background image

COUNTRY  NAME 

ADDRESS 

TELEPHONE NO.  

EMAIL

N a m e s   &   A d d r e s s e s   f o r   B L A C K   +   D E C K E R   S e r v i c e   C o n c e s s i o n a r i e s

BAHRAIN 

Alfouz Services Co. WLL 

P.O. Box 26562, Tubli, Manama 

(00973) 17783562 / 17879987 

[email protected]

BAHRAIN 

Kewalram & Sons Co. WLL 

P.O. Box 84, Manama,  

(00973) 17213110 

[email protected]

 

 

Kingdom of Bahrain 

 

17210617 

[email protected]

EGYPT 

Anasia Egypt for Trading  

P.O. Box 2443, 9, Mostafa Refaat Street,   (00202) 22684159 

[email protected]

 

S.A.E. (Mentrade) 

Sheraton Heliopolis 11361, Cairo 

        Hotline19311 

[email protected]

JORDAN 

Mega Hardware - 

93 King Abdullah II St.,    

(009626) 5349098 

[email protected]                   

 

(Sami Bashiti & Partners Co.) 

P.O.BOX 3005 AMMAN 11953 

 

 

 www.mega-hardware.com

KSA 

Fawaz Ebrahim Al Zayani 

P.O. Box 76026, Al Raka : 31952 

(009663) 8140914 

[email protected] 

 

Trading Est. 

 

 

 

www.fawazalzayanigroup.com

KSA 

United Trading & Marketing Co;  

#15, Khamis Mushait 62411, Abha,  

(00966) 172500378 

[email protected]

 

(U-MARK)  

Military city road –  Near City max

 

 

 and Ghunaim Market

KSA 

United Trading & Marketing Co;  

#116, Prince Fahad Ibn Ibrahim   

(00966) 11473-3258 

[email protected]

 

(U-MARK) 

Al Saud Street - Near Nawan Hotel

KSA 

United Trading & Marketing Co;   

Ash Shiqah, Al Hamr, Buraydah    

(00966) 16-3694969 

[email protected]

 

(U-MARK) 

52371 Al Hamr Road near Jaryat

 

 

Al Umran & Khub Ath Thinayan

KSA 

United Trading & Marketing Co;  

King Abdulaziz St, Al Aziziyah     

(00966) 138179319 

[email protected]

 

(U-MARK) 

Dammam 32424 near Dat AS 

 

138172654

 

 

Sihha Medical Center

KSA 

United Trading & Marketing Co; 

Jabal Ar-Rubabah, Misrifah,    

(00966) 126612552 

[email protected]

 

(U-MARK) 

Jeddah 23331 Falastin Road Near

 

 

New Jeddah National Hospital

KSA 

United Trading & Marketing Co; (U-MARK)  #356, Al Talah Medina 42322   

(00966) 148423339 

[email protected]

KUWAIT 

Al Omar Technical Co. 

P.O. Box 4062, Safat 13041, Kuwait 

(00965) 24848595 / 24840039 

[email protected]

KUWAIT 

The Sultan Centre 

P.O. Box 26567-13126 Safat, Kuwait 

(00965) 24343155   

[email protected]

 

 

 

 

Etn. 432 

[email protected]

LEBANON 

Aces Service Centre  

P.O. Box 90-102, Nahr El Mot,     

(009611) 898989 / 262626  

[email protected]

 

(Est. F.A.Ketaneh SA) 

Seaside Highway, Pharaon 

 

 

[email protected] 

 

 

Building, Beirut

LIBYA 

Homeworld Co.   

Senidal St. Amr Ibn Elaas Road,       

(0021861) 9094183  

[email protected]

 

 

Benghazi, Libya (P.O. Box 18182 Salmany)   

    ext. 103

LIBYA 

North Africa Trading  

P.O. Box 348, 7 October      

(00218061) 3383994 

[email protected]

 

( El Ghoul Brothers)  

Street 11, Benghazi

LIBYA 

North Africa Trading  

AlBarniq Dewalt Center,      

(00218021) 3606430 

[email protected]

 

( El Ghoul Brothers)  

Mokhazin-elsukar St. ElFallah, Tripoli 

 

 

[email protected]

MAURITIUS 

The Brandhouse Ltd.   

Rogers Industrial Park 1, Riche       

(00230) 2069450 

claims([email protected] 

 

 

Terre, Mauritius 

 

2071700  

[email protected]

MOROCCO 

Electronia   

Bd, Sidi Abdelrahman- Gr ceinture      

(00212) 618532680 

[email protected] 

 

 

residence Rio - Ain Diab - 20050.  

 

 

Casa Blanca

OMAN 

Oman Marketing & Service Co. 

P.O. Box 2734,Behind Honda  

(00968) 24560232 

[email protected]

 

(Omasco) 

Showroom,Wattayah,Oman 

 

24560255 

[email protected]

OMAN 

Oman Marketing & Service Co. (Omasco)  Al Ohi, Sohar,Oman  

(00968) 26846379 

[email protected]

OMAN 

Oman Marketing & Service Co. (Omasco)  Sanaya, Salalah,Oman 

(00968) 23212290 

[email protected]

PAKISTAN 

Ammar Service & Spares   

Office No 6068 6th Floor Central       

(009221) 32775252 

[email protected] 

 

 

Plaza Behind Gul Plaza Marston

 

 

Road.KARACHI

QATAR 

Al Muftah Service Centre 

Al Wakrah Road, P.O. Box 875,  

(00974) 44650880 

[email protected]

 

 

Doha,Qatar 

 

44650110 

[email protected]

SRI LANKA 

Delmege Forsyth & Co. Ltd   

Delmege Forsyth & Co. Ltd 

(009477) 2211111 

[email protected] 

 

 

Lifestyle Cluster 101, Vinayalankara 

 

 

[email protected]

 

 

Mawatha Colombo 10 Sri Lanka 

TUNISIA 

Societe Tunisienne De   

RUE DE LA PHYSIQUE. NOUVELLE 

(0021679) 389687 

[email protected] 

 

Maintenance(STM) 

ZONE INDUSTRIELLE BEN AROUS.

 

 

2013 BEN AROUS, TUNISIA.

UAE 

Light House Electrical 

P.O. Box 120, Abu Dhabi  

(009712) 6726131  

[email protected]

UAE 

Light House Electrical 

P.O. Box 120, Abu Dhabi  

(009712) 5548315  

[email protected]

UAE 

Black & Decker (Overseas) GmbH 

P.O. Box 5420, Dubai  

(009714) 8127400 / 8127406  

[email protected]

UAE 

Zillion Equipment and  

P.O. Box 10584, Ras Al Khaimah 

(009717) 2277095  

[email protected]

UAE 

Zillion Equipment and Spare Parts  

P.O. Box 19740, Opp. Bin Sadal /  

(009713) 7216690  

[email protected]

 

Trading LLC 

Trimix Redymix Sanaiya, Al Ain 

YEMEN 

Middle East Trading Co. (METCO) 

5th Flr.Hayel Saeed Anam    

(009674) 213455 

[email protected]

 

 

Bldg. Al-Mugamma St. Taiz, Yemen 

 

 

[email protected]

YEMEN 

Middle East Trading Co. (METCO) 

Mualla Dakka, Aden    

(009672) 222670 

[email protected]

 

 

 

 

 

[email protected]

YEMEN 

Middle East Trading Co. (METCO) 

Hayel st.,Sana'a,Yemen     

(009671) 204201  

[email protected]

 

 

 

 

 

[email protected]

Summary of Contents for Dustbuster DVJ215J

Page 1: ...www blackanddecker ae DVJ215J DVJ315J DVJ320J DVJ325J DVJ325BF DVJ325BFS AR FR EN...

Page 2: ...2 ENGLISH Original instructions 1 3 2 4 5 6 7 12 8 9...

Page 3: ...3 ENGLISH Original instructions 1 A 4 4a B 4 C D 7 5 DVJ325BF DVJ325BFS DVJ325BF DVJ325BFS...

Page 4: ...4 ENGLISH Original instructions 9 12 D1 6 E 6 10 F G DVJ215J DVJ315J DVJ320J DVJ325J 6 H...

Page 5: ...5 ENGLISH Original instructions 11 I J...

Page 6: ...ive Have any damaged or defective parts repaired or replaced by an authorized repair agent Regularly check the charger lead for damage Replace the charger if the lead is damaged or defective Never att...

Page 7: ...itch 2 Handle 3 Nozzle 4 Pull out crevice tool 5 LED charging indicator 6 Dust bowl 7 Charging base 8 Flip down brush 9 Charger Use Switching on and off Fig A Press the button to turn on the unit oper...

Page 8: ...0J DVJ325J Fig I1 DVJ325BF DVJ325BFS Fig I Empty any remaining dust from the dust bowl Rinse out the dust bowl with warm soapy water Wash the lters with warm soapy water Fig J Make sure the lters are...

Page 9: ...every 6 to 9 months and whenever worn or damaged Replacement lters are available from your BLACK DECKER dealer cat noVBF10 There are also pre scented lters available to be purchased cat no VSPF10LC T...

Page 10: ...nless The product has been used for trade professional or hire purposes The product has been subjected to misuse or neglect The product has sustained damage through foreign objects substances or accid...

Page 11: ...ilisation pr vue Votre aspirateur main Dustbuster BLACK DECKER DVJ215J DVJ315J DVJ320J DVJ325J DVJ325BF et DVJ325BFS a t con u pour le nettoyage par aspiration Ces appareils sont destin s une utilisat...

Page 12: ...l est doublement isol et ne n cessite donc aucun l de mise la terre V ri ez toujours que l alimentation lectrique correspond la tension indiqu e sur la plaque signal tique Transformateur avec disposit...

Page 13: ...DECKER sans l a t con u pour fonctionner pendant longtemps avec un minimum d entretien Le fonctionnement constant et satisfaisant de l outil d pend de son bon entretien et de son nettoyage r gulier A...

Page 14: ...ent des ltres Les ltres doivent tre remplac s tous les 6 9 mois et chaque fois qu ils sont us s ou endommag s Vous trouverez des ltres de rechange chez votre revendeur BLACK DECKER cat n VBF10 Des ltr...

Page 15: ...client sauf dans les circonstances suivantes Le produit a t utilis dans un but commercial professionnel ou a t lou Le produit a t mal utilis ou avec n gligence Le produit a subi des dommages cause d...

Page 16: ...G e d YREG bCG d G g G SG VG ZCG hCG e hCG jQ VG ZCG G G SG j LC J gE G hCG G S G A d G V j OG M hCG j Z OG e hCG A TCG f d G V j f dG A ch Z U TCG SG H G UEG dh fi j c d H dG f dG j a hCG j G BLACK...

Page 17: ...Vq e L CGh j dGh GR b JQG e e dG m Gh d m Gh bGh H e bGh dG d NO d M L d RCG F bO I d A H Gk L TG eh gO Lh d M dG S Y dG H J d H dG dG G WG d q J h M d M W j Y IQ SG Y J d Lh N YCG V e g c dG J dG RCG...

Page 18: ...Y R G aG R d J hCG f U CG AG LEG b j A H dG J R G e T b b SG NB bh e A G R G J j G hCG T dG G f dG I d j d S dG BLACK DECKER R L J Y Y AGOCG R G QG SG jh f dG e Q b bC H j W G dG h S G j dG Y V G dG...

Page 19: ...Y VG jQ dG Y Y a j G j dG Vh EG I M dG Sh i NCG I e Q dG Y VG BOOST G J b S i NCG I e Q dG Y dG h dG dG e dG IGOCG G SG M dG V e g c 4 dG IGOCG j H b f e J CG4 dG IGOCG WEG QR Y VCG 4 dG IGOCG d dG dG...

Page 20: ...IQ G AG LC G G SG hCG UE H e ch j CG j d dG hCG SG f H M dG H J O Lh Y e k e hCG GkQ e dG c GPEG M dG dEG Q G J Z AG LCG jCG G SG hCG dGREG k e h d dG G g a VE G eC G J G S G H dG I Y b J hCG J b G e...

Page 21: ...zi Libya P O Box 18182 Salmany ext 103 LIBYA North Africa Trading P O Box 348 7 October 00218061 3383994 nissrine hajj aces com lb El Ghoul Brothers Street 11 Benghazi LIBYA North Africa Trading AlBar...

Page 22: ......

Page 23: ...5J DVJ325BF DVJ325BFS WARRANTY REGISTRATION CARD YOUR NAME VOTRE NOM YOUR ADDRESS VOTRE ADRESSE POSTCODE CODE POSTAL DATE OF PURCHASE JOUR D ACHAT DEALER S NAME ADDRESS NOM ET ADRESSE DU VENDEUR r F M...

Page 24: ......

Reviews: