G3 Ferrari G90002 User Manual Download

Page: 1 / 32

Aspirapolvere portatile ciclone

Cyclone hand vacuum

MAGNIFICO

MANUALE D’USO

MOD.:

G90002

www.g3ferrari.eu

USER MANUAL

Technical model: DV-688-2

Summary of Contents for G90002

Page 1: ...Aspirapolvere portatile ciclone Cyclone hand vacuum MAGNIFICO MANUALE D USO MOD G90002 www g3ferrari eu IT EN PT ES USER MANUAL Technical model DV 688 2...

Page 2: ...pulizia p 9 Caratteristiche tecniche p 9 Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche p 29 ENG INDEX Symbols p 2 Safety instructions p 10 General information p 12 Descript...

Page 3: ...ad alta tensione non apritelo in nessun caso This symbol warns the user that un insulated dangerous voltage inside the system may cause an electrical shock Do not open the case Questo simbolo indica c...

Page 4: ...potenziali fonti di pericolo inoltre ricordiamo che questi devono essere oggetto di raccolta differenziata Accertarsi che i dati di targa siano compatibili con quelli della rete elettrica l installaz...

Page 5: ...tto con mani bagnate o a piedi nudi Questo apparecchio pu essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacit fisiche sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o c...

Page 6: ...calore zone fredde e vapore INFORMAZIONI D USO Qualora sia necessario cambiare un filtro assicurarsi che il successivo montaggio avvenga in modo corretto e che i nuovi filtri non siano bagnati o umid...

Page 7: ...utilizzare un panno umido ATTENZIONE non aspirare liquidi oggetti taglienti o appuntiti sostanze infiammabili o nocive alla salute acidi oggetti incandescenti come mozziconi di sigaretta tizzoni arde...

Page 8: ...pulsante di accensione spegnimento 1 sia su OFF Collegare la spina Prendere in mano il prodotto e accenderlo spostando il pulsante su ON ATTENZIONE l aspirapolvere molto potente Tenerlo fermamente per...

Page 9: ...lla polvere con una spazzola morbida e o con acqua tiepida Figura I e ASCIUGARLI COMPLETAMENTE ATTENZIONE non usare detergenti per pulire il filtro o la cover Il filtro HEPA deve essere completamente...

Page 10: ...elettrica MANUTENZIONE Durante l uso normale questo aspirapolvere non molto rumorosi Quando per il contenitore della polvere troppo pieno o il filtro HEPA intasato il rumore emesso cambia ed anche la...

Page 11: ...en on the technical label are compatible with those of the electricity grid the installation must be performed according to the manufacturer s instructions considering the maximum power of the applian...

Page 12: ...use of the appliance in a safe way and understand hazards involved children shall not play with the appliance cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Children m...

Page 13: ...e appliance to high temperatures and do not bring it closer to heat sources CAUTION while the unit is running do not approach the air inlet to ears eyes etc or to fragile items such as vases tools ele...

Page 14: ...own in Figures A and B The flexible hose 11 must be assembled in the same way the floor brush and the multifunction nozzle can be mounted at the end of the hose or inserted directly in the hole AIR CO...

Page 15: ...LEANING HEPA FILTER 12 This vacuum cleaner is equipped with a HEPA particulate filter capable of retaining particles and small organisms such as mites and pollens In this way the air re emitted from t...

Page 16: ...and installi t again Replace the container Unit cannot vacuum Blocked hose Dust container is full Remove objects inside the hose Empty the container and clean the filters MAINTENANCE AND CLEANING CAUT...

Page 17: ...rizada n o deixe partes da embalagem sacos de pl stico esferovite pregos agrafos etc ao alcance das crian as uma vez que constituem potenciais fontes de perigo al m disso recordamos que essas partes d...

Page 18: ...segur lo N o utilizar o aparelho no caso de o cabo de alimenta o ou a ficha se encontrarem danificados ou em caso de curto circuitos Nessa eventualidade leve o aparelho a um centro de assist ncia auto...

Page 19: ...mpresas ou outros ambientes de natureza laboral por clientes de hot is mot is ou acomoda o tur stica como turismo rural ou residencial Este aparelho n o foi concebido para ser utilizado por interm dio...

Page 20: ...modo a assegurar uma maior limpeza do mesmo e a evitar o risco de deteriora o N o mergulhar o corpo motor em gua ou qualquer outro l quido para o limpar utilizar um pano h mido ATEN O n o aspirar l q...

Page 21: ...tes de ligar a ficha tomada el ctrica verifique se o bot o de ligar desligar 1 est em OFF Ligar a ficha Segurar o aparelho e lig lo mudando o bot o para ON ATEN O o aspirador muito potente Segure o co...

Page 22: ...filtro de nylon e o reservat rio do p com a ajuda de uma escova macia e ou com gua t pida Figura I e ENXUG LOS COMPLETAMENTE ATEN O n o usar detergentes para limpar o filtro ou a tampa O filtro HEPA d...

Page 23: ...certifique se de que a ficha est desligada da tomada el ctrica MANUTEN O Durante o uso normal este aspirador n o muito ruidoso Quando por m o reservat rio do p est demasiado cheio ou o filtro HEPA est...

Page 24: ...potenciales de peligro adem s cabe recordar que los citados elementos deben ser objeto de una recogida selectiva Asegurarse de que los datos de la placa sean compatibles con los de la red el ctrica l...

Page 25: ...f ricas adversas como lluvia humedad hielo etc Conservarlo en lugares secos No manejar o tocar el producto con las manos h medas o los pies descalzos Este aparato puede ser utilizado por ni os a parti...

Page 26: ...por completo No exponga el producto a altas temperaturas y no lo acerque a fuentes de calor Precauci n mientras la unidad est en funcionamiento no acercar al orificio de aspiracion las orejas los ojo...

Page 27: ...n de encendido apagado 1 est desactivado Conecte el enchufe Sujete el producto y vuelva a encenderlo moviendo el bot n ON PRECAUCI N La aspiradora es muy potente Sostenga con firmeza para evitar que s...

Page 28: ...edor el polvo con un cepillo suave y o con agua tibia Figura I y s quelo bien Precauci n No utilice detergente para limpiar el filtro o la tapa El filtro HEPA debe estar completamente seca antes del p...

Page 29: ...es muy ruidosa Pero cuando el dep sito de polvo esta demasiado lleno o el filtro HEPA est obstruido cambia el ruido emitidos y tambi n la potencia de aspiraci n Adem s gracias al dep sito transparente...

Page 30: ...ew directives introduced to protect the environment 2002 96 EC 2003 108 EC 2002 95 EC 2012 19 EC and must be properly disposed at the end of its lifetime If you need further information ask for the de...

Page 31: ...30...

Page 32: ...l si riserva il diritto di apportare a questi apparecchi modifiche ELETTRICHE TECNICHE ESTETICHE e o sostituire parti senza alcun preavviso ove lo ritenesse pi opportuno per offrire un prodotto sempr...

Search results

Summary of Contents for G90002

Reviews:

Related manuals for G90002

Brands by name

Popular brands

G3 Ferrari G90002, User Manual

Search results

Summary of Contents for G90002

Reviews:

Related manuals for G90002

Brands by name

Popular brands