SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH
Tel. +49 (0) 2191 / 46438-0
F
5 6
e s s a r t S r e s u k r e v e L
ax +49 (0) 2191 / 46438-40
e d . l h a t s w s
@
o f n i : l i a
M - E
d i e h c s
m
e R 7 9 8 2 4 - D
Manual de Instrucciones
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
www.bgstechnic.com
HERRAMIENTAS
Este juego incluye también los siguientes componentes:
•
3 martillos deslizantes diferentes 1,6 kg x 160 mm - 2,7 kg x 460 mm - 5,1 kg x 600 mm
•
Pinzas de garra con apertura de, 13.7 x 18 mm, 105 mm de largo y 12.7 x 19 mm, 130 mm de largo
•
Vasos 12,5 (1/2") ranurados 6 caras, 100 mm de largo, medidas 25 - 27 - 28 - 29 - 30 mm
•
Extractor de inyectores con apoyo, diámetro exterior 35 mm, diámetro interior 29 mm, Eje M17 x 1.0
•
Adaptador con rosca externa, M27 x 1.0 (3 pcs) and M25 x 1.0
•
Adaptador con rosca interna, M27 x 1.0 (3 pcs)
•
Adaptador de martillo deslizante para pinzas extractoras internas, externas
DESCRIPCION
Adaptador
Vasos
Entrada 6 caras
NOTA:
La técnica requerida para extraer el inyector depende del sistema del vehículo. Use siempre un
adaptador externo primero si es posible. Si aplicando una fuerza razonable no se puede extraer el
inyector, use un adaptador interno. Tras trabajar sobre el sistema de combustible, asegúrese de que el
sistema No está presurizado. Refiérase al manual de instrucciones del fabricante para saber como
despresurizar el sistema. Desconecte los cables del inyector y las conexiones según las instrucciones del
fabricante. Retire cualquier elemento de carbono alrededor del inyector. Retire la unidad eléctrica del
inyector.
FUNCIONAMIENTO
Uso de adaptador externo
Uso de adaptador interno
1. Retire la unidad eléctrica (ver A)
2. Coloque el adaptador con la rosca externa
en el extremo del inyector (ver B)
3. Conecte el martillo deslizante al adaptador
con rosca externa (ver C)
4. El inyector puede retirarse usando una
fuerza razonable con el martillo deslizante
5. Cuando se extrae un inyector se
recomienda que solo se coloque uno nuevo.
6. Siga los ajustes del fabricante y las
instrucciones de seguridad.
1. Retire la unidad eléctrica (ver A)
2. Inserte y gire hacia la izquierda un vaso hexagonal
para retirar el eje interno (ver D).
3. Atornille el adaptador interno adecuado (5) en la
rosca del inyector con una llave adecuada (ver E).
4. Atornille el martillo deslizante al adaptador
5. El inyector ahora puede retirarse usando una
fuerza razonable con el martillo deslizante (ver F).
Prepárese para la liberación repentina del inyector
del cabezal del cilindro.
6. Cuando se extrae un inyector se recomienda que
solo se coloque uno nuevo.
7. Siga los ajustes del fabricante y las instrucciones
de seguridad.
A
B
C
D
E
F
NOTA:
Para proteger las roscas todos los adaptadores deben fijarse adecuadamente.
