Black+Decker HSM13E1, Instruction Manual

Page: 20 / 24

EsPAñOl
18
Fig. E
4
3
OPERACIÓN
ATENCIÓN: Nunca use el trapeador de vapor sin
antes colocar una almohadilla de limpieza.
iMPORTAnTE: Esta unidad eliminará 99.9% de los
gérmenes cuando se usa de acuerdo con las instrucciones
de este manual y con la almohadilla de microfibra instalada
y un tiempo de funcionamiento continuo de 90 segundos.
AVisO: Nunca deje el trapeador de vapor en un lugar en
cualquier superficie por un período de tiempo. No almacene
con una almohadilla húmeda ya que esto puede dañar su
piso. Siempre coloque el trapeador de vapor con el tubo
de la manija
9
en posición vertical cuando está parado
y asegúrese que el trapeador de vapor esté apagado y
desconectado cuando no esté en uso.
AVISO: Siempre vacíe el tanque de agua después de su uso.
Encendido y apagado
AVISO:
El trapeador de vapor tarda
aproximadamente 30 segundos en calentarse.
1. Para encender el aparato, presione el botón de
encendido/apagado 1 .
2. Presione el botón de operación de vapor 2 . Esto hará
funcionar la bomba y la unidad comenzará a producir
vapor.
3. Para detener la generación de vapor, apague el botón
de operación de vapor 2 . Esto mantendrá la energía de
la caldera para un arranque más rápido.
4. Para apagar el aparato, presione el botón de encendido/
apagado 1 .
ATENCIÓN: Nunca deje el trapeador de vapor en
un lugar en cualquier superficie por un período de
tiempo. Siempre coloque el trapeador de vapor con el
tubo de la manija
9 apoyado en la posición vertical
cuando está parado y asegúrese de que la trapeador a
vapor esté apagada cuando no esté en uso.
ATENCIÓN:
Siempre vacíe la trapeador de vapor
después de su uso.
nOTA: Cuando se llena por primera vez o después de que
se seca, puede tardar hasta 45 segundos en producir vapor.
Consejos para uso óptimo
ADVERTENCIA:
Es importante monitorear el nivel del
agua en el tanque de agua. Para rellenar el tanque
de agua y continuar desinfectando/limpiando, vea la
sección Llenado del tanque de agua.
AVisO:
Nunca deje el trapeador de vapor en un lugar en
cualquier superficie por un período de tiempo. No almacene
con una almohadilla húmeda ya que esto puede dañar su
piso. Siempre coloque el trapeador de vapor con el tubo
de la manija
9 en la posición vertical cuando está parado y
asegúrese de que la trapeador a vapor esté apagada cuando
no esté en uso.
• Siempre aspire o barra el piso antes de usar el
trapeador de vapor.
• La manera más fácil de usar el trepador de vapor
es inclinar la manija a un ángulo de 45° y limpiar
lentamente, cubriendo un área pequeña a la vez.
• No use limpiadores químicos con su trapeador
de vapor. Para eliminar las manchas difíciles de los
pisos de vinilo o linóleo, puede tratarlas previamente
con un detergente suave y un poco de agua antes de
usar el trapeador de vapor.
Limpieza a vapor
1. Coloque una almohadilla de limpieza 7 en el piso con
el lado del "bucle" hacia arriba.
2. Presione ligeramente el trapeador de vapor hacia abajo
sobre la almohadilla de limpieza 7 .
3. Conecte el trapeador de vapor en un tomacorriente.
4. Presione el botón ON/OFF
1 . El trapeador de vapor
tarda aproximadamente 15-30 segundos en calentarse.
5. Presione el botón de operación de vapor 2 . Después de
unos segundos, el vapor comenzará a salir de la cabeza
de vapor.
AVisO: Si el sistema se seca, puede tardar hasta 45
segundos en cebar el sistema en el primer uso.
6. El vapor tarda unos segundos en entrar en la
almohadilla de limpieza. El trapeador de vapor
se deslizará fácilmente sobre la superficie para
desinfectarla/limpiarla.
7. Empuje y jale el trapeador de vapor lentamente sobre la
superficie para limpiar completamente con vapor cada
sección.
8. Cuando haya terminado de usar el trapeador de vapor,
vuelva a colocar el tubo de la manija 9 en posición
vertical, asegurándose que esté apoyado y apáguelo.
Espere hasta que la trapeador a vapor se enfríe
(aproximadamente cinco minutos).
ATENCIÓN:
Es importante monitorear el nivel
del agua en el tanque de agua 4 . Para rellenar
el tanque de agua y continuar desinfectando/
limpiando, coloque el trapeador en posición vertical
asegurándose que la manija esté apoyada y coloque
el trapeador de vapor en la posición "OFF". Desconecte
la unidad del tomacorriente eléctrico, vuelva a llenar
el depósito de agua
4 .
ATENCIÓN: Nunca deje el trapeador de vapor en
un lugar en cualquier superficie por un período de
tiempo. Siempre coloque el trapeador de vapor con el
tubo de la manija
9 apoyado en la posición vertical
cuando está parado y asegúrese de que la trapeador a
vapor esté apagada cuando no esté en uso.