![background image](http://html1.mh-extra.com/html/black-decker-1/adbeg115/adbeg115_original-instructions-manual_2765764136.webp)
136
137
(перевод с оригинала инструкции)
PУССКИЙ
Если при переноске электроинструмент остается
подключен к сети, и при этом ваш палец находится на
выключателе, это может привести к несчастному
случаю.
d. Уберите все регулировочные или гаечные ключи
перед включением электроинструмента.
Ключ,
оставленный на вращающейся части
электроинструмента, может травмировать.
e. Не пытайтесь дотянуться до слишком удаленных
поверхностей. Всегда твердо стойте на ногах,
сохраняя равновесие.
Это позволит лучше
контролировать электроинструмент в непредвиденных
ситуациях.
f. Надевайте подходящую одежду. Не носите
свободную одежду и ювелирные украшения.
Следите за тем, чтобы волосы и одежда не
попадали под движущиеся детали.
Возможно
наматывание элементов одежды, ювелирных изделий
и длинных волос на движущиеся детали.
g. При наличии устройств для подключения
оборудования для удаления и сбора пыли
необходимо обеспечить правильность их
подключения и эксплуатации.
Использование
устройства для пылеудаления снижает риски,
связанные с пылью.
4. Эксплуатация электроинструмента и уход за ним
a. Избегайте чрезмерной нагрузки
электроинструмента. Используйте
электроинструмент в соответствии с назначением.
Правильно подобранный электроинструмент выполнит
работу более эффективно и безопасно при
стандартной нагрузке.
b. Не используйте электроинструмент, если не
работает его выключатель.
Любой
электроинструмент, управлять выключением и
включением которого невозможно, опасен и подлежит
ремонту.
c. Перед выполнением любой регулировки, заменой
дополнительных принадлежностей или хранением
электроинструмента отключите инструмент от сети
или извлеките батарею из инструмента.
Такие
превентивные меры безопасности снижают
вероятность случайного включения
электроинструмента.
d. Храните электроинструмент в недоступном для
детей месте и не позволяйте работать с
инструментом людям, не имеющим
соответствующих навыков работы с такого рода
инструментами.
Электроинструмент представляет
опасность в руках неопытных пользователей.
e. Проводите обслуживание электроинструментов.
Проверьте движущиеся детали на точность
совмещения или заклинивание, наличие поломок
или каких-либо других условий, которые могут
повлиять на эксплуатацию электроинструмента. В
случае обнаружения повреждений, прежде чем
приступить к эксплуатации электроинструмента,
его следует отремонтировать.
Большинство
несчастных случаев происходит по причине отсутствия
должного обслуживания электроинструмента.
f. Необходимо содержать режущий инструмент в
остро заточенном и чистом состоянии.
Вероятность
заклинивания инструмента, за которым следят
должным образом и который хорошо заточен,
значительно меньше, и работать с ним легче.
g. Используйте данный электроинструмент, а также
дополнительные принадлежности и насадки в
соответствии с данными инструкциями и с учетом
условий и специфики работы.
Использование
электроинструмента для выполнения операций, для
которых он не предназначен, может привести к
опасной ситуации.
5. Сервисное обслуживание
a. Обслуживание электроинструмента должно
выполняться только квалифицированным
техническим персоналом.
Это позволит обеспечить
безопасность обслуживаемого электроинструмента.
Дополнительные правила техники безопасности
при работе с электроинструментом
@
Внимание!
Дополнительные меры
предосторожности для заточки, шлифования,
зачистки проволочной щеткой или абразивной
резки:
u
Этот электроинструмент предназначен для
заточки, шлифования, зачистки проволочной
щеткой и резания. Прочтите все правила техники
безопасности, инструкции, иллюстрации и
спецификации по данному электроинструменту.
Несоблюдение всех приведенных ниже инструкций
может стать причиной поражения электрическим
током, возгорания и/или тяжелой травмы.
u
Не рекомендуется выполнять с помощью данного
инструмента такие работы как полирование.
Выполнение операций, не предусмотренных для
данного инструмента, представляет опасность и
может привести к травме.
u
Не используйте дополнительные принадлежности,
которые не рекомендованы производителем
инструмента и не предназначены для него
специально.
Summary of Contents for ADBEG115
Page 1: ...www blackanddecker eu ADBEG115 1 2 4 3...
Page 3: ...3 13 16 15 10 5 5 10 12 13 A B 5 10 11 13 12 C E 5 8 7 3 6 9 A1 3 6 A2 B 14 13 11 D...
Page 4: ...4 F G H I J K...
Page 123: ...123 RCD RCD 3 4...
Page 124: ...124 5 u u u u u u u u u u u...
Page 125: ...125 u u u u u u u u u u u u u u...
Page 126: ...126 u u u u u u u u u u u u u...
Page 130: ...130 u u u 4 mil u u u u 27 u u u u u u 5 10 I u u u 41 2 41...
Page 131: ...131 41 J K u J u u u u u u u u u u u u u u u u u on off 1 u on off 1 u u 15 BLACK DECKER u u...
Page 132: ...132 u u u u u u u u 13 A BLACK DECKER 27 27 27 27 27 27...
Page 135: ...135 P BLACK DECKER ADBEG115 1 a b c 2 a b c d e f 3 a b c...
Page 136: ...136 P d e f g 4 a b c d e f g 5 a u u u...
Page 137: ...137 P u u u u u u u u u u u u...
Page 138: ...138 P u u u u u u u u u u u u u u...
Page 139: ...139 P u u u u u u u u u u u u u EN 60745...
Page 142: ...142 P u u u 16 30 u 36 80 u 100 120 u 150 180 u u u 5 10 H 25 u u u u u u u u u 4 u u u u...
Page 143: ...143 P 27 u u u u u u 5 10 I u u u 41 2 41 41 J K u J u u u u u u u...
Page 144: ...144 P u u u u u u u u u u 1 u 1 u u 15 BLACK DECKER u u u u u u u u u u 13...
Page 145: ...145 P BLACK DECKER 27 27 27 27 27 27 41 41 41...
Page 149: ...149 P 27 P...
Page 150: ...150 P 28 P...
Page 151: ...151 P...