![background image](http://html1.mh-extra.com/html/black-decker-1/vm1200/vm1200_original-instructions-manual_2766271015.webp)
15
FRANÇAIS
(Traduction des instructions d'origine)
Caractéristiques
Cet appareil présente certaines ou toutes
les caractéristiques suivantes.
1. Tube en plastique (X2)
2. Poignée
3. Interrupteur MARCHE/ARRÊT
4. Filtre d'échappement
5. Vanne d'entrée d'air manuelle
6. jauge Vca
7. Bouton d'enroulement du câble
8. Prise d'air
9. Connecteur du tuyau
10. Brosse à planchers
11. Pédale de changement de fonction
12. Tuyau flexible
13. Attache pour brosse pour meubles
14. Attache pour suceur (avec brosse
rabattable)
Montage
Connexion du tuyau (figure A)
• Insérez le connecteur du tuyau (9) dans
l'orifice d'entrée (8) de l'appareil.
• Appuyez fermement jusqu'à ce que vous
entendiez un clic.
Déconnexion du tuyau (figure A)
• Appuyez sur les boutons d'éjection du
tuyau en restant appuyé.
• Tirez le connecteur du tuyau (9) hors de
l'orifice d'entrée (8) de l'appareil.
Installation du tube en plastique (figure B)
• Poussez fermement l'adaptateur de la
poignée (2) dans le tube en plastique (1).
Ajout d'un deuxième tube en plastique
(figure C)
• Poussez fermement le deuxième tube
dans le premier.
Installation des accessoires (figure D)
Votre aspirateur est équipé de trois attaches
aux applications variées. Chaque attache
peut être installée sur le tube en plastique (1)
ou directement sur la poignée du tuyau
d'aspiration (2), en fonction des besoins.
Brosse à planchers (10)
Vous utiliserez probablement la brosse à
planchers en majorité. Elle convient au
nettoyage de grandes surfaces. La brosse à
planchers est installée avec un joint 360°
pratique. Grâce à lui, vous pouvez atteindre
les coins en toute facilité.
• N'utilisez pas la fonction brosse lorsque
vous nettoyez les tapis et moquettes. Sur
la pédale de changement de fonction (11),
appuyez sur le bouton poussoir doté du
symbole représentant un tapis : la brosse
se lève.
• Pour les sols lisses comme les parquets
en PVC ou les carrelages, l'utilisation de la
brosse offre de meilleurs résultats en
termes de nettoyage et d'entretien. Pour
cela, appuyez sur le bouton poussoir doté
du symbole représentant un sol lisse sur
la pédale de changement de fonction (11)
: la brosse ressort.
Attache pour brosse pour meubles (13)
Vous pouvez l'utiliser pour nettoyer la
poussière des livres ou d'objets fragiles tels
que les cadres photo, meubles en tissu,
matelas, coussins, rideaux, etc.
Attache pour suceur (14)
Le suceur (14) permet de nettoyer dans les
endroits étroits et difficiles d'accès.
Mode d'emploi
Mise sous et hors tension (figure E)
• Pour mettre l'outil en marche, appuyez
sur l'interrupteur Marche/arrêt (3).
Summary of Contents for VM1200
Page 1: ...www blackanddecker ae VM1200 AR PT FR EN ...
Page 2: ...2 ENGLISH Original instructions 1 10 11 8 13 14 12 9 2 5 3 7 6 4 ...
Page 3: ...3 ENGLISH Original instructions 1 2 1 C 11 E B 12 9 8 A 10 11 1 D 5 F ...
Page 4: ...4 ENGLISH Original instructions 16 16 I H 15 G 17 4 J ...
Page 10: ...10 FRANÇAIS Traduction des instructions d origine 1 10 11 8 13 14 12 9 2 5 3 7 6 4 ...
Page 11: ...11 FRANÇAIS Traduction des instructions d origine 1 2 1 C 11 E B 12 9 8 A 10 11 1 D 5 F ...
Page 12: ...12 FRANÇAIS Traduction des instructions d origine 16 16 I H 15 G 17 4 J ...
Page 19: ...19 PORTUGUÊS Tradução das instruções originais 1 10 11 8 13 14 12 9 2 5 3 7 6 4 ...
Page 20: ...20 PORTUGUÊS Tradução das instruções originais 1 2 1 C 11 E B 12 9 8 A 10 11 1 D 5 F ...
Page 21: ...21 PORTUGUÊS Tradução das instruções originais 16 16 I H 15 G 17 4 J ...
Page 34: ...34 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ١٦ ١٦ I H ١٥ G ١٧ ٤ J ...
Page 35: ...35 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ١ ٢ ١ C ١١ E B ١٢ ٩ ٨ A ١٠ ١١ 1 D ٥ F ...
Page 36: ...36 ﺍﻟـﻌـﺮﺑـﻴـﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ١ ١٠ ١١ ٨ ١٣ ١٤ ١٢ ٩ ٢ ٥ ٣ ٧ ٦ ٤ ...
Page 37: ......
Page 39: ......