) do aparelho.
• Pressione firmemente para a direita até
que encaixe no lugar.
Desconectar a mangueira (fig. A)
• Pressione e segure os botões de
liberação da mangueira.
• Puxe o conector da mangueira (9) para
fora da entrada (8) do aparelho.
Colocar o tubo de encaixe (fig. B)
• Empurre firmemente o adaptador do
punho (2) no tubo de plástico (1).
Adicionar segundo tubo de plástico (fig. C)
• Empurre firmemente o segundo tubo de
plástico no primeiro tubo de plástico.
Colocar acessório (fig. D)
O aspirador vem equipado com três
acessórios destinados a diferentes
aplicações. Cada acessório individual pode
ser colocado no tubo de plástico (1) ou
diretamente no punho da mangueira de
sucção (2), conforme necessário.
Escova para pavimentos (10)
Provavelmente trabalhará mais
frequentemente com a escova para
pavimento. Isto é adequado para a limpeza
de áreas mais ampla. A escova para
pavimento está equipada com uma prática
articulação de 360°. Deste modo pode
chegar facilmente em qualquer canto.
• Limpa tapetes e carpetes de parede a
parede sem utilizar o recurso da escova.
Pressione a extremidade do interruptor
marcado com o símbolo tapete no pedal
de troca de função (11) e a escova é
elevada.
• Os pavimentos lisos como PVC, parquet
ou azulejos ficam mais limpos e bem
cuidados com a utilização da escova. Para
fazer isso, pressione a extremidade do
interruptor com o símbolo para pisos lisos
no pedal de troca de função (11) e a
escova sairá
Acessório para estofos (13)
É possível utilizar este acessório para limpar
o pó dos livros ou objetos sensíveis, como
molduras, mobiliário estofados, colchões,
almofadas, cortinas, etc.
Acessório bico (14)
O bico (14) permite a aspiração em locais
estreitos e de difícil alcance.
Utilização
Ligar e Desligar (fig. E)
• Para ligar o aparelho, prima o botão
ligar/desligar (3).
Summary of Contents for VM1200
Page 1: ...www blackanddecker ae VM1200 AR PT FR EN ...
Page 2: ...2 ENGLISH Original instructions 1 10 11 8 13 14 12 9 2 5 3 7 6 4 ...
Page 3: ...3 ENGLISH Original instructions 1 2 1 C 11 E B 12 9 8 A 10 11 1 D 5 F ...
Page 4: ...4 ENGLISH Original instructions 16 16 I H 15 G 17 4 J ...
Page 10: ...10 FRANÇAIS Traduction des instructions d origine 1 10 11 8 13 14 12 9 2 5 3 7 6 4 ...
Page 11: ...11 FRANÇAIS Traduction des instructions d origine 1 2 1 C 11 E B 12 9 8 A 10 11 1 D 5 F ...
Page 12: ...12 FRANÇAIS Traduction des instructions d origine 16 16 I H 15 G 17 4 J ...
Page 19: ...19 PORTUGUÊS Tradução das instruções originais 1 10 11 8 13 14 12 9 2 5 3 7 6 4 ...
Page 20: ...20 PORTUGUÊS Tradução das instruções originais 1 2 1 C 11 E B 12 9 8 A 10 11 1 D 5 F ...
Page 21: ...21 PORTUGUÊS Tradução das instruções originais 16 16 I H 15 G 17 4 J ...
Page 34: ...34 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ١٦ ١٦ I H ١٥ G ١٧ ٤ J ...
Page 35: ...35 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ١ ٢ ١ C ١١ E B ١٢ ٩ ٨ A ١٠ ١١ 1 D ٥ F ...
Page 36: ...36 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ١ ١٠ ١١ ٨ ١٣ ١٤ ١٢ ٩ ٢ ٥ ٣ ٧ ٦ ٤ ...
Page 37: ......
Page 39: ......