![background image](http://html1.mh-extra.com/html/black-decker-1/vm1200/vm1200_original-instructions-manual_2766271006.webp)
6
ENGLISH
(Original instructions)
Additional safety instructions for
vacuum cleaners
• Before use, always make sure that the
filter or dust bag is correctly seated.
• Do not use the appliance to pick up any
materials that could catch fire.
• Do not use the appliance to pick up any
materials that are burning or smoking
(matches, cigarettes, hot ash, etc.).
• Do not block the vents of the appliance.
• Avoid inhaling dust when emptying the
appliance or the dust bag.
• Always keep the brush, crevice tool and
other accessories away from the body
whilst the unit is in operation.
• Always empty the product outside.
• Use extra care when cleaning stairs, use
caution when vacuuming at the top of
stairs, near children, etc.
• Always be aware of the position of the
power cable and hose so as to avoid a
tripping hazard during use.
• Keep the motor exhaust away from eyes
and faces.
• Keep children and animals at a safe
distance when using this appliance.
• Always work from bottom up when using
the appliance on stairs, and keep the
appliance at least a stair below your
working position.
• Do not use the appliance without the
suction head or another suitable
accessory mounted to the tube.
• Keep your hair, clothing and gloves away
from moving parts.
• Do not use damaged accessories.
• Use only BLACK+DECKER accessories.
• Do not use the appliance on animals.
• Disconnect the product from the
electrical supply before emptying,
cleaning or carrying out any
maintenance on the appliance.
Safety of others
• This appliance is not intended for use by
persons (including children) with reduced
physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision
or instruction concerning the use of the
appliance by a person responsible for
their safety.
• Children should be supervised to ensure
that they do not play with the appliance.
Electrical safety
This appliance is double insulated;
therefore no earth wire is
required. Always check that the
power supply corresponds to the
voltage on the rating plate.
Power plugs must match the outlet. Never
modify the plug in any way. Unmodified
plugs and matching outlets will reduce risk
of electric shock.
• If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer or an
authorised BLACK+DECKER Service
Centre in order to avoid a hazard.
Features
This Appliance includes some or all of the
following features.
1. Plastic tube (X2)
2. Handle
3. On/Off switch
4. Exhaust filter
5. Manual air inlet valve
6. Vac gauge
7. Cord rewind button
8. Air intake duct
9. Hose connector
10. Floor brush
11. Function change pedal
12. Flexible hose
Summary of Contents for VM1200
Page 1: ...www blackanddecker ae VM1200 AR PT FR EN ...
Page 2: ...2 ENGLISH Original instructions 1 10 11 8 13 14 12 9 2 5 3 7 6 4 ...
Page 3: ...3 ENGLISH Original instructions 1 2 1 C 11 E B 12 9 8 A 10 11 1 D 5 F ...
Page 4: ...4 ENGLISH Original instructions 16 16 I H 15 G 17 4 J ...
Page 10: ...10 FRANÇAIS Traduction des instructions d origine 1 10 11 8 13 14 12 9 2 5 3 7 6 4 ...
Page 11: ...11 FRANÇAIS Traduction des instructions d origine 1 2 1 C 11 E B 12 9 8 A 10 11 1 D 5 F ...
Page 12: ...12 FRANÇAIS Traduction des instructions d origine 16 16 I H 15 G 17 4 J ...
Page 19: ...19 PORTUGUÊS Tradução das instruções originais 1 10 11 8 13 14 12 9 2 5 3 7 6 4 ...
Page 20: ...20 PORTUGUÊS Tradução das instruções originais 1 2 1 C 11 E B 12 9 8 A 10 11 1 D 5 F ...
Page 21: ...21 PORTUGUÊS Tradução das instruções originais 16 16 I H 15 G 17 4 J ...
Page 34: ...34 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ١٦ ١٦ I H ١٥ G ١٧ ٤ J ...
Page 35: ...35 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ١ ٢ ١ C ١١ E B ١٢ ٩ ٨ A ١٠ ١١ 1 D ٥ F ...
Page 36: ...36 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ١ ١٠ ١١ ٨ ١٣ ١٤ ١٢ ٩ ٢ ٥ ٣ ٧ ٦ ٤ ...
Page 37: ......
Page 39: ......